Справа 2-272\07p.
РІШЕННЯ
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
01 лютого 2007долі Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки
Крим у складі: головуючого-судді КОТОВОЇ І.Я.
при секретарі - СЕРЕДАГ.І.
за участю адвоката - ОСОБА_1
ОСОБА_2
у відкритому судновому засіданні в місті Джанкої розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди,
ВСТАНОВИВ: Позивач звернувся з дійсним позовом і свої вимоги мотивує тім, їло відповідач ОСОБА_4. ІНФОРМАЦІЯ_1р. заподіяв позивачу тілесні ушкодження середньої ваги , у зв'язку з чим був притягнутий до кримінальної відповідальності згідно ст.122 ч1 КК України.
У судновому засіданні ОСОБА_4 провину свою визнав цілком у зробленому злочині.
Постановою Джанкойського міськрайонного суду від ІНФОРМАЦІЯ_2р. кримінальна справа у від носінні ОСОБА_4. виробництвом припинена і ОСОБА_4. звільнений від кримінальної відповідальності, у зв'язку з застосуванням Закону України «Про амністії» від 31.08.2005р.
Злочинними діями відповідача ОСОБА_4. позивачеві заподіяний матеріальний збиток у сумі 1338грн.25коп„що витрачені їм на придбання лік, протезування, харчування, а також судові витрати та моральну шкоду, що позивач оцінює в 10000грн., тому що з моменту заподіяння тілесних ушкоджень випробував фізичні болі і страждання, а також щиросердечні страждання, випробувані з заподіянням тілесних ушкоджень, із приниженням честі і достоїнства при побитті. Просив позов задовольнити в повному обсязі.
Відповідач позов не визнав. Вважає, що він позивачеві заподіяв тілесні ушкодження тільки тому, що останній побив його сина.
Заслухавши сторони, досліджувавши матеріали справи, приймаючи в увагу дані про припинення кримінальної справи у відношенні ОСОБА_4., по якому ОСОБА_4 визнаний винним у здійсненні злочину, передбаченого ст.122 ч1 КК України. Кримінальна справа припинена Джанкойським міськрайонний судом, у зв'язку з застосуванням до ОСОБА_4 Закону України «Про амністії», представлені позивачем докази, суд вважає, що позовні вимоги позивача, що зробив перерахунок матеріальної шкоди і визначеного їм у судовому засіданні складає 1338грн.25коп, підлягають задоволенню. У частині стягнення моральної шкоди, суд з урахуванням ваги зробленого злочину, що наступили наслідків, вважає, що вимоги про стягнення моральної шкоди підлягають частковому задоволенню.
Керуючись ст. 57,59,60,208,215 ЦПК України, ст.1167,1168,1190,1195 ЦПК України, суд
2
ВИ PI Ш И В :
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 , заподіяний у результаті неправомірних дій
матеріальну шкоду, засоби витрачені на відновлення здоров'я, після заподіяних
тілесних ушкоджень у сумі 1338грн.25коп. і моральну шкоду в сумі 1500грн., а
також витрати за надання юридичної допомога в сумі 200грн., а усього
стягнути в сумі 3038грн.25коп. і державне мито 51грн. у доход держави.
В іншій частині стягнення матеріальної і моральної шкоди відмовити, по
підставах викладеним у настановній частині рішення.
На рішення в порядкові ст. ЗЗ, 294 ЦПК України може бути подана апеляційна скарга через Джанкойський міськрайонний суд в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим.
ГОЛОВУЮЧИЙ: ШКОТОВА