Справа №1-52 2007 року.
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 січня 2007 року Сумський районний суд Сумської області в складі головуючого судді Клочко Б.М., при секретарі Скринник Ю.О., з участю прокурора Плевако В.А., адвоката ОСОБА_1, потерпілогоОСОБА_2, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми справу по обвинуваченню
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2року народження, уродженеця АДРЕСА_1, Роздольненського району Кримської області, українця, громадянина України, з неповною середньою освітою, учня ІНФОРМАЦІЯ_3, неодруженого, мешканцяАДРЕСА_2, Краснопільського району Сумської області, раніше несудимого,
в скоєнні злочину, передбаченого ст. 185 ч.З КК України,
ВСТАНОВИВ:
Підсудний ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року приблизно о 18 годині, з метою крадіжки чужого майна, прийшов на АДРЕСА_3 Краснопільського району, та скориставшись відсутністю вдома господаря, таємно через двері балкону другого поверху, проник до жилого будинкуНОМЕР_1, що належить ОСОБА_2 Знаходячись у будинку, знайшов у предметах одягу ключ від металічного сейфу та відкривши його за допомогою ключів, таємно викрав з нього гроші в сумі 6700 гривень, чим спричинив потерпілому ОСОБА_2 матеріальні збитки на зазначену суму.
Крім цього ОСОБА_3 продовжуючи свою злочинну діяльність, 9 листопада 2006 року приблизно о 17 годині, з метою крадіжки чужого майна, прийшов на АДРЕСА_3 Краснопільського району, та скориставшись відсутністю вдома господаря, шляхом віджиму стулки балконного вікна другого поверху таємно, знову проник до жилого будинкуОСОБА_2 Знаходячись у будинку, зайшов до робочого кабінету потерпілого та з ящика столу повторно таємно викрав гроші в сумі 800 гривень, чим спричинив потерпілому ОСОБА_2 матеріальні збитки.
Таким чином, в результаті злочинної діяльності неповнолітнього ОСОБА_3потерпілому ОСОБА_2 було спричинено матеріальної шкоди на загальну суму 7500 гривень.
Частину викрадених грошей ОСОБА_3 витратив на власні потреби, а частина грошей була вилучена за місцем його проживання працівниками міліції.
Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_3 свою вину у вчиненні злочину, передбаченого ст. 185 ч. З КК України визнав повністю і суду пояснив, що 5 жовтня 2006 року близько 18 год. від побачивши, щоОСОБА_2 вдома не має, вирішив проникнути до його будинку та здійснити крадіжку яких-небудь цінностей. Гроші йому були потрібні щоб купити мобільний телефон. Він зайшов у двірОСОБА_2 з боку городу. Підійшов до тильного боку будинку і по металевій драбині, що веде до дверей горища будинку зайшов на гору. З даної драбини, по виступу цегли зі стіни, переліз на балкон другого поверху будинку, який розташований на відстані близько метра від драбини і через двері балкону, які були не повністю зачинені, проник в будинок. Знаходячись в будинку у спальній кімнаті, у дальньому правому кутку цієї кімнати від балкона побачив накритий покривалом металічний сейф. Його двері були зачинені навісним замком. Він знайшов у спортивних брюках в цій же кімнаті ключі та відкрив замок. Потім в горі побачив ще один відділ, який також був зачинений на замок. На цій же зв'язці знайшов менший ключ і відчинив дверцята цього відділення. В одному з відділень він знайшов гроші. Гроші були по 200 гривень та по 100 гривень.Він витягнув декілька купюр і поклав їх собі в кишеню. Гроші не перераховував. Також в сейфі знаходились патрони, мисливська рушниця, ключі.
Взявши гроші він закрив сейф, ключі поклав у штани і через двері балкону вийшов з будинку. Гроші приніс додому та склав на горищі свого сараю. Скільки було грошей, він не знає, не рахував. Через деякий час він купив у ОСОБА_4мобільний телефон марки «НОК1А 6060» за ціною 600 грн. ОСОБА_4 не говорив, що гроші були викраденими. Про те, що він викрав гроші з будинкуОСОБА_2 батьки і його брат не знали, грошей не бачили. За гроші які залишались у нього він придбавав картки для поповнення рахунку на мобільний телефон. Крім того, він позичав гроші своїм однокласникам.
