Справа № 2-1616/10

Провадження № 2/175/270/17

Рішення Іменем України

25 жовтня 2010 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Алтуніна О.В. при секретарі Івановій І.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Ювілейне цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, треті особи ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на домоволодіння та земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив :

Позивачі в судовому засіданні підтримали вищевказаний позов, зазначивши, що 14 серпня 2008 року помер їх чоловік та батько - ОСОБА_6. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки та домоволодіння по вул.Ювілейній, 21 в с.Волоське Дніпропетровського району Дніпропетровської області. Спадкоємцем за законом першої черги є позивачі, а також треті особи по даній справі - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Просили визнати за ОСОБА_1 право власності на Ч. частину даного домоволодіння та земельної ділянки як за дружиною померлого, а за ОСОБА_2 - на 1/3 їх частину в порядку спадкування за законом. Посилаюлись на неможливість нотаріального оформлення права власності у встановленому законом порядку оскільки, ОСОБА_6 за життя не оформив право власності на домоволодіння.

Представники відповідача ОСОБА_3 сільської ради до суду не з'явились, надавши заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Треті особи ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилась, про час розгляду справи були повідомлені належним чином, що не перешкоджає розгляду справи.

Вислухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.

Встановлено, що в період з 20.08.1958 року по 14.08.2008 року позивачка та ОСОБА_6 перебували у зареєстрованому шлюбі.

В період шлюбу ОСОБА_6 набув права власності на домоволодіння №21 по вул.Ювілейній в с.Волоське, Дніпропетровського району Дніпропетровської області (переселенський квиток №081784, виданий 26.01.1981 року відділом Дніпропетровського облвиконкому по використанню трудових ресурсів), а також земельну ділянки за тією ж адресою (Державний акт на право приватної власності на землю серії ДП ДН №039377, виданий 19.07.1999 року на підставі рішення- Волоської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області №35 від 18 червня 1997 року).

Враховуючи, що права та обов'язки подружжя щодо спірного майна виникли до 01 січня 2004 року, застосуванню підлягає чинне на той час законодавство, зокрема, Кодекс про шлюб та сім'ю України 1969 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 22, ч. 1 ст. 28 Кодексу про шлюб та сім'ю України (далі - КпШС України) , майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. В разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними.

Таким чином, набуте ОСОБА_6 домоволодіння та земельна ділянка по вул.Ювілейній, 21 у с.Волоське Дніпропетровського району Дніпропетровської області є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Будь-яких домовленостей між позивачкою та ОСОБА_6 судом встановлено не було. Отже, частка кожного з них у вищезазначеному домоволодінні складає по Ч частині, а тому вимоги позивачки щодо визнання за нею права власності на таку частку суд вважає обґрунтованими та підлягаючими задоволенню.

14.08.2008 року ОСОБА_6 помер (свідоцтво про смерть серії І-КИ №227 930, видане 15.08.2008 року виконкомом ОСОБА_3 сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області), залишивши спадкове майно -Ц частину домоволодіння та земельної ділянки по вул.Ювілейній, 21 у с.Волоське Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

Спадкоємцями за законом першої черги після його смерті, відповідно до ст.ст.1268-1270 ЦК України, є ОСОБА_1 (дружина померлого), ОСОБА_2 та ОСОБА_7 (діти померлого).

ОСОБА_2М у встановлений шестимісячний строк прийняв спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що відповідає вимогам ст.ст.1268-1270 ЦК України.

ОСОБА_1 відповідно до ст.ст.1273-1274 ЦК України відмовилась від прийняття спадщини на користь ОСОБА_2

Треті особи ОСОБА_4 та ОСОБА_5 подали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за правом представлення, як діти ОСОБА_7 Будь-які докази родинних зв'язків, які б надавали третім особам право спадкування в порядку ст.12 66 ЦК України в матеріалах справи відсутні.

Згідно матеріалів спадкової справи, інші спадкоємці за законом після смерті ОСОБА_6, які б прийняли спадщину або мали право на обов'язкову частку у спадщині відсутні.

Згідно ч.І ст.1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Таким чином, на позивача ОСОБА_2 приходиться 1/3 частка у спадщині після смерті ОСОБА_6

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно з абз. 4 п. 216 Інструкції про вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 03.03.2004 р. за N 20/5, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус для видачі свідоцтва про право на спадщину вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з реєстру прав власності, а в місцевостях, де інвентаризація не проводилась, - довідку відповідного органу місцевого самоврядування.

Як вбачається з технічного паспорта Дніпропетровського районного КП «БТІ» від 18.05.2009 року ОСОБА_6 за життя не зареєстрував своїх прав на вищевказане домоволодіння.

Згідно ст.1225 ЦК України, до спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Оскільки в судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивача на вищезазначене майно, а його вимоги не суперечать чинному законодавству та не порушують прав третіх осіб, суд приходить до висновку про задоволення його вимог у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 212, 215, 214 ЩІК України, ст.ст.22, 28 Кодексу про шлюб та сім'ю України, ст.ст.1225, 1261, 1268-1270, 1273-1274, 1296 ЦК України, суд -

_ ________

Позов ОСОБА_2 Ка~і ОСОБА_3 сільської pazy. треті особи ОСОБА_4 визнання права власності спадкування за законом заде

Визнати за ОСОБА_4 домоволодіння №21 по в> Дніпропетровської області, господарськими будівлями т, «А1», літню кухню «Б», cap. гараж «Е», сарай «Ж», наві №2, хвіртку №3, огорожу ОСОБА_6

Гтеіаків:-:::, ОСОБА_8 до Дніпропетровського району Дніпропетровської області, і Костянтинович, ОСОБА_9 про на домоволодіння та земельну ділянку в порядку

Катерино:-: Ітефанізною право власності на Ц частину ".Ювілейній в о.Волоське Дніпропетровського району загальною площею 7 6.4 кв.м., житловою 4 6.2 кв.м. з :г:: іі:::, з оаме: житловий будинок «А», прибудову їй «В», погріб з шийкою «Г», погріб «Пг», сарай «Д», с «З», сарай «И», вбиральню «Л», огорожу №1, ворота

¦, в г.ерялку спадкування за законом після смерті , який помер 14.08.2008 року.

¦

Визнати за ОСОБА_10 право власності на Ч частину земельної ~ і.~.площею 0, 6837 га по вул. Ювілейній, 21 у с.Волоське Дніпропетровського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_6 на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії ДП ДН №039377, виданого 19.07.1999 року на підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради №35 від 18.06.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2342, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 14.08.2008 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину домоволодіння №21 по вул.Ювілейній в с.Волоське Дніпропетровського району Дніпропетровської області, загальною площею 76.4 кв.м., житловою 46.2 кв.м. з господарськими будівлями та спорудами, а саме: житловий будинок «А», прибудову «А1», літню кухню «В», сарай «В», погріб з шийкою «Г», погріб «Пг», сарай «Д», гараж «Е», сарай «Ж», навіс «З», сарай «И», вбиральню «Л», огорожу №1, ворота №2, хвіртку №3, огорожу №4, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 14.08.2008 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,6837 га по вул.Ювілейній, 21 у с.Волоське Дніпропетровського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_6 на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії ДП ДН №039377, виданого 19.07.1999 року на підставі рішення ОСОБА_3 сільської ради №35 від 18.06.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №2342, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, який помер 14.08.2008 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Дніпропетровський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

З