Ухвала

22 грудня 2016 рокум. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Євтушенко О.І., Ізмайлової Т.Л., Мостової Г.І.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у Ворошиловському районі м. Донецька, відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у м. Костянтинівка Донецької області про стягнення сум щомісячної страхової виплати, за касаційними скаргами відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у Ворошиловському районі м. Донецька та відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у м. Костянтинівка Донецької області на рішення апеляційного суду Харківської області від 11 липня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 21 грудня 2015 року в задоволенні позову відмовлено.

Ухвалою Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 11 лютого 2016 року доповнено резолютивну частину повного тексту рішенні новим абзацом та стягнуто з ОСОБА_4 на користь держави 243 грн 60 коп. судового збору.

В іншій частині рішення залишено без змін.

Рішенням апеляційного суду Харківської області від 11 липня 2016 року рішення Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 21 грудня 2015 року та ухвалу Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 11 лютого 2016 року скасовано, позов задоволено.

Стягнуто з відділення виконавчої дирекції Фонду у м. Костянтинівка Донецької області на користь ОСОБА_4 невизначену та невиплачену суму щомісячної грошової суми в разі втрати часткової втрати професійної працездатності, що компенсує відповідну її частину, з 16 грудня 2013 року до 30 червня 2016 року у розмірі 16 038 грн 49 коп., а починаючи з липня 2016 року - щомісяця в сумі 5 259 грн 86 коп. безстроково з відкорегуванням у порядку, визначеному ст. 37 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування».

Вирішено питання про розподіл судових витрат.

У поданих касаційних скаргах відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у Ворошиловському районі м. Донецька та відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у м. Костянтинівка Донецької області просять рішення апеляційного суду скасувати, посилаючись на порушення судом норм матеріального і процесуального права, та ухвалити нове рішення про відмову в позові.

Відповідно до п. 6 розд. XII«Прикінцеві та перехідні положення» Закону України від 02 червня 2016 року № 1402-VIII «Про судоустрій і статус суддів» Вищий спеціалізований суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ діє в межах повноважень, визначених процесуальним законом, до початку роботи Верховного Суду та до набрання чинності відповідним процесуальним законодавством, що регулює порядок розгляду справ Верховним Судом.

У зв'язку з цим справа підлягає розгляду в порядку, передбаченому ЦПК України від 18 березня 2004 року.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального чи порушення норм процесуального права.

Наведені в касаційних скаргах доводи щодо неправильності застосування апеляційним судом норм матеріального та процесуального права є підставою для призначення справи до судового розгляду відповідно до ч. 5 ст. 332 ЦПК України.

Керуючись ст. 332 ЦПК України, колегія суддів cудової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом ОСОБА_4 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у Ворошиловському районі м. Донецька, відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування у м. Костянтинівка Донецької області про стягнення сум щомісячної страхової виплати призначити до судового розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: О.І. Євтушенко

Т.Л.Ізмайлова

Г.І.Мостова