1

Справа №2-о-7/07

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 лютого 2007 року                                                                          м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

в складі головуючої                                                                          Бердан Н.В.

при секретарі                                                                                    Слободян Т.Я.

з участю представника заявника                                                    ОСОБА_2

представника заінтересованої особи                                              ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

що заявник звернувся до суду із зазначеною заявою. Свої вимоги

мотивує   тим,   що   він   народився   ІНФОРМАЦІЯ_1  р.   в   АДРЕСА_1

Лісківського повіту воєводство Кросно в Польщі. В 1946 році його

сім"я була переселена на територію України в порядку репатріації,

що    підтверджується    архівною    довідкою    Державного    архіву

Львівської області від ІНФОРМАЦІЯ_2р. Однак в даній довідці невірно

вказано його рік народження: замість ІНФОРМАЦІЯ_3 року вказаноІНФОРМАЦІЯ_4 рік.

Просить встановити факт належності йому архівної довідки, який

необхідний для встановлення статусу учасника війни і отримання

пільг.

В   судовому   засіданні   представник   заявника   заяву   підтримав,

просить її задоволити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не заперечує

проти задоволення заяви.

Суд  вислухавши  сторін,  свідка,  дослідивши  матеріали  справи,

вважає що заява обгрунтована та підлягає до задоволення виходячи

з наступних підстав.

Витяг з акту про народження /а.с.5-6/ свідчить про те, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1року в республіці Польща

воєводство Кросно. Згідно паспорту заявника /а.с.7-9/ він народився

ІНФОРМАЦІЯ_1року в АДРЕСА_1 Польща.

В   архівні   довідці   Державного   архіву   Львівської   області   від

ІНФОРМАЦІЯ_2р./а.с.4/рік народження ОСОБА_1 вказанийІНФОРМАЦІЯ_4.

Допитаний в судовому засіданні свідокОСОБА_4 підтвердив

те, що ОСОБА_1 народився в Польщі в ІНФОРМАЦІЯ_3 році і був переселений

в 1946 році на Україну.

Факт   належності   архівної   довідки   необхідний   заявнику   для

встановлення статусу учасника війни і отримання пільг.

Таким чином суд приходить до висновку, що в судовому засіданні

встановлено те, що архівна довідка Державного архіву Львівської

області  від  ІНФОРМАЦІЯ_2р.  №НОМЕР_1 видана  на ОСОБА_1

належить ОСОБА_1.

На   підставі   викладеного   ст.256   ч.І   п.6,   259   ЦПК   України,

керуючись ст.ст. 212, 214-215 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити. Встановити, що архівна довідка Державного архіву Львівської області від ІНФОРМАЦІЯ_2р. №НОМЕР_1/п видана на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1року народження, уродженцю АДРЕСА_1 Лісківського повіту воєводство Кросно республіка Польща.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.