РІШЕННЯ                      Справа №2-0-152/2007

іменем   України

13 березня  2007 року. Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим в складі головуючого - судді Д'яченко В.І., при секретарі Донець М.М.,,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду міста Джанкоя цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного приналежності документа,

ВСТАНОВИВ: Заявник звернувся з заявою в суд про встановлення юридичного факту приналежності документа, мотивуючи наступним: Він, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у радгоспі Нарпай Навоійського району Навоійської області. У цей час оформляє документи на одержання пенсії у зв'язку з інвалідністю. Однак не може цього зробити через допущену помилку при оформленні його трудової книжки.      Так, при заповненні його трудової книжки НОМЕР_1 замість його правильного по батькові- ІНФОРМАЦІЯ_2 записали помилково ІНФОРМАЦІЯ_3. Те, що його правильно по батькові ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується даними його свідоцтва про народження, де зазначене його по батькові ІНФОРМАЦІЯ_2, а в графі « батько» записане ім'я його батька ІНФОРМАЦІЯ_4, даними його паспорта. Керуючись пунктом 6 ст. 256, 258 ЦПК України, просив   встановити юридичний факт приналежності йому трудової книжки НОМЕР_1, оформленої 16 січня 1983 року на нього, де замість його правильного по батькові ІНФОРМАЦІЯ_2 записали помилково ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заслухавши заявника, представника управління Пенсійного фонду України в Джанкойському районі, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню. Суд виходить з наступного: Згідно записам паспорта серії ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в к/р Нарпай, Навоінського району Навоінської області. Згідно записів у свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_2, по батькові заявника - Абітарович. З записів трудової книжки серії НОМЕР_1 Управлінням матеріально - технічного забезпечення Державного забезпечення Узбекистану значиться, що дана трудова книжка видана на ім'я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3( російська -ОСОБА_2) , ІНФОРМАЦІЯ_1 народження. .

Керуючись ст. 10,11, 60, 208-209, 212-218 ЦПК України, ст. 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ: Заяву задовольнити.

Установити юридичний факт приналежності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, уродженцю к/р Нарпай, Навоінського району Навоінської області трудової книжки серії НОМЕР_1 Управлінням матеріально -технічного забезпечення Державного забезпечення Узбекистану на ім'я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3( російська -ОСОБА_2), ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду АРКрим через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-леннии строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Рішення надруковане суддею одноособове в нарадчій кімнаті.