Справа № 2-0-88/2009 р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
29 вересня 2009 року Томашпільський районний суд
Вінницької області
в складі головуючого судді Семко Г.В.
за участю секретаря Клімочко С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Томашполі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, –
ВСТАНОВИВ:
19 серпня 2009 року, ОСОБА_1 з цією заявою звернулася до суду та попросила суд постановити рішення, яким встановити факт належності їй трудової книжки, довідки Томашпільського районного центру зайнятості про призначення допомоги, довідки про заробіток, внески та стаж, посилаючись на те, що 1 серпня 2009 року їй виповнилось 55 років і вона звернулась до управління ПФ України у Томашпільському районі для оформлення пенсії за віком. Управлінням ПФ України у Томашпільському районі було виявлено, що імґя заявниці у її паспорті та в свідоцтві про її народження зазначено як ОСОБА_1, тоді як в її трудовій книжці, довідці центру зайнятості про призначення допомоги та довідці про заробіток, внески та стаж, імґя заявниці вказано як ОСОБА_1, що не відповідає дійсності. Через зазначене управління ПФ України у Томашпільському районі не може призначити заявниці пенсію за віком.
В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала, посилаючись на обставини зазначені у ній, просить заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи управління ПФ України у Томашпільському районі Вінницької області в судове засідання не зґявився, проте надіслав до суду заяву в якій просить справу заслухати за його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви.
Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою, яка підлягає задоволенню з наступних підстав.
Зазначені правовідносини регулюються п. 6 ст. 256 ЦПК України відповідно до якого, суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імґя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імґям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або у паспорті.
Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту належності їй трудової книжки виписаної 10 листопада 1972 року, довідки про заробіток, внески та стаж форми ОК-02, виданої управлінням пенсійного фонду України у Томашпільському районі, а також довідки Томашпільського районного центру зайнятості населення про призначення допомоги, які видані на прізвище, імґя та по батькові ОСОБА_2. Її імґя зазначене у цих документах не збігається з її імґям зазначеним у її паспорті та свідоцтві про народження. Метою встановлення заявленого факту належності правовстановлюючих документів є реалізація заявницею права на пенсію за віком, а саме призначення їй пенсії. Доказом належності ОСОБА_1 правовстановлюючих документів є її паспорт та свідоцтво про народження де її імґя зазначено як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Олександрівка Томашпільського району, її свідоцтвом про укладення шлюбу, згідно якого ОСОБА_3 уклав шлюб з громадянкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою ІНФОРМАЦІЯ_3, а також трудовою книжкою ОСОБА_2 (ОСОБА_2) Іванівни, ІНФОРМАЦІЯ_1, де в частині прізвища та імґя внесено належним чином виправлення, після яких імґя заявниці зазначено ОСОБА_2, а прізвище ОСОБА_3.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256-259 ЦПК України суд, –
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, задовольнити.
Встановити, що трудова книжка виписана 10 листопада 1972 року, довідка про заробіток, внески та стаж форми ОК-02, видана управлінням пенсійного фонду України у Томашпільському районі, а також довідка Томашпільського районного центру зайнятості населення про призначення допомоги, які видані на прізвище, імґя та по батькові ОСОБА_2, належать ОСОБА_2.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Вінницької області через Томашпільський районний суд.
Суддя: