Головуючий у 1 інстанції - Кониченко О.М.

Суддя-доповідач - ОСОБА_1

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частина )

"11" червня 2013 р.                                                            справа №2а-23444/10/0570

приміщення суду за адресою: 83017, м. Донецьк, бул. Шевченка, 26

Донецький апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого:                                                  Шишова О.О.

суддів                                                            Жаботинської С.В., Сіваченка І.В.,

секретарі судового засідання                              Сульженко А.В.

за участю представника позивача                    ОСОБА_2

за участю представників відповідача                    ОСОБА_3

відповідачів ОСОБА_4, ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги Торезької об’єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби, ОСОБА_4, ОСОБА_5 на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 23 квітня 2013 року у справі № 2а-23444/10/0570 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Скіф – сервіс» до Торезької об’єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання незаконною бездіяльність про проведення планової перевірки за 10 днів та визнання незаконними та протиправними дії посадових осіб, -

Керуючись статтями 24, 160, 167, 184, 195, 196, 198, 200, 205, 206, 211, 212, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційні скарги Торезької об’єднаної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби, ОСОБА_4, ОСОБА_5 на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 23 квітня 2013 року у справі № 2а-23444/10/0570 – залишити без задоволення.

Постанову Донецького окружного адміністративного суду від 23 квітня 2013 року у справі № 2а-23444/10/0570 – залишити без змін.

На підставі частини 3 статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України складення рішення у повному обсязі відкласти на строк – до 5 днів.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржено безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів з дня складення в повному обсязі.

Колегія суддів:                                                                      О.О.Шишов

                                                                                          ОСОБА_8

ОСОБА_9