Справа №2-5636 2007 р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 січня 2007 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької
області в складі:
головуючого судді - ДудаТ.М.
при секретарі - Горбань Н.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Мелітополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до В/Ч А-2985 про стягнення заборгованості з оплати вартості проїздних документів, використаних при переїзді до місця лікування, проведення відпустки по хворобі, чергової відпустки та стягнення моральної шкоди,
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до Мелітопольського міськрайонного суду з позовом до відповідача В/Ч А-2985 про стягнення заборгованості з оплати вартості проїздних документів, використаних при переїзді до місця лікування, проведення відпустки по хворобі, чергової відпустки та стягнення моральної шкоди у розмірі 1481 грн. 84 коп.
При цьому позивач у позові вказує на те, що на підставі наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 він був переведений на посаду ІНФОРМАЦІЯ_2 у військову частину А-2985 Южного оперативного командування. При ліквідуванні наслідків чрезвичайних пригод 6 травня 2004 року при виконанні службових обов'язків на территорії В/Ч А-2985 він отримав травму від вибуху міни. Для лікування позивач був направлений до м. Запоріжжя (В/Ч А-3309). Для продовження лікування позивача направили до 411 ЦВКГ м. Одесса де після проведення операції був направлений знову до м. Запоріжжя (В/Ч 3309).
Після, на підставі перевідного епікрізу ІНФОРМАЦІЯ_3 його направили до 411 ЦВКГ м. Одесса для продовження лікування. Проїзд до місця лікування і обратно безкоштовний. Оплата безкоштовних документів від станції Запоріжжя до станції Одеса склала 41 грн. 39 коп. з урахуванням постільної білизни.
На підставі рішення Військово-лікарняної комісії згідно зі ст. 83 графа III Списку хвороб йому була надана краткострокова відпустка у зв'язку з хворобою з послідуючим поверненням до 411 ЦВКГ м. Одеса для продовження лікування. У зв'язку з тим, що згідно рішення ВЛК, позивачу потрібен був провідник і командування його виділило та командирувало його до м. Одеса. Оплата проїздних документів від станції Федорівка до станції Одеса склала 42,64 грн. з урахуванням постільної білизни. Оплата проїздних документів від станції Одеса до станції Запоріжжя склала 45,64 грн. з урахуванням постільної білизни. Оплата проїзду позивача від станції Одеса до станції Донецьк склала
2
55,50 грн. з урахуванням постільної білизни. А оплата проїздних документів при поверненні назад зі станції Донецьк до станції Одеса склала 50,60 грн. з урахуванням постільної білизни. У кінці березня 2005 року по закінченню лікування позивач виписався з ЦВКГ м. Одеса и був направлений до місця несення служби до В/Ч А-2985 АДРЕСА_1, вартість проїзду склала 46,92 грн.
Після оформлення документів чергової відпустки з ІНФОРМАЦІЯ_4 позивач поїхав до місця його проведення від станції Мелітополь до станції Донецьк вартість проїзду склала 29,38 коп. з урахуванням постільної білизни. По закінченню відпустки, ІНФОРМАЦІЯ_5 позивач прибув до місця служби. Оплата проїздних документів склала від станції Донецьк до станції Мелітополь 28,68 з урахуванням постільної білизни. Під час знаходження позивача у відпустці прийшло підтвердження про направлення його до Центру відновлювального лікування Сакського військового санаторію та 10 червня 2005 року позивач відбув для відновлювального лікування. Вартість проїзду склала від станції Донецьк до станції Симферопіль склала 50,19 грн. з урахуванням постільної білизни, від станції Симферопіль до станції Сакі склала 2,85 грн.. Після закінчення лікування, 25 травня 2005 року позивач виїхав до місця проведення відпустки. Вартість проїзду склала від станції Симферопіль до станції Донецьк склала 50,89 грн. з урахуванням постільної білизни. В період з ІНФОРМАЦІЯ_6 позивач знаходився у черговій відпустці в м. Артемівськ донецької області. Проїздні документи від станції Мелітополь до станції Донецьк не збериглися. Вартість проїзду від станції Донецьк до станції Артемівськ склала 3,49 грн., вартість проїздних документів на обратну дорогу від станції Артемівськ до станції Донецьк склала 3,49 грн., від станції Донецьк до станції Мелітополь склала 30,18 грн. з урахуванням постільної білизни.