Потім він захотів купити собі новий мобільний телефон і вирішив знову проникнути до будинкуОСОБА_2 та викрасти гроші. 09.11.06 р. близько 17 години він прийшов до будинкуОСОБА_2, в будинку світла не було і ОСОБА_2. вдома був відсутній. Він зайшов у двір і таким самим способом по драбині заліз на другий поверх будинку однак двері балкону були зачинені. Він надавив руками на меншу створку вікна - з ліва і вікно відчинилось в середину кімнати спальні. Він через вікно балкону проник в будинок. Знаходячись в будинку став шукати ключі від сейфу, так як сейф був замкнутий, але ключів не знайшов. Після цього він зійшов на перший поверх і зайшов в робочий кабінетОСОБА_2 де став оглядати його робочий стіл. В верхньому ящику столу справа побачив конверт, коли подивився його вміст, то там були гроші, яка була сума, не рахував, але з тієї суми що там була, взяв 800 грн. купюрами номіналом по 100 грн і 50 грн.. В цьому ж ящику лежали ключі від вхідних дверей будинку і він взяв з собою один ключ. Цим ключем він відкрив з середини вхідні двері, вийшов з будинку і пішов додому. Коли прийшов додому і знаходився біля двору, то побачив ОСОБА_5 попросив його, щоб він купив йому новий мобільний телефон на базарі в м. Суми, так як він знав, що Дегтярьов поїде на ринок у м. Суми. Він йому розповів який йому потрібен телефон і дав йому 1600 гривень. Станіславу пояснив, що гроші заробив. Наступного дня, 10 листопада 2006 року у вечері він поїхав велосипедом до ОСОБА_5 і він йому віддав мобільний телефон в упаковці « СОНІ ЕРІКСОН К-510 і », ОСОБА_5 пояснив йому, що даний телефон коштує близько 800 гривень і що решту грошей він взяв собі на телефон. Він сказав, що взяв з цих грошей майже 800 гривень які витратив собі на телефон і пообіцяв їх повернути.
16 листопада 2006 року працівники міліції у нього вдома вилучили два мобільних телефони які він купив за крадені гроші та гроші які залишились в сумі 1400 грн. і ключ від вхідних дверей будинкуОСОБА_2 який також викрав.
В грудні 2006 року Дегтярьов повернув 750 гривень, які він брав в борг. Ці гроші він повернув ОСОБА_2 в рахунок відшкодування збитків.
Скільки всього він викрав з будинкуОСОБА_2 грошей, не знає, але згоден з тією сумою, що назвав потерпілий.
Крім повного визнання вини самим підсудним, його вина в інкримінованому йому діянні доказана добутими і вивченими в судовому засіданні доказами.
Так, потерпілий ОСОБА_2. суду пояснив, що в с Сінне у нього знаходиться його приватне підприємство "Вікторія плюс", офіс якого розташований в його жилому будинку по вул. Загребелля. На другому поверсі його будинку знаходиться металічний шкаф(сейф), в якому він зберігає зброю та гроші. До жовтня 2006 року у цьому сейфі зберігались гроші в сумі 13 тисяч гривень купюрами по 200, по 100 та по 50 гривень. 31.10.06 року він поклав у робочий стіл свого робочого кабінету у правий верхній ящик, гроші в сумі 1200 гривень, які лежали в паперовому конверті. 13.11.06 року йому потрібні були гроші і він хотів взяти зі свого столу гроші. Коли відкрив конверт, де зберігались гроші, то виявив нестачу грошей в суму 800 гривень. Потім він пішов на другий поверх, де зберігались гроші в сейфу. Коли перевірив сейф, то виявив нестачу грошей в сумі 6700 гривень . Всі замки на дверях сейфу були не пошкоджені. Про крадіжку повідомив до міліції і в цей же день було встановлено, що крадіжку вчинив підсудний.
СвідокОСОБА_4 суду пояснив, що в середині жовтня 2006 року до нього підійшов ОСОБА_3 і запитав чи не продає він свій мобільний телефон "Нокіа-6060". Він запропонував 600 гривень.ОСОБА_3 це влаштувало і цього ж дня він приніс 600 гривень купюрами по 200 гривень. Звідки були у ОСОБА_3гроші, йому не
відомо. Через декілька днів, він побачив, що у ОСОБА_3з'явився новий телефон "Соні - еріксон". Про вчинення крадіжки грошей йому стало відомо від міліції.
