- Позивач (Заявник): Товариство з обмеженою відповідальністю "ДТЕК СХІДЕНЕРГО"
- Відповідач (Боржник): Спеціалізована державна податкова інспекція з обслуговування великих платників у м. Донецьку Міжрегіонального головного управління Державної фіскальної служби
- Представник позивача: Єлізарова Катерина Дмитрівна
- Відповідач (Боржник): Спеціалізована державна податкова інспекція з обслуговування великих платників у м. Донецьку Міжрегіонального Головного управління Державної фіскальної служби
- Позивач (Заявник): ПАТ "ДТЕК Східенерго"
- Заявник касаційної інстанції: Офіс великих платників податків ДФС
Ім`я | Замінене і`мя | Особа |
---|
Головуючий у 1 інстанції - Козаченко А.В.
Суддя-доповідач - Васильєва І.А.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 грудня 2016 року справа №805/149/16-а
приміщення суду за адресою: 84301, м. Краматорськ вул. Марата, 15
Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуючого судді: Васильєвої І.А.
Суддів: Казначеєва Е.Г.
Жаботинської С.В.
розглянувши у порядку письмового провадження апеляційну скаргу Спеціалізованої державної податкової інспекції з обслуговування великих платників податків у м. Донецьку Міжрегіонального Головного управління ДФС на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 02 березня 2016 року у справі № 805/149/16-а за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК СХІДЕНЕРГО» до Спеціалізованої державної податкової інспекції з обслуговування великих платників у м. Донецьку Міжрегіонального Головного управління Державної фіскальної служби про визнання протиправними та скасування рішень, -
ВСТАНОВИВ:
21 січня 2016 року Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТЕК СХІДЕНЕРГО» (далі - позивач, ТОВ «ДТЕК СХІДЕНЕРГО») звернулося до Донецького окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Спеціалізованої державної податкової інспекції з обслуговування великих платників у м. Донецьку міжрегіонального головного управління ДФС (далі - відповідач, СДПІ у м. Донецьку) про визнання протиправними та скасування рішень відповідача про застосування штрафних санкцій за несвоєчасне подання звітності передбаченої Законом України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування»: № 0000794100/3878/10/28-03-41 від 09 жовтня 2015 року на суму 170,00 грн., № 0000804100/4026/10/28-03-41 від 15 жовтня 2015 року на суму 4 080,00 грн. (арк. справи 5-7).
Постановою Донецького окружного адміністративного суду від 02 березня 2016 року вищенаведений адміністративний позов задоволено, скасовані рішення відповідача № 0000794100/3878/10/28-03-41 від 09.10.2015 року на загальну суму 170, 00 грн. та № 0000804100/4026/10/28-03-41 від 15.10.2015 року на загальну суму 4 080, 00 грн. (арк. справи 43-45).
Не погодившись із вказаним рішенням суду першої інстанції відповідач (далі - апелянт, СДПІ у м. Донецьку) подав апеляційну скаргу, в якій посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального права в частині застосування до платника податків положень Закону України № 1669 в рамках Закону № 2464 із не врахуванням того, що для звільнення від відповідальності за несвоєчасне подання звітності з єдиного внеску є зокрема подання до СДПІ у м. Донецьку відповідної заяви про звільнення від своїх обов'язків, до того ж, апелянт звернув увагу, що платник податків повинен своєчасно та в повному обсязі подавати звітність, з урахуванням чого просив суд задовольнити апеляційну скаргу, а постанову суду першої інстанції скасувати та ухвалити нове судове рішення, яким у задоволені позовних вимог відмовити позивачу, оскільки останній несвоєчасно подав звітність з єдиного внеску, тому контролюючим органом правомірно прийняті рішення про застосування до позивача штрафних санкцій (арк. справи 88-90).
Сторони до судового засідання не з'явились, належним чином повідомлені про розгляд справи, а тому у відповідності до статті 197 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції розглядає справу у письмовому провадженні.
Відповідно до вимог частини 1 статті 195 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги.
