Справа № 0903/992/2012

Провадження № 22ц/779/1285/2013

Категорія 51 

Головуючий у 1 інстанції Цалин Б.М.

Суддя-доповідач ОСОБА_1

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

04 липня 2013 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючого- суддіФединяка В.Д.

суддів: Мелінишин Г.П., Матківського Р.Й.

секретаряДраганчук У.М.

з участю сторін та їх представників

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_2 до Ільцівської загальноосвітньої школи I-III ступенів Верховинського району, Управління освіти, сім’ї, молоді та спорту Верховинської районної державної адміністрації про поновлення порушених трудових прав та стягнення моральної шкоди за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Косівського районного суду від 17 квітня 2013 року, - 

в с т а н о в и л а :

  На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 307, 309, 313, 314, 316, 317 ЦПК України, колегія суддів, -   

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково. Рішення Косівського районного суду від 17 квітня 2013 року скасувати.

Ухвалити нове рішення.

Позов ОСОБА_2 до Ільцівської загальноосвітньої школи I-III ступенів Верховинського району, Управління освіти, сім’ї, молоді та спорту Верховинської районної державної адміністрації про поновлення порушених трудових прав та стягнення моральної шкоди задовольнити частково.

Визнати незаконним наказ № 172 директора Ільцівської загальноосвітньої школи I-III ступенів Верховинського району Управління освіти, сім’ї, молоді та спорту Верховинської районної державної адміністрації від 31 серпня 2012 року про педагогічне навантаження вчителя ОСОБА_2 обсягом дві години на тиждень та скасувати.

Стягнути з Управління освіти, сім’ї, молоді та спорту Верховинської районної державної адміністрації Івано-Франківської області на користь ОСОБА_2 11170 грн. втраченого заробітку, 1000 грн. за надання правової допомоги адвокатом та 229, 40 грн. судового збору в дохід держави.

В решті позову відмовити.

Рішення набирає чинності з моменту проголошення, однак може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з часу набрання законної сили.

  Головуючий-суддяВ.Д. ОСОБА_1

Судді: Г.П.Мелінишин

ОСОБА_3