Позивач неодноразово звертався по вищевикладеним обставинам до командования з письмовими рапортами з вхідними НОМЕР_1, НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4 від ІНФОРМАЦІЯ_7року. Резолюція старшого начальника була позитивна - до оплати, однак начальник фінансової частини пояснив, що це грошей не має.. В наслідок отриманої травми позивач постійно хворіє, йому призначена III група інвалідності. Позивач постійно відчуває дискомфорт, так як порушено його ритм життя, він втратив нормальні життєві зв'язки, що вимагає від нього додаткових зусиль для організації свого життя.
В судовому засіданні позивач підтримав свої позовні вимоги і просив суд задовольнити його позов та стягнути з відповідача заборгованість по оплаті вартості проїздних документів, використаних при переїзді до місця лікування, проведення відпустки у зв'язку з хворобою та чергові відпустки у розмірі 481,84 грн. та моральну шкоду у розмірі 1000 грн.
Представник відповідача не заперечував проти задоволення позовних вимог позивача.
Суд, вислухавши пояснення сторін, проаналізував матеріали справи вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають повному задоволенню по наступних підставах.
Так, з матеріалів справи (а.с. 20-21) вбачається, що позивач ОСОБА_1 дійсно отримав вогнепальне поранення, лікувався. Судом встановлено, що позивач у період лікування був змушений користуватися транспортом (а.с. 7, 9, 10, 12, 15, 16, 17) за власний кошт.
Відповідно до ст. 173 КзпП України шкода заподіяна працівникам каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням трудових обов'язків, відшкодовується у встановленому законодавством порядку.
Крім того, відповідно до ст. 237-1 КзпП України власник або уповноважена ним органом
3
відшкодування моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних інтересів призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.
Оскільки в частині стягнення заборгованості по оплаті вартості проїздних документів, використаних при переїзді до місця лікування, проведення відпустки у зв'язку з хворобою та чергові відпустки ОСОБА_1 законі, обгрунтовані, підтверждаються матеріалами справи, відповідачем не оспорується тому суд вважає, що вони підлягають задоволенню у повному обсязі.
Відносно позовних вимог в частині стягнення моральної шкоди, суд вважає що вони підлягають задоволенню з наступних підстав: у позивача в наслідок отриманої травми почались ускладнення у вигляді хронічного остиоміеліта лівої п'яточної кістки, свіщевої форми з частими загостреннями (3 рази на рік) у фазі реміссії, посттравматичного деформуючогоартроза лівого голіностопного суставу та ін., що підтверджується свідоцтвом про хворобу ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с. 20-21) виданого 411 Центральним військовим клінічним шпиталем, а також призначення позивачу третьої групи інвалідності згідно виписки з акту МСЕК м. Запоріжжя (а.с. 19).
Невиплата відповідачем грошей, порушує його повсякденний образ життя. Позивачу постійно приходиться обмежувати себе у придбанні медикаментів для підтримання свого здоров'я, продуктів харчування, організації свого відпочинку. Крім того, грубе порушення його законих інтересів відповідачем призвело до моральних страждань, що робить перешкоди у здійсненні необхідного для його лікування. Позивач повинен витрачати багато часу на звернення у офіційні органи - що для позивача не звично, з приводу чого він відчуває дискомфорт. Крім того, позивач повинен обмежувати себе у задоволенні різних життєвих потребах.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 173, 237-1 КзпП України, ст.ст. 15, 15-1, 30, 62, 203 ЦПК України,
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до В/Ч А-2985 про стягнення заборгованості з оплати вартості проїздних документів, використаних при переїзді до місця лікування, проведення відпустки по хворобі, чергової відпустки та стягнення моральної шкоди -задовольнити.
Стягнути з військової частини А-2985, індекс 72330 Запорізька область Мелітопольський район с. Новобогдановка на користь ОСОБА_1 заборгованість по оплаті вартості проїздних документів, використаних при переїзді до місця лікування, проведення відпустки у зв'язку з хворобою та чергові відпустки у розмірі 481 (чотириста вісімдесят одну) 84 коп. та моральну шкоду у розмірі 1000 (одна тисяча) грн., а також судовий збір на користь держави у розмірі 51 (п'ятдесят одна) грн.
Рішення може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду через Мелітопольський міськрайонний суд протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення цього рішення.