Дослідивши письмові матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів встановила, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Східенерго» (ЄДРПОУ 31831942) є юридичною особою, та як платник податків, та інших обов'язкових платежів, у тому числі по поданню звітності та виконанню своїх обов'язків, визначених статтею 6 Закону України № 2464 перебуває на обліку в СДПІ у м. Донецьку (арк. справи 17).
Як вбачається з матеріалів адміністративної справи відповідачем проведено перевірку з питань не надання позивачем податкової звітності, а саме за період: грудень 2014 року, та з січня 2015 року по квітень 2015 року «Звіту про суми нарахованого доходу застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов'язкове соціальне страхування», за результатами перевірок контролюючим органом складено акти перевірки від 16 вересня 2015 року № 110/28-03-41/31831942 та від 17 вересня 2015 року № 115/28-03-41/31831942 з висновками про порушення позивачем п. 4 частини 2 статті 6 Закону України № 2464, а саме, за несвоєчасне подання позивачем за вказані періоди звітності, про що контролюючим органом відносно позивача складені рішення про застосування штрафних санкцій: № 0000794100/3878/10/28-03-41 від 09 жовтня 2015 року на суму 170,00 грн., № 0000804100/4026/10/28-03-41 від 15 жовтня 2015 року на суму 4 080,00 грн. (арк. справи 8, 9).
Колегія суддів звертає увагу, що позивач скористався правом на позасудове оскарження спірних рішень про застосування штрафних санкцій, звернувшись зі скаргами від 30 листопада 2015 року № 13/2689, № 13/2690 до ДФС, проте висновки акту перевірки та рішення були залишені контролюючим органом рішенням від 23.12.2015 року № 27510/6/99-99-10-01-07-25 без змін, а скарги позивача та заперечення без задоволення (арк. справи 10-11).
Таким чином спірним питанням даної справи є термін подання позивачем до контролюючого органу звітності з єдиного внеску за періоди з грудня 2014 року, та з січня 2015 року по квітень 2015 року, та як наслідок наявність підстав та правомірність винесення контролюючим органом рішень про застосування штрафних санкцій до позивача за не подання/та несвоєчасне подання такої звітності в рамках положень Закону № 1669 в розумінні обов'язків платника податків, встановлених Законом № 2464.
З приводу цього колегія суддів зауважує, що відносини, що виникають у сфері справляння податків і зборів, регулює Податковий кодекс України (далі - ПК України), який, зокрема, визначає вичерпний перелік податків та зборів, що справляються в Україні, та порядок їх адміністрування, платників податків та зборів, їх права та обов'язки, компетенцію контролюючих органів, повноваження і обов'язки їх посадових осіб під час здійснення податкового контролю, а також відповідальність за порушення податкового законодавства.
Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв'язку з проведенням адміністративної реформи» від 04 липня 2013 року № 406-VII до Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» № 2464-VI (далі - Закон № 2464-VI) та ПК України внесено зміни, відповідно до яких право адміністрування єдиного внеску, яке раніше було у органів Пенсійного фонду України, передано органам доходів і зборів.
Згідно з частиною 1 статті 2 Закону № 2464-VI його дія поширюється на відносини, що виникають під час провадження діяльності, пов'язаної із збором та веденням обліку єдиного внеску. Дія інших нормативно-правових актів може поширюватися на зазначені відносини лише у випадках, передбачених цим Законом, або в частині, що не суперечить цьому Закону.
Частиною 2 статті 6 Закону № 2464-VI окрім іншого передбачено, що платник єдиного внеску зобов'язаний, зокрема, подавати звітність та сплачувати до органу доходів і зборів за основним місцем обліку платника єдиного внеску у строки, порядку та за формою, встановленими центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну податкову і митну політику, за погодженням з Пенсійним фондом та фондами загальнообов'язкового державного соціального страхування.
Указом Президента України від 14 квітня 2014 року № 405/2014 введено в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» та розпочато проведення антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей.
02 вересня 2014 року Верховною Радою України прийнято Закон України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» № 1669-VII, який набув чинності 15 жовтня 2014 року та визначив тимчасові заходи для забезпечення підтримки суб'єктів господарювання, що здійснюють діяльність на території проведення антитерористичної операції, та осіб, які проживають у зоні проведення антитерористичної операції або переселилися з неї під час її проведення.
Відповідно до статті 1 вказаного Закону встановлено, що територією проведення антитерористичної операції є територія України, на якій розташовані населені пункти, визначені у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, розпочата відповідно до Указу Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» від 14 квітня 2014 року № 405/2014 та датою набрання чинності Указом Президента України про завершення проведення антитерористичної операції або військових дій на території України.
Підпунктом 8 пункту 4 статті 11 «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України 1669 внесено зміни до Закону України від 8 липня 2010 року № 2464 «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, а саме підпункт б) розділ VIII «Прикінцеві та перехідні положення» було доповнено пунктом 9-3 (який згідно з Законом України від 02.03.2015 р. № 219-VІІІ перейменований в пункт 9-4) такого змісту:
«9-4. Платники єдиного внеску, визначені статтею 4 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування», які перебувають на обліку в органах доходів і зборів, розташованих на території населених пунктів, визначених переліком, зазначеним у статті 2 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції», де проводилася антитерористична операція, розпочата відповідно до Указу Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року «Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України» від 14 квітня 2014 року № 405/2014, звільняються від виконання своїх обов'язків, визначених частиною другою статті 6 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування», на період з 14 квітня 2014 року до закінчення антитерористичної операції або військового чи надзвичайного стану.
Підставою для такого звільнення є заява платника єдиного внеску, яка подається ним до органу доходів і зборів за основним місцем обліку або за місцем його тимчасового проживання у довільній формі не пізніше тридцяти календарних днів, наступних за днем закінчення антитерористичної операції.
Відповідальність, штрафні та фінансові санкції, передбачені цим Законом за невиконання обов'язків платника єдиного внеску в період з 14 квітня 2014 року до закінчення антитерористичної операції, до платників єдиного внеску, зазначених у цьому пункті, не застосовуються».
Тобто, в силу положень п. 9-3 Розділу VIII «Прикінцеві та перехідні положення» Закону № 2464, який надалі вважається пунктом 9-4 законодавець має на увазі, що позивач звільняється від виконання зобов'язань платника єдиного внеску, встановлених частиною 2 статті 6 ЗУ № 2464 (у даному випадку від подання звітності до контролюючого органу) на період дії АТО, проте, а не звільнятись від подання звітності взагалі, а таке звільнення встановлено лише за наявності відповідної заяви, що повинна бути подана платником до контролюючого органу не пізніше, ніж 30 календарних днів після закінчення проведення АТО.
При цьому колегія судді звертає увагу, що вказана норма проіснувала з 15 жовтня 2014 року до 01 січня 2016 року, внаслідок її виключення згідно із Законом України від 24 грудня 2015 року № 911-VIII.
Станом на час розгляду судом апеляційної інстанції апеляційної скарги «Звіт про суми нарахованого доходу застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов'язкове соціальне страхування» за період: грудень 2014 року, та з січня 2015 року по квітень 2015 року позивачем до контролюючого органу не подано.
Проте вказаним Законом № 1669 не конкретизований період, в який такий платник повинен виконати вищенаведені зобов'язання, встановлені частиною 2 статті 6 ЗУ № 2464, отже право подання звітності зберігається за платником до закінчення АТО, яка триває станом на час складення контролюючим органом спірного рішення та на час винесення даного рішення судом апеляційної інстанції.
