Коростенський міськрайонний суд Житомирської області
Справа № 2-а-6234/10
Провадження № -
ПОСТАНОВА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"17" листопада 2010 р. м. Коростень
Коростенський міськрайонний суд Житомирської області у складі: головуючого - судді Скобельського С.І.розглянувши у письмовому провадженні в місті Коростені адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 їй до управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради, управління пенсійного аи в м. Коростені про визнання дій неправомірними, стягнення недовиплачених коштів, передбачених Законом о статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" , -
ВСТАНОВИВ:
Позивач 04 грудня 2009 року звернулась до суду з даним позовом та просить рішенням суду визнати дії неправомірними та стягнути на її користь з управління праці та соціального захисту населення Коростенської недовиплачені кошти за ст. 37 ЗУ « Про статус... « в сумі 2708,80 гривень за період з 1.12.2008 року по оку, аз управління пенсійного фонду України в м. Коростень передбачені ст. 39 Закону в сумі 30346,00 гривень 1.07.2007 року по 31.10.2009 року, мотивуючи це тим, що вона являється пенсіонером та потерпілою від ірії на Чорнобильській АЄС, проживає в зоні гарантованого добровільного відселення.
ірони в судове засідання не з'явились. Позивач надала суду заяву , а представник відповідача звернувся з осять суд розглядати справу у їх відсутність. Позивач вимоги підтримує, а відповідач їх не визнає, ідивши матеріали справи в їх сукупності судом встановлено , що позивач проживає в м. Коростень, ого відноситься до зони гарантованого добровільного відселення, являється пенсіонером та потерпілою від ЄС 3 категорії має право на отримання коштів в розмірах, що передбачені ст.ст. 37,39 Закону України "Про ііальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи " .
ввідно до ст. 37 Закону України "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок акої катастрофи" громадянам, які проживають у зоні гарантованого добровільного відселення виплачується у вигляді щомісячної грошової допомоги у зв’язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого і та особистого підсобного господарства в розмірі 40 процентів від мінімальної заробітної плати, а до ст. 39 ту, громадянам, які не працють, являються пенсіонерами і проживають у зоні гарантованого добровільного в розмірі двох мінімальних заробітних плат щомісячно.
іата компенсацій та допомог певних видів, в т.ч. і передбачених ст. ст. 37, 39 Закону „Про статус і соціальний адян. які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” працюючим і непрацюючим громадянам та проводиться центрами по нарахуванню і виплаті соціальних допомог, управліннями праці та соціального лення районних (міських) держадміністрацій, виконкомів міських, районних у містах рад за місцем реєстрації, вважає, що відповідачів необхідно зобов’язати зробити перерахунок з врахуванням мінімальної заробітної еріод з 1.12.2008 року по 1.12.2009 року за ст. 37 і 393У "Про статус та соціальний захист громадян, які і внаслідок Чорнобильської катастрофи" та провести виплату недовиплачених коштів в межах строку Ю суду
льки розпорядником цих коштів є управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської авління пенсійного фонду України в м. Коростені, тому суд, і зобов’язує відповідачів провести перерахунок и недовиплачені кошти, а заперечення відповідачів проти позову безпідставні, їм чином позовні вимоги позивача підлягають частковому задоволенню.
чисьст. ст.6,9,11,12,87, 98, 99, 158-163, 167 КАС України, ст. ст.37,39 Закону України „Про статус та соціальний іадян. які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” , постановою Кабінету Міністрів України від юку №936 "Про затвердження порядку використання коштів державного бюджету для виконання програм, із ссоціальним захистом громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", суд ,-
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити частково ,визнавши дії посадових осіб і неправомірними.
Зобов’язати управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради зробити ( та виплатити на користь ОСОБА_1 щомісячну грошову допомогу у зв’язку з обмеженням продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства передбачену ст. 37 Закону ро статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” за період з юку по 1.12.2009 року в межах строку звернення до суду.
Зобов’язати управління пенсійного фонду України в м. Коростень зробити перерахунок та виплатити на шло ОСОБА_2 доплату за проживання у зоні гарантованого добровільного відселення відповідно до ст. 39 аїни „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” за 12.2008 року по 1.11.2009 року.
Звільнити сторони від сплати судового збору.
Постанова може бути оскаржена до Київського окружного апеляційного адміністративного суду через кий міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя