Справа № 2-7, 2009 року

У Х В А Л А

І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И

22 вересня 2009 року Судацький міський суд Автономної Республіки Крим у складі:

головуючого-судді - Іоненко Т.І., при секретарі – Арабаджи С.Д.,

з участю: позивача – ОСОБА_1

                 відповідача – ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Судаку позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою шляхом зносу самовільно зведеної будови, відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

    ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою шляхом зносу самовільно зведеної будови і відшкодування моральної шкоди.

    У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди, позивач ОСОБА_1 відмовляється від вимог про відшкодування моральної шкоди та знесення мансарди будинку належного ОСОБА_2, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідач ОСОБА_2 до 01.12.2009 року за свій рахунок зобов’язується закласти проїм для вікна та двері, демонтує арматурні каркаси на східній стені мансарди, належного йому будинку,  що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та в майбутньому не чинитиме перешкод ОСОБА_1, сплачує ОСОБА_1 у відшкодування судових витрат 350 гривень.

    Зазначена спільна заява про затвердження мирової угоди приєднана до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ч.3 ст.206 ЦПК України.

    Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

    Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

    Визнати мирову угоду, укладену  ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою:

    ОСОБА_1 відмовляється від вимог про відшкодування моральної шкоди та знесення мансарди будинку належного ОСОБА_2, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

ОСОБА_2 до 01.12.2009 року за свій рахунок зобов’язується закласти проїм для вікна та двері, демонтує арматурні каркаси на східній стені мансарди, належного йому будинку,  що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та в майбутньому не чинитиме перешкод ОСОБА_1, сплачує ОСОБА_1 у відшкодування судових витрат 350 (триста п’ятдесят) гривень

    Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою шляхом зносу самовільно зведеної будови, відшкодування моральної шкоди - закрити.

    Ухвала може бути  оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду АР Крим через Судацький міський суд АР Крим шляхом подачі в 5 денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.    

Головуючий – суддя -