Свідок ОСОБА_5М. суду пояснив, що в листопаді 2006 року до нього підійшов ОСОБА_3 і запитав чи не може він йому купити у м. Сумах мобільний телефон. Він погодився.ОСОБА_3 йому приніс гроші в сумі 1600 гривень і пояснив який йому потрібен телефон.ОСОБА_3 йому сказав, що гроші йому дали батьки, так як вони продали корову. Він запитав у ОСОБА_3В. дозволу взяти з цих грошей собі частину грошей в борг, якщо залишаться від купівлі телефону, на щоОСОБА_3 погодився. На вихідних днях він поїхав з батьками у м. Суми і придбав мобільний телефон "Соні-еріксон" новий по ціні 815 гривень та стартовий пакет для телефону. Решта . грошей, що залишились він взяв собі у борг та придбав собі телефон. Вказаний телефон він віддавОСОБА_3. Пізніше йому стало відомо, щоОСОБА_3 скоїв крадіжку грошей з будинку ОСОБА_2 і надав йому викрадені гроші. Він обіцяє повернути ОСОБА_2 суму грошей, яку він брав для себе у ОСОБА_3в борг.
Крім того вина підсудного стверджується:
• протоколом огляду місця пригоди (а. с. 11,12),
· протоколом вилучення викраденого майна (а. с. 26,27, 30),
та іншими матеріалами справи.
Аналізуючи в сукупності добуті і вивчені в судовому засіданні докази, суд вважає, що вина підсудного в інкримінованому йому злочині доказана повністю.
Дії підсудного суд кваліфікує за ст. 185 ч.З КК України, так як він вчинив таємне викрадення чужого майна з проникненням в житло, повторно.
При визначенні виду і міри покарання, суд враховує характер і ступінь суспільної небезпеки вчиненого злочину, дані про особу підсудного, позитивні характеристики на нього, визнання ним своєї вини, розкаювання у вчиненому злочині, те що до кримінальної відповідальності притягується вперше.
Те, що підсудний щиросердечно розкаявся у вчиненому злочині, являється неповнолітнім, добровільно частково відшкодував заподіяні збитки потерпілому, суд визнає пом*якшуючими його відповідальність обставинами.
Обтяжуючих обставин суд не вбачає.
За наявності таких даних про особу підсудного, враховуючи думку потерпілого, суд вважає, що його виправлення і перевиховання можливе без ізоляції від суспільства.
По справі потерпілим ОСОБА_2заявлений цивільний позов на суму 5 750 грн. у відшкодування заподіяної йому шкоди. Суд вважає, що відповідно до ст. 1166 ЦК України даний позов піддягає задоволенню частково, з врахуванням того, що потерпілому на даний час відшкодовано 1 150 гривень, то відшкодуванню підлягає сума 4 600 гривень, яку слід стягнути з підсудного, а у випадку відсутності в нього достатніх коштів з його матері ОСОБА_6 від повідно до ст. 1179 ЦК України.
Судові витрати по справі відсутні, питання речових доказів слід вирішити згідно з вимогами ст. 81 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд -
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 185 ч.З КК України і призначити йому покарання у вигляді 3 ( трьох) років позбавлення волі.
На підставі ст. 104 КК України засудженого від відбування призначеного покарання звільнити з випробуванням встановивши йому іспитовий строк терміном на 1 (один) рік 6 місяців.
Міру запобіжного заходу засудженому до вступу вироку в законну силу залишити ту ж - підписку про невиїзд.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 4 (чотири) тисячі 600( шістсот) гривень у відшкодування матеріальної шкоди, а при відсутності в нього достатніх коштів з його матері ОСОБА_6.
Речові докази: гроші в сумі 1400гривень, що знаходяться на зберіганні у потерпілогоОСОБА_2 залишити в його розпорядженні, ключ до замка сріблястого кольору з надписом «AITEKC»R», що знаходять на зберіганні в бухгалтерії Краснопільського РВ УМВС - повернути у розпорядженняОСОБА_2, а мобільні телефони «Соні-Еріксон К510І» та «Нокіа RH -73» модель 6060, зарядний пристрій до мобільного телефону «Соні Еріксон», кабель USB для з*єднання з комп*ютером, компакт диск з установочної програмою до телефону «Соні Еріксон» в упаковці, що знаходять на зберіганні в бухгалтерії Краснопільського РВ УМВС - конфіскувати з подальшою реалізацією їх в рахунок погашення цивільного позову.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Сумської області через Сумський районний суд протягом 15 діб з моменту його проголошення.