Справа № 2-690/2009 року                              

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ    УКРАЇНИ

     06 липня 2009 року Білогірській районний суд Автономної Республіки Крим              у складі:

    головуючого -                                   судді Лущеко Л.Г.

    при секретарі -                                               Джемілєвої Е.Ш.,

    розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у місті Білогірську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зибінської сільської ради, треті особи: Білогірська державна нотаріальна контора, Білогірський відділ земельних ресурсів про визнання права власності на нерухоме майно,

ВСТАНОВИВ:

позивач просить суд визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження право власності на:

- житловий будинок з господарсько -побутовими спорудами АДРЕСА_1, загальною площею – 40,6 кв.м, житловою площею – 12,2 кв.м;

- земельна ділянка /пай/, площею в умовних кадастрових гектарах 6,1033 га, вартістю з урахуванням коефіцієнта індексації 3,022 – 99011,73 гривень, яка розташована на території Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим, в порядку спадкоємства згідно із законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 рокуОСОБА_2.

    Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її мати – ОСОБА_2, родинні відносини з якою підтверджується її свідоцтвом про народження. Після смерті матери залишилося спадкове майно:

- житловий будинок з господарсько - побутовими спорудами АДРЕСА_1

 - земельний пай, лот № 19, розміром 6,7067 га рілля, площею 0,76 га пасовища, виділений ОСОБА_2 згідно лотировання  від 31.08.2004 року.

Позивач прийняла спадкове майно після смерті матери шляхом подачі в Білогірську державну нотаріальну контору АР Крим заяви про прийняття спадку. Згідно запису погосподарській книзі № 5 стор. 144 о/р № 452 Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим, за ОСОБА_2 числиться житловий будинок з господарсько-побутовими спорудамиАДРЕСА_1, якому змінена адреса зАДРЕСА_1. Будинок на балансі Зибінської сільської ради не знаходится. Згідно довідки № 45 від 02.02.2009 року Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим, де відбиті виписки з:

- погосподарській книзі № 2 с. Зибіни, 1964-1966 роки, о/рахунок – 950, стор. 66, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказана ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, і інші члени колгоспного двору;

- погосподарській книзі № 2 с. Зибіни, 1967-1969 роки, о/рахунок – 863, стор. 50, де вказано, що суспільна голова господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний розділ сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, і інші члени колгоспного двору;

- погосподарській книзі № 1 с. Зибіни, 1970-1973 роки, о/рахунок – 49, стор. 98, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, і інші члени колгоспного двору;

- погосподарській книзі № 8 с. Зибіни, 1974-1976 роки, о/рахунок – 449, стор. 36, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження;

- погосподарській книзі № 7 с. Зибіни, 1977-1982 роки, о/рахунок – 386, стор. 22, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження;

- погосподарській книзі № 9 с. Зибіни, 1983-1985 роки, о/рахунок – 481, стор. 24, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження;

- погосподарській книзі № 4 с. Зибіни, 1986-1990 роки, о/рахунок – 293, стор. 22, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження;

- погосподарській книзі № 11 с. Зибіни, 1991-1995 роки, о/рахунок – 505, стор. 71, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження;

- погосподарській книзі № 6 с. Зибіни, 1996-2000 роки, о/рахунок – 520, стор. 55, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження;

- погосподарській книзі № 6 с. Зибіни, 2000-2005 роки, о/рахунок – 339, стор. 46, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження;

- погосподарській книзі № 5 с. Зибіни, 2006-2010 роки, о/рахунок – 452, стор. 144, де вказано, що суспільна група господарства – колгоспна, відомості про власність – власний, склад двору – в якому вказаний голова сім'ї - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, померла вІНФОРМАЦІЯ_2 році, тобто з 1977 року і на момент смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 року народження, проживала одна і була з 1977 року власником домоволодіння АДРЕСА_1. ОСОБА_2 не втратила право власності на майно, що належало колишньому колгоспному двору і майно колгоспного двору збереглося у вигляді житлового будинку з  господарсько - побутовими спорудами АДРЕСА_1.

Житловий будинок з господарсько - побутовими спорудами АДРЕСА_1, на балансі КСП ім. Кірова не числився, заборгованості за будинок ОСОБА_2 не мала, що підтверджується довідкою № 96 від 15.08.2006 року КСП ім. Кірова Білогірського району АР Крим, яка видавалася ОСОБА_2. для оформлення нерухомого майна в СМ БРТІ за три дні до її смерті. ІНФОРМАЦІЯ_2 року мати померла, не встигнувши оформити свідоцтво про право власності на нерухоме майно і зареєструвати право власності в СМ БРТІ. Позивач оформити свідоцтво про право власності на спадковане майно не може, оскільки за життя мати не зареєструвала своє  право власності на нерухоме майно в СМ БРТІ і не отримала Державний Акт на землю. Інших спадкоємців немає.

Дійсна вартість житлового будинку з господарсько - побутовими спорудамиАДРЕСА_1, загальною площею – 40,6 кв.м, житловою площею – 12,2 кв.м, складає – 29035, 85 грн. Згідно розпорядження Білогірської районної державної адміністрації АР Крим № 304-р від 18.06.2004 року «Про затвердження проекту приватизації земель колективного сільськогосподарського підприємства ім. Кірова на території Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим» пункту 3 - громадянам-членам колективного сільськогосподарського підприємства ім. Кірова передані у власність земельні ділянки. Згідно довідки № 151/05-27 від 27.01.2009 року Білогірського районного відділу земельних ресурсів, ОСОБА_2 внесена до списків громадян-членів КСП ім. Кирова на отримання земельного паю – додаток 2 до розпорядження Білогірської райдержадміністрації № 304-р від 18.06.2004 року під № 129, площа земельної ділянки в умовних кадастрових гектарах складає 6,1033 га, вартість з урахуванням коефіцієнта індексації 3,022 – 99011, 73 грн. У зв'язку з тим, що немає достатніх документів на житловий будинок і земельну ділянку, нотаріусом Білогірської державної нотаріальної контори АР Крим рекомендовано звернутися їй до суду. Для реалізації права на спадкове майно, вона вимушена звернутися до суду.

Позивач у судове засідання не з”явилась, представила заяву, в якій просить суд слухати справу в її відсутність, позовні вимоги підтримує (а.с. 51).

Відповідач –  представник Зибінської сільської ради в судове засідання не з”явилась, передала телефонограму, в якій просить суд слухати справу в її відсутність, вимоги позивача визнає (а.с. 47).

Третя особа – нотаріус Білогірської держнотконтори у судове засідання не з'явилась, надіслала заяву, в якій просить суд розглянути справу у її відсутність, проти позовних вимог не заперечує (а.с. 54).

Третя особа – представник Білогірського відділу земельних ресурсів в судове засідання не з”явився з невідомої суду причини, хоча сповіщений був належно та своєчасно (а.с. 52).

    Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність сторін за наявними матеріалами справи.

    Дослідивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги обгрунтованими і підлягаючими задоволенню по наступним підставам.

