Справа № 2-727/11

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

          "11" липня 2011 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Біла Л. М.

при секретарі Янюк А. Й.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику справу за позовом ОСОБА_1 до Сальницької сільської ради та Хмільницького відділення ТВБВ №10001/0120 Ощадного банку України про встановлення факту належності особі правовстановлюючих документів та визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить встановити факт належності правовстановлюючих документів та визнати за нею право на спадкове майно яке залишилося після смерті її тітки ОСОБА_2, яка померла 14 листопада 2010 року, що складається із: права на земельну частки (пай) у землі яка перебувала у колективній власності КСП «Сальницьке»с. Сальниця Хмільницького району Вінницької області, розміром 1,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю 23843 грн., яка належала ОСОБА_2 згідно сертифікату на земельну частку (пай), серії ВН №0224412, виданого 11 січня 1997; земельної ділянки площею 1,5184 га, що знаходиться на території Сальницької сільської ради Хмільницького району цільове призначення якої для ведення сільськогосподарського виробництва вартістю22994 грн. 40 коп. яка належала ОСОБА_2 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №966590 виданого 21 березня 2008 року; права на майновий пай в пайовому фонді майна КСП «Сальницьке»с. Сальниця, Хмільницького району, в розмірі 4830 грн., що належав ОСОБА_2 згідно свідоцтвапро право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВІ ХХІІІ №019056; грошових вкладів Хмільницького відділення ТВБВ №10001/0120 Ощадного банку України, на ім'я ОСОБА_2, згідно ощадних книжок філіала №2913/026 в с. Сальниця, Хмільницького району, рахунок №91551802500/8024 та рахунок №91551802500/8025, посилаючись на те, що після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, яке позивач фактично прийняла. Крім того, ОСОБА_2, згідно рішення Хмільницького міськрайонного суду по справі №2-747 від 07 серпня 2007 року прийняла спадщину після смерті своєї сестри - ОСОБА_3, яка померла 01 жовтня 2006 року, однак не встигла завершити оформлення спадщини, в зв'язку із смертю.

За таких обставин до спадкування після смерті ОСОБА_3, залишилося наступне майно:

-          право на пайовий фонд майна КСП «Сальницьке»с. Сальниця Хмільницького

району у розмірі 1574 грн., що підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновим сертифікатом) серії ВІ XXIII №019055, виданим 25 лютого 2003 року Сальницькою сільською радою.

-          грошові вклади в Хмільницькому відділенні ТВБВ №10001/0120 Ощадного банку

України, на рахунках №02451, №7056, №01744, №91551174401, №91551705600, що

підтверджується рішенням Хмільницького міськрайонного суду від 07 серпня 2007 року

13 лютого 2007 року ОСОБА_2 був складений заповіт, відповідно до якого усе належне їй майно, а також все те на що, за законом вона матиме право на день смерті, вона заповіла позивачці ОСОБА_1. Згідно запису секретаря Сальницької сільської ради, вказаний заповіт є незміненим і не відміненим. У неї на руках знаходяться правовстановлюючі документи на спадкове майно, в зв’язку із чим вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але оформити спадщину у нотаріальному порядку є неможливим в зв'язку із розбіжністю записів прізвища та імені спадкодавиці у правовстановлюючих документах. Так, державний акт на право власності на земельну ділянку, а також свідоцтво про право власності на майновий пай, видані на ім'я ОСОБА_4, в той час, як у свідоцтві про смерть остання зазначена, як ОСОБА_2, тому позивачка на даний час змушена звернутись до суду.

Окрім позивачки, інших спадкоємців за заповітом та спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_2 не виявлено.

Представники відповідачів позовні вимоги визнали повністю, проти їх задоволення не заперечують, претензій до спадкового майна не мають, що підтверджується їх заявами.

Суд заслухавши покази позивачки, дослідивши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки свідоцтвом про смерть серії І-АМ №193179 доведено, що ОСОБА_2 померла 14 листопада 2010 року; заповітом від 13 лютого 2007 року, зареєстрованим в реєстрі за №32 та засвідченим секретарем Сальницької сільської ради доведено, що ОСОБА_2 все своє майно після своєї смерті вона заповіла ОСОБА_1; сертифікатом на земельну частку (пай), серії ВН №0224412, виданим 11 січня 1997 року доведено що ОСОБА_2 належала на праві приватної власності земельна частка (пай), що перебуває у колективній власності КСП «Сальницьке»с. Сальниця Хмільницького району Вінницької області, розміром 1,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю 23843 грн.; державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №966590 виданим 21 березня 2008 року доведено, що ОСОБА_2 належала земельна ділянка площею 1,5184 га, що знаходиться на території Сальницької сільської ради Хмільницького району і цільове призначення якої для ведення сільськогосподарського товарного виробництва вартістю 22994 грн. 40 коп.; свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії ВІ ХХІІІ №019056 доведено, що ОСОБА_2 належало права на пайовий фонд майна КСП «Сальницьке»с. Сальниця, Хмільницького району, в розмірі 4830 грн.; ощадними книжками філіала №2913/026 ТВБВ №10001/0120 Ощадного банку України в с. Сальниця, Хмільницького району, доведено, що ОСОБА_2 належали грошові вклади на рахунках №91551802500/8024 та №91551802500/8025; рішенням Хмільницького міськрайонного суду по справі №2-747 від 07 серпня 2007 року доведено, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті своєї сестри - ОСОБА_3, яка померла 01 жовтня 2006 року. Таким чином доведено, що перешкод у задоволенні позовних вимог не має.

Керуючись ст.ст. 15, 179, 212, -215,223, 256-259, 294 ЦПК України, ст.ст. 16, 325, 1218-1223, 1225, 1233, 1272 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Встановити факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №966590 від 21 березня 2008 року та свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) серії ВТ XXIII №019056 від 25 лютого 20003 року, видані на ім'я ОСОБА_4 в дійсності належать ОСОБА_2, яка померла 14 листопада 2010 року.

          Визнати за ОСОБА_1 право на:

- земельну частку (пай) в КСП «Сальницьке»с. Сальниця Хмільницького району розміром 1,58 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, яка знаходиться на території Сальницької сільської ради, вартістю 23843 грн., що належала ОСОБА_2, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0224412 від 11 січня 1997 року

-          майновий пай в КСП «Сальницьке»с. Сальниця Хмільницького району, у розмірі 4830 грн., що належав ОСОБА_2, згідно майнового сертифікату серії ВІXXIII №019056, виданого 25 лютого 2003 року Сальницькою сільською радою.

-          грошові вклади в Хмільницькому відділенні ТВБВ №10001/0120 Ощадного банку

України, на рахунках №91551802500/8025 та №91551802400/8024 на ім'я ОСОБА_2

ОСОБА_5

- майновий пай в КСП «Сальницьке»с. Сальниця Хмільницького району, у розмірі

1574 грн., що належав ОСОБА_3, