справа № 2 -194/2007 p.
УХВАЛА Іменем України
24 січня 2007 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого: Совгири Д.І.,
при секретарі: Базілевич Ю.С.,
розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя, -
ВСТАНОВИВ:
22.01.2007 року ОСОБА_1 звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд з позовом до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя, посилаючись на те, що рішенням суду від 04.01.2007 року шлюб між ним та відповідачкою було розірвано, а йому на праві приватної власності належить квартира НОМЕР_1 та квартира НОМЕР_2, які розташовані в АДРЕСА_1, і які підлягають розподілу між ним та відповідачкою.
При проведенні попереднього судового засідання сторони уклали між собою мирову угоду, що у відповідності до ч. 4 ст. 130 ЦПК України дає суду підстави для ухвалення рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України.
У судовому засіданні сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди за позивачем визнається право власності на квартиру НОМЕР_2 площею 40,46 кв.м, вартістю 18668 гривень, що розташована в АДРЕСА_1, а за відповідачкою визнається право власності на квартиру НОМЕР_1 площею 34,49 кв.м, вартістю 16690 гривень, що розташована в АДРЕСА_1, судові витрати по справі покладаються на позивача.
Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, 205 ч. 1 п. 4 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись ст. 205 ч. 1 п. 4 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою за ОСОБА_1 визнається право власності на квартиру НОМЕР_2 площею 40,46 кв.м, вартістю 18668 гривень, що розташована в АДРЕСА_1, а за ОСОБА_2 визнається право власності на квартиру НОМЕР_1 площею 34,49 кв.м, вартістю 16690 гривень, що розташована в АДРЕСА_1, судові витрати по справі покладаються на ОСОБА_1.
Закрити провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна подружжя.
Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом 5 днів з дня винесення ухвали.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом 10 днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження або протягом 5 днів з дня винесення ухвали суду.