Справа № 342/150/13- ц

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2013 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Корюкіної М.П.

секретаря Сьомкайло І-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася із заявою до суду, в якій просить встановити юридичний факт про те, що трудова книжка, яка видана Городенківським цукрокомбінатом 10 листопада 1975 року на прізвище ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та архівна довідка за № Ш-8 від 19.04.2012 року та додаток до неї, видані архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації в яких вказано, що ОСОБА_3 працювала з 1992 року по 2000 рік в колгоспі ім. Кірова, спілці селян „Промінь”, ЗАТ „Промінь, СВ „Відродження”, СВК „Дубки” та вказанно вихододні і заробітну плату за відповідні роки фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительці с. Дубки Городенківського району Івано-Франківської області.

Свої вимоги мотивує тим, що при оформленні пенсії за віком було виявлено розбіжності у прізвищі, імені та по батькові в трудовій книжці, а також в архівних документах, що не відповідають її прізвищу у свідоцтві про її народження. В трудовій книжці та архівних довідках про її стаж роботи та заробітну плату вказані прізвища ОСОБА_2, а в архівних довідках ОСОБА_3. В трудовій книжці, поданій 10.11.1975 року інспектором відділу кадрів Городенківського цукрокомбінату, де вона працювала, вказано її прізвище ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. В архівній довідці за № Ш-8 від 19.04.2012 року та додатку до архівної довідки, виданої архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації вказано про те, що ОСОБА_3 працювала в колгоспі ім. Кірова, спілці селян „Промінь”, ЗАТ „Промінь”, СВ „Відродження”, СВК „Дубки” з 1992 по 2000 рік і вказано її заробітну плату за 1989-1994 роки. Однак як в трудовій книжці так і в архівних довідках вказано неправильно як її прізвище так і ім’я та по батькові. Хоча у свідоцтві про її народження, свідоцтві про одруження, паспорті, а також в погосподарських книгах правильно її прізище ОСОБА_4, а в даний час ОСОБА_1. З яких причин допущено помилку їй не відомо, проте із-за допущеної помилки вона не може оформити пенсію за віком.

В судове засідання заявниця не з’явилася. До суду подала заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник Пенсійного фонду України в Городенківському районі в судове засідання не з’явилася. До суду подала заяву в якій просить справу розглядати у її відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд, вважає що заява підлягає до задоволення, виходячи із таких підстав: як встановлено в судовому засіданні 10.11.1975 року при заповненні трудової книжки інспектором відділу кадрів Городенківського цукрокомбінату де працювала заявниця допущено помилку та вказано прізвище завниці ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. В архівній довідці за № Ш-8 від 19.04.2012 року вказано, що ОСОБА_3 працювала у колишньому колгоспі імені Кірова (з березня 1992 року – спілка селян „Промінь”, з 1996 року – ЗАТ „Промінь”, з 1997 року – спілка селян власників „Відродження”, з 2000 року – СВК „Дубки”) Городенківського району Івано-Франківської області та про її заробітну плату за 1989 – 1994 роки.

В архівній довідці № Ш-9 від 19.04.2012 року виданій ОСОБА_1 вказано, що до 1992 року на території сіл Далешево, Дубки, Колінки, Репуженці діяв колгосп імені Кірова. В 1992 році колгосп імені Кірова реорганізовано в спілку селян „Промінь” . В січні 1996 року спілка селян „Промінь” реорганізована в закрите акціонерне товариство (ЗАТ) „Промінь”. В червні 1997 року ЗАТ „Промінь” розділилося на спілку селян – власників „Відродження” сіл Дубки, та Репуженці. В лютому 2000 року спілка селян-власників „Відродження” реорганізована в сільськогосподарський виробничий кооператив СВК „Репужинський” (ліквідований 06.04.2010 року) та СВК „Дубки” (підстава: протокол №1 установчих зборів від 22.02.2000 року), який в 2006 році ліквідовано. В 2000 році спілки селян – власників „Далешівська” та „Колінківська” об’єдналися в СВК „Злагода”, який в 2006 році ліквідовано.

Згідно свідоцтва про народження, свідоцтва про укладення шлюбу заявниця значиться „Тузік Олеся Йосафатівна”, в паспорті ОСОБА_1.

Тому виходячи із вище викладеного суд вважає, що заяву слід задовольнити та встановити юридичний факт, що трудова книжка, яка заповнена 10.11.1975 року інспектором відділу кадрів Городенківського цукрокомбінату на прізвище ОСОБА_2,. ІНФОРМАЦІЯ_1 та архівна довідка за № Ш-8 від 19.04.2012 року та додаток до неї , які видані архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації в яких вказано, що ОСОБА_3 працювала з 1992 р. по 2000 рік в колгоспі ім. Кірова, спілці селян „Промінь”, ЗАТ „Промінь”, СВ „Відродження”, СВК „Дубки” та вказано вихододні, заробітну плату за відповідні роки фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительці с. Дубки Городенківського району Івано-Франківської області.

Керуючись ст. ст. 234,256 п.6-259, 214-215,218 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що трудова книжка, яка заповнена 10.11.1975 року інспектором відділу кадрів Городенківського цукрокомбінату на прізвище ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та архівна довідка за № Ш-8 від 19.04.2012 року та додаток до неї, архівна довідка №9 від 19.04.2012 року, які видані архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації в яких вказано, що ОСОБА_3 працювала з 1992 р. по 2000 рік в колгоспі ім. Кірова, спілці селян „Промінь”, ЗАТ „Промінь”, СВ „Відродження”, СВК „Дубки” та вказано вихододні, заробітну плату за відповідні роки фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительці с. Дубки Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Городенківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення .

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Корюкіна М.П.