До того ж, як вказувалось судом вище, апелянт в апеляційній скарзі посилався на те, що для звільнення від відповідальності за несвоєчасне подання звітності з єдиного внеску є зокрема подання до СДПІ у м. Донецьку відповідної заяви про звільнення від своїх обов'язків, з приводу цього колегія суддів зазначає, що як вбачається з матеріалів адміністративної справи, позивач 17 жовтня 2014 року звертався до СДПІ у м. Донецьку із заявою про звільнення на підставі статті 9-3 Закону України №2464 від виконання обов'язків, визначених статтею 6 ЗУ «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» на період з 14 квітня 2014 року до закінчення АТО (арк. справи 41), а також позивачем 05 вересня 2014 року від ТПП України отримані Сертифікати № 2875/05-4 про засвідчення з 14 квітня 2014 року форс-мажорних обставин які стосуються продовження граничних строків для подання податкової декларації (арк. справи 38) та № 2883/05-4 про засвідчення з 14 квітня 2014 року форс-мажорних обставин, які стосуються справляння та сплати податків, а також обов'язкових платежів (арк. справи 39). При цьому дату та термін закінчення форс-мажорних обставин ТПП вказала, що встановити не може.
3 урахуванням викладеного, а також того, що Законом № 1669, та перехідними положеннями Закону № 2464 на час проведення АТО не конкретизовано період виконання платником своїх обов'язків визначених частиною 2 статті 6 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове соціальне страхування», а рішення відповідача впливає на майновий стан сторони та є виконавчим документом, тому колегія суддів вважає, що позивач виконав усі вимоги законодавства, що є підставою для звільнення останнього з 14 квітня 2014 року до закінчення АТО від відповідальності за невиконання (неналежне виконання) своїх зобов'язань щодо подання за грудень 2014 року, та з січня 2015 року по квітень 2015 року «Звіту про суми нарахованого доходу застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов'язкове соціальне страхування», оскільки у позивача є можливість подавати таку звітність до закінчення АТО, а отже судом першої інстанції правильно встановлені обставини справи та прийнята постанова з додержанням норм матеріального та процесуального права, а отже наявні підстави у відповідності до статті 200 Кодексу адміністративного судочинства України для залишення апеляційної скарги без задоволення, а постанови суду першої інстанції без змін.
На підставі викладеного, керуючись статтями 195, 197, 198, 200, 205, 206, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу Спеціалізованої державної податкової інспекції з обслуговування великих платників податків у м. Донецьку Міжрегіонального Головного управління ДФС на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 02 березня 2016 року у справі № 805/149/16-а, - залишити без задоволення.
Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 02 березня 2016 року у справі № 805/149/16-а,, - залишити без змін.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили. Ухвала прийнята за наслідками розгляду в письмовому проваджені набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі.
Головуючий суддя І.А. Васильєва
Суддів: Е.Г. Казначеєв
С.В. Жаботинська
- Номер:
- Опис: про визнання протиправними та скасування рішень
- Тип справи: Адміністративний позов
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Донецький окружний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто у касаційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.01.2016
- Дата етапу: 09.04.2019
- Номер: 873/1012/16
- Опис: скасування рішень
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Донецький апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.04.2016
- Дата етапу: 25.04.2016
- Номер:
- Опис: скасування рішень
- Тип справи: Касаційна скарга
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Касаційний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.05.2016
- Дата етапу: 14.06.2016
- Номер: 873/3170/16
- Опис: скасування рішень
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Донецький апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.10.2016
- Дата етапу: 07.11.2016
- Номер: 873/4031/16
- Опис: визнання протиправними та скасування рішень
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Донецький апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.11.2016
- Дата етапу: 14.12.2016
- Номер:
- Опис: скасування рішень
- Тип справи: Касаційна скарга
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Касаційний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.01.2017
- Дата етапу: 28.02.2017
- Номер:
- Опис: скасування рішень
- Тип справи: Касаційна скарга
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Касаційний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.03.2017
- Дата етапу: 24.05.2017
- Номер:
- Опис: скасування рішень
- Тип справи: Касаційна скарга
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Касаційний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.10.2017
- Дата етапу: 22.11.2017
- Номер: К/9901/37314/18
- Опис: скасування рішень
- Тип справи: Касаційна скарга
- Номер справи: 805/149/16-а
- Суд: Касаційний адміністративний суд
- Суддя: Васильєва Ірина Анатоліївна
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.03.2018
- Дата етапу: 10.04.2019