Справа № 2-4193/09                                                  

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

25 вересня 2009 року Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:

                         головуючого судді Логвіної Т.В.,        

                         при секретарі          Тітовій О.Б.,

     за участю представника позивача, відповідачів,                                

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чернігові справу за позовом Кредитної спілки „Укрсоцкредит” до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення  боргу,

встановив:

         26.05.2009 року позивач  звернувся з позовом до відповідачів  про  стягнення  боргу за договором кредиту  в розмірі 25 798 грн.  та судових витрат.                          

          У судовому засіданні представник позивача  підтримала позовні вимоги і наполягала на їх задоволенні.

          Відповідачі позов визнали частково, визнавши суму боргу  без урахування штрафних санкцій.

    Заслухавши пояснення представника позивача, відповідачів та дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

           25 жовтня 2007 року  між Кредитною спілкою „Укрсоцкредит” та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір №.659-Д.  Відповідно до умов договору відповідач отримала кредит в розмірі 5 000 грн., які зобов”язалась повернути протягом 18 місяців.

    З метою забезпечення виконання зобов’язання було укладено договір поруки № 371  з відповідачем ОСОБА_2

          Відповідно до договору поруки ОСОБА_2 взяла на себе обо"язок відповідати  перед позивачем за виконання зобов'язання ОСОБА_1  за кредитним договором   в повному об'ємі.

         Як убачається з матеріалів справи відповідач умови договору не  виконувала, внаслідок чого станом на 04.05.2009 року виникла заборгованість по кредиту в розмірі 25 798 грн.,  яка  підлягає стягненню.

       Відповідно до п. 2.1,2.2  Договору поруки  в разі невиконання ОСОБА_1 своїх зобов'язань за кредитним договором, ОСОБА_2  відповідає перед позивачем як солідарний боржник.

          Розмір заборгованості підтверджується наданим суду розрахунком ( а.с. 9 ), тому сума в розмірі 25 798 грн. підлягає стягненню з відповідачів солідарно.

         Також підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача:  судовий збір в розмірі 257 грн. 98 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 250 грн. 00 коп.

    Керуючись ст. ст. 10, 60, 208- 209, 224 – 226, 292,294 ЦПК України, ст.ст. 526, 610 ЦК України, суд

вирішив:

         Позов задовольнити.

         Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в солідарному порядку на користь Кредитної спілки "Укрсоцкредит" заборгованість по кредиту в розмірі 25 798 грн.

         Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки "Укрсоцкредит" у повернення сплачених судових витрат по 253 грн. 99 коп. з кожної.

         Рішення суду може бути оскаржене до  апеляційного суду Чернігівської області. Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

       Суддя: