Справа 2-844/2009 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

29.09.2009 року                                           Михайлівський районний суд  Запорізької області

 у складі: головуючої судді ,- ОСОБА_1,

                при секретарі ,- ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні залу суду смт. Михайлівка, Михайлівського району, Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_3 Сультаніє, ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6 Гульпере, заінтересовані особи Михайлівській відділ реєстрації актів цивільного стану Михайлівського районного управління юстиції, КП «Михайлівське бюро технічної інвентаризації» Запорізької області, відділ держкомзему у Михайлівському районі Запорізької області, паспортний стіл Михайлівського РВ УМВС України в Запорізькій області про внесення зміни в актовий запис, -

ВСТАНОВИВ:

    До суду із вищевказаною заявою звернулись заявники, в своїй заяві вони вказали наступне.

«28 листопада 2008 року помер їх батько та чоловік, - ОСОБА_7, який постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті спадкодавця залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок, розташований за адресою: вул. Червоногвардійська, 49, смт. Михайлівка, Михайлівського району, Запорізької області, та земельна ділянка площею 6,5890 га, розташована на території Михайлівської селищної ради Запорізької області.

При оформлені спадщини, з’ясувалося, що документи, які підтверджують факт смерті, документи, що підтверджують родинні відносини, право встановлювальні документи на майно мають розбіжність, а саме: у свідоцтві про смерть яке видано Михайлівським відділом РАЦС Михайлівського РУЮ 29.11.2007 року, записано ім’я як «Халія»; в свідоцтві про укладення шлюбу з ОСОБА_6 Гульпере, яке видано відділом РАЦС м. Первоуральська Свердловської області 07.04.1983 року актовий запис № 48, записане ім’я як «Халіл»; в свідоцтві про народження дітей, ім’я батька записано як «Халіл»; в право встановлювальному документі на земельну ділянку серії ЗП № 143934, виданою Михайлівською районною адміністрацією Запорізької області 22.07.2005 року, ім’я спадкодавця записано як «Халія»; в право встановлювальному документі на будинок в свідоцтві про право власності на житловий будинок, виданому Михайлівською РДА Запорізької області 16.11.2000 року, записано ім’я як «Халіл».

Та на підставі викладеного просили суд: «зобов’язати відділ РАЦС Михайлівського РУЮ внести зміни в актовий запис про смерть № 239 гр. ОСОБА_5 ОСОБА_7, виправити ім’я «Халія» на ім’я «Халіл».

    В судовому засіданні заявники ОСОБА_8, ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6, підтримали свої позовні вимоги, та просили суд задовольнити їх заяву у повному обсязі.

    В судове засідання представники зацікавлених осіб, не з’явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомили.

    Суд, розглянувши пояснення заявників, та дослідивши матеріали цивільної справи приходить до висновку, що позовні вимоги заявників обґрунтовані та підлягають задоволенню  з наступних підстав.

    Відповідно до ч.1 п.6 ст. 256 ЦПК України, «суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім’я по-батькові, місце і час народження якої що зазначені в документі, не збігаються з ім’ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті».

    На підставі викладеного,  керуючись ст.256 ЦПК України, ст. ст. 209, 213-218  ЦПК України, суд, -

                        ВИРІШИВ:

    Задовольнити заяву.

Зобов’язати відділ реєстрації актів цивільного стану Михайлівського районного управління юстиції внести зміни в актовий запис про смерть № 239 гр. ОСОБА_5 ОСОБА_7, виданого відділом РАЦС Михайлівського РУЮ 29.11.2007 року, та виправити ім’я «Халія» на ім’я «Халіл».

      Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

    Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

    Рішення набрало чинності 09.10.2009 року та перебуває на зберіганні в архіві Михайлівського районного суду в матеріалах цивільної справи під номером 2-844/2009.

Суддя                                                                                                                     Н.С. Міняйло

                                                                                                              Справа № 2–844/2009

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

29.09.2009 року                                           Михайлівський районний суд  Запорізької області

 у складі: головуючої судді ,- ОСОБА_1,

                при секретарі ,- ОСОБА_2

розглянув у відкритому судовому засіданні залу суду смт. Михайлівка, Михайлівського району, Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_5 Сультаніє, ОСОБА_4, ОСОБА_3, ОСОБА_5, ОСОБА_6 Гульпере, заінтересовані особи Михайлівській відділ реєстрації актів цивільного стану Михайлівського районного управління юстиції, КП «Михайлівське бюро технічної інвентаризації» Запорізької області, відділ держкомзему у Михайлівському районі Запорізької області, паспортний стіл Михайлівського РВ УМВС України в Запорізькій області про внесення зміни в актовий запис, -

ВСТАНОВИВ:

    Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов’язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частити.

    На підставі викладеного,  керуючись ст.256 ЦПК України, ст. ст. 209, 213-218  ЦПК України, суд, -

                        ВИРІШИВ:

    Задовольнити заяву.

Зобов’язати відділ реєстрації актів цивільного стану Михайлівського районного управління юстиції внести зміни в актовий запис про смерть № 239 гр. ОСОБА_5 ОСОБА_7, виданого відділом РАЦС Михайлівського РУЮ 29.11.2007 року, та виправити ім’я «Халія» на ім’я «Халіл».

      Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

    Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                                                                     Н.С. Міняйло