ОСОБА_2 є матерью ОСОБА_1 що   підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 9). Згідно свідоцтва про шлюб, позивач після реєстрації шлюбу змінила прізвище з “ОСОБА_1” на “ОСОБА_1” (а.с. 10). Як убачається з копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року (а.с. 8). Згідно запису погосподарській книзі № 5 стор. 144 л/р № 452 Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим, за ОСОБА_2 числиться житловий будинок з господарсько - побутовими спорудами АДРЕСА_1, якому змінена адреса зАДРЕСА_1, що підтверджується довідками Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим за № 696 від 29.10.2008 року (а.с. 22-23). Будинок на балансі в Зибінській сільській раді та на балансі КСП ім. Кірова не знаходится, що підтверджується довідками Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим № 20 від 22.01.2009 року та № 45 від 02.02.2009 року (а.с. 24, 30). Як убачається з копії розпорядження Білогірської районної державної адміністрації АР Крим № 304-р від 18.06.2004 року «Про затвердження проекту приватизації земель колективного сільськогосподарського підприємства ім. Кірова на території Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим» пункту 3 - громадянам-членам колективного сільськогосподарського підприємства ім. Кірова передані у власність земельні ділянки (а.с. 33).  ОСОБА_2 згідно лотировання від 31.08.2004 року був виділений земельний пай, лот № 19, розміром 6,7067 га рілля, площею 0,76 га пасовища, що підтверджується випискою з протоколу № 4 загальні збори претендентів на земельний пай від 19.08.2004 року Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим, випискою з протоколу № 2 загальні збори членів КСП ім. Кірова Білогірського району АР Крим від 07.05.2004 року (а.с. 26-27). Згідно довідки № 151/05-27 від 27.01.2009 року Білогірського районного відділу земельних ресурсів, ОСОБА_2 внесена до списків громадян-членів КСП ім. Кирова на отримання земельного паю – додаток 2 до розпорядження Білогірської райдержадміністрації № 304-р від 18.06.2004 року під № 129, площа земельної ділянки в умовних кадастрових гектарах складає 6,1033 га, вартість з урахуванням коефіцієнта індексації 3,022 – 99011, 73 грн (а.с. 28).

Як убачається з копії будинкової книги, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 зареєстровані у житловому будинку з господарсько – побутовими спорудамиАДРЕСА_1 (а.с. 11-16). Місце знахождення житлового будинку з господарсько – побутовими спорудами АДРЕСА_1, підтверджується копією технічного паспорту (а.с. 17-20). ОСОБА_1 не може оформити свідоцтво про право власності на спадковане майно, оскільки за життя ОСОБА_2  не зареєструвала своє  право власності на нерухоме майно в СМ БРТІ, що підтверджується повідомленням № 14377 від 13.03.2009 року СМ БРТІ і не отримала Державний Акт на землю (а.с. 32). Крім того, позивач не може оформити право власності на нерухоме майно, оскільки спадок в нотаріальній конторі оформлюється за наявності правовстановлюючих документів на нерухоме майно, що підтверджується листом Білогірської держнотконтори АР Крим за № 164/02-19 від 13.03.2009 року (а.с. 34).

ОСОБА_1 прийняла спадкове майно після смерті матери шляхом подачі в Білогірську державну нотаріальну контору АР Крим заяви про прийняття спадку, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 8355854 від 06.02.2007 року Білогірської державної нотаріальної контори АР Крим (а.с. 21).

Згідно повідомлення Кримської філії Державного підприємства “Інформаційний центр” Міністерства юстиції України № 478 від 28.04.2009 року, дане нерухоме майно не знаходиться під арештом  і забороною на відчуження (а.с. 42-44).

Таким чином, вимоги позивача не суперечать вимогам ст.ст. 316-319, 376 ч.3, 392 ЦК України, не зачіпають прав і законних інтересів сторін, держави, інших осіб.

    Керуючись ст.ст. 316-319, 322 ч.3, 376 ч.3, 392 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 169, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

            позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження право власності на:

- житловий будинок з господарсько -побутовими спорудами АДРЕСА_1, загальною площею – 40,6 кв.м, житловою площею – 12,2 кв.м;

- земельна ділянка /пай/, площею в умовних кадастрових гектарах 6,1033 га, вартістю з урахуванням коефіцієнта індексації 3,022 – 99011,73 гривень, яка розташована на території Зибінської сільської ради Білогірського району АР Крим, в порядку спадкоємства згідно із законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2.

    На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Білогірській районний суд АР Крим.

    Рішення суду вступає у законну силу після закінчення десяти днів, якщо заяву про апеляційне оскарження не буде подано.

Головуючий