Справа № 2-920/2009

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

06 жовтня  2009 року Генічеський районний суд Херсонської області  в складі

    головуючого судді Калімбета Л.І.

    при секретарі           Шкарупіло О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Генічеську  цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до ВАТ „Трест” Генічеськагробуд” про стягнення боргу по заробітній платі у зв’язку з просрочкою розрахунку при звільненні,

ВСТАНОВИВ:

    Позивач звернувся до суду з позовом  до  ВАТ „Трест”Генічеськагробуд”, в якому  просить стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі у зв’язку з просрочкою розрахунку, у розмірі - 11482 грн.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 змінила свої позовні вимоги пояснила, що рішенням Генічеського районного суду від 27.05.2008 року на її користь було стягнуто 6 000 грн., сума якої була сплачена у повному обсязі, але не була нарахована індексація у зв’язку з інфляцією та компенсацію втрати частини зарплати у зв’язку з порушенням термінів їх виплати, просить суд стягнути суму інфляції - 2463 грн., компенсації – 1541 грн. та моральну шкоду у розмірі 3000 грн., загальна сума, що підлягає стягненню – 7004 грн..

    У судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_2  позов визнав повністю.

    Суд, вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи і оцінивши надані докази у їх сукупності вважає що позов підлягає задоволенню, встановив наступні  обставини по справі.

Сторони перебували   в трудових правовідносинах, відповідно до 01.07.2004 р.. Згідно рішення Генічеського районного суду від 27.05.2008 року були визнані вимоги ОСОБА_1.  по зарплаті до ВАТ «трест «Генічеськагробуд» в сумі 6 000 грн., які були виплачені позивачці, але не була нарахована індексація у зв’язку з інфляцією та компенсація втрати частини зарплати у зв’язку з порушенням термінів їх виплати, просить суд стягнути суму інфляції - 2463 грн., компенсації – 1541 грн. та моральну шкоду у розмірі 3000 грн., загальна сума, що підлягає стягненню – 7004 грн.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за   неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого  індексу інфляції за весь час прострочення,  а також три проценти річних  від  простроченої  суми,  якщо  інший  розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до п. 4. Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини             грошових доходів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України  від 21 лютого 2001 р. N 159,  сума компенсації обчислюється як добуток нарахованого, але невиплаченого  грошового  доходу  за  відповідний  місяць   (після утримання  податків  і  обов'язкових  платежів) і приросту індексу споживчих цін (індексу інфляції) у відсотках для  визначення  суми компенсації, поділений на 100. Таким чином сума компенсації втрати частини зарплати у зв’язку з порушенням термінів її виплати складає 1541 грн.

Відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 17 липня 2003 р. N 1078 «Про затвердження Порядку проведення індексації грошових доходів населення», доданого розрахунку додаткового боргу по зарплаті ОСОБА_1. станом на 01.07.2009 р., сума індексації у зв’язку з інфляцією основного боргу складає 2 463 грн.    

Згідно зі ст.. 237' КзпП України, відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Позивачем надано достатньо доказів заподіяння йому відповідачем моральних страждань, втрати нормальних життєвих стосунків.

Судові витрати відносяться за рахунок відповідача, з якого стягується грошова компенсація відповідно до ст. 88 ЦПК України,  оскільки вимоги позивача задоволені в цієї частині позову повністю.

    Керуючись ст..ст. 43,55, 124 Конституції України ст.115,116,117,237' КЗпП України, ст..ст. 625, 1167 ЦК України ст.ст. 10, 11, 60, 174 ЦПК України, Постановою Кабінету Міністрів України  від 21 лютого 2001 р. N 159, суд –

ВИРІШИВ :

    Стягнути з  ВАТ „Трест”Генічеськагробуд”  на користь ОСОБА_1  заборгованість, що складається з суми інфляції - 2463 грн., компенсації – 1541 грн. та моральної шкоду у розмірі 3000 грн., у зв’язку з порушенням термінів виплати заборгованості по заробітній платі, всього підлягає стягненню – 7004 грн. (сім тисяч чотири грн..).

Стягнути з  ВАТ „Трест”Генічеськагробуд”  держмито на користь держави 70 грн. 04 коп. ( сімдесят грн. 04 коп.)

    Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в двадцятиденний строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

    Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Генічеський районний суд протягом 20 днів після подання протягом 10 днів з дня оголошення рішення заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Генічеського районного

суду Херсонської області                                                                                   Л.І. Калімбет

Рішення набрало законної сили «        »_______________200___р.

Секретар