Справа № 2-о-80/09

Р І Ш Е Н Н Я  

Іменем України

01 вересня 2009 року.

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі: головуючого – судді Борсука П.П.,

    за участю секретаря Мороз Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи Карасинської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин,    

в с т а н о в и в :

    14 серпня 2009 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин в якій зазначає, що перебувала у шлюбі з ОСОБА_2, який 17 квітня 2004 року помер.

    У свідоцтві про його смерть була допущена помилка – прізвище записано «Літвинчук» замість «Літвінчук».

    Дана помилка також була допущена при видачі йому сертифіката на земельну частку (пай) розміром 0,19 га.

    Просить встановити, що померлий ОСОБА_3 був її чоловіком.

    Встановлення згаданого факту потрібно їй для прийняття спадщини – вищезгаданого сертифіката, який залишився після його смерті.

    Заявниця подала до суду заяву, де просить справу розглянути у її відсутності.

Представник заінтересованої особи проти заяви не заперечу і просить справу розглянути без його участі про що подав відповідну заяву.

Суд, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає до повного задоволення.

    Судом установлено, що заявниця перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 (а.с. 4).

17 квітня 2004 року ОСОБА_2 помер (а.с. 6).

    У свідоцтві про смерть його прізвище зазначене як ОСОБА_3 замість правильного ОСОБА_2.

    З цього вбачається розбіжність прізвища заявниці з прізвищем її померлого чоловіка, яке зазначене у свідоцтві про його смерть.

    Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

    Встановлення факту, що ОСОБА_3 є чоловіком заявниці має для неї юридичне значення для прийняття спадщини у вигляді сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0050139 від 03.01.1997 року (а.с. 5), який залишився після його смерті, де також допущена згадана помилка.

З досліджених документів, які знаходяться при справі, суд робить висновок, що ОСОБА_3 є чоловіком ОСОБА_1

Суд судові витрати з Карасинської сільської ради Камінь-Каширського району Волинської області не стягує, оскільки, згідно ст. 235 ч.7 ЦПК України, такі  витрати не відшкодовуються.

    Керуючись ст. ст. 235 ч. 7, 256 ч. 1 п. 1, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

    Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

    Встановити, що ОСОБА_3, який помер 17 квітня 2004 року був чоловіком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 та жительки с. Карасин Камінь-Каширського району Волинської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Волинської області через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяв про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційних скарг, або в порядку, передбаченому ст. 295 ч. 4 ЦПК України.

    Головуючий – підпис

    Оригіналу відповідає

Суддя Камінь-Каширського

    районного суду                                      ОСОБА_4