Справа  №  2-15 2007  рік

РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16  січня  2007  року                                              Новоселицький        районний        суд

Чернівецької  області

в  складі:   головуючого  судді  Дутки  М.С. при  секретарі  Дуда  Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новоселиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та виконкому Новоселицької  міської  ради  про  визнання  права  власності  в  порядку  спадкування,

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2006 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на 1/2 частину магазину, який розташований в АДРЕСА_1, посилаючись на те, що після смерті її батька залишилось спадкове майно, яке складається із вищевказаного майна. Вона як спадкоємець першої черги за законом своєчасно прийняла свою частину спадщини. Крім того спадкоємець першої черги є мати , яка є відповідачем по справі.

В судовому засіданні позивачка підтримала позовні вимоги і просила задовольнити  їх.

Відповідачка ОСОБА_2 позов визнала частково, та вказала що вона спадкове майно свого чоловіка прийняла своєчасно, оскільки фактично вступила в його  володіння,   а  тому 1/2  частина  із  нього  належить  позивачці  а 1/2  частина  їй.

Представник  міської  ради  в  задоволенні  позову  не  заперечував.

Суд, вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, вважає, що  позов  підлягає  частковому  задоволенню.

Судом встановлено, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1р. ОСОБА_3 відкрилась спадщина, яка складається із 1/2 частини магазину, який розташований в АДРЕСА_1, інша половина належить його дружині ОСОБА_2. Сторони , своєчасно прийняли спадкове майно як спадкоємці першої черги за законом, а тому кожній із них має право на 1/2 частині спадкового майна. Однак вони не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки в 2005 році було завершено реконструкцію квартири за вказаною адресою від магазин, але правовстановлюючий документ за життя ОСОБА_3 не був переоформлений. Таким чином,   за  позивачкою  слід  визнати  право  власності  лише  на 1/4  частину  магазину.

На підставі ст.ст. 328, 1268, 1270 ЦК України, суд керуючись ст.ст. 208, 213,   215  ЦПК  України,   -

ВИРІШИВ.

Позов  задовольнити  частково.

Визнати право власності ОСОБА_1 на 1/4 (одну четверту) частину магазину, який розташований а АДРЕСА_1, загальною площею 38,4 метри квадратних, ринковою вартістю 14905 гривень, в порядку  спадкування  після  смерті   ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернівецької області через Новоселицький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції або  в  порядку  ч.4   ст.295  ЦПК  України.