Справа  №2-95 2007  року

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

15  лютого  2007  року

Ямпільський  районний  суд  Вінницької  області

в  складі  головуючого  ГОЛОВІНА  В.А.

при  секретарі                     ГРОМ  Л.М.

розглянувши  у  відкритому  судовому  засіданні  в  місті  Ямпіль

цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Качківської сільської Ради Ямпільського району, Вінницької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, про визначення додаткового строку,   достатнього  для  подання  заяви  про  прийняття  спадщини,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась в суд з даним позовом. Вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 померла її рідна сестра - ОСОБА_2. Після її смерті залишилася спадщина, яка складається з права на земельну частку (пай), права власності на майновий пай, домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_1 та грошових заощаджень. Позивачка являється спадкоємицею другої черги після смерті сестри ОСОБА_2 Інших спадкоємців немає. Позивачка фактично вступила у спадщину, однак нотаріально не оформила її, поскільки із-за юридичної необізнаності пропустила строк для прийняття спадщини, а також тому, що в ощадній книжці ім"я сестри помилково вказано "ОСОБА_3" замість "ОСОБА_2". Тому позивачка вимушена  звернутися  в  суд  з  даним  позовом.

Представник відповідача Качківської сільської Ради Ямпільського району, Вінницької області в судове засідання не з"явився. Письмово повідомив суд про те, що позовні вимоги визнає. Не заперечує проти задоволення  заявлених  вимог.

Вивчивши надані документи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

Із наданих документів встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 ОСОБА_2 та ОСОБА_2 - це одна і та ж особа.  Ощадна книжка НОМЕР_1,

видана на ім"я ОСОБА_3(рос.) дійсно належить ОСОБА_2. Також встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в          АДРЕСА_1 ОСОБА_2

дійсно являється рідною сестрою позивачки. Позивачка являється спадкоємицею другої черги. Однак оформити дану спадщину вона не може, поскільки пропустила строк для прийняття спадщини. Тому, враховуючи дані обставини, суд вважає необхідним визначити позивачці додатковий строк для подання заяви  про  прийняття  спадщини  після  смерті  ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215 ЦПК України і на підставі  ст.1272  ЦК  України,   суд

ВИРІШИВ:

Позовні  вимоги  задоволити.

Встановити факт, що Ощадна книжка, видана Качківською філією Ощадбанку 2915/15 на ім"я ОСОБА_3(рос.) дійсно належить ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1

Визначити ОСОБА_1додатковий строк в 3 місяці, після вступу  рішення   в   законну  силу,   для  подання   заяви  про   прийняття   спадщини   за

2

законом   після   смерті   сестри   ОСОБА_2,    померлої   ІНФОРМАЦІЯ_1  в АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з часу його проголошення, шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження рішення, через Ямпільський районний суд. Апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів з наступного дня після подання заяви  про  апеляційне  оскарження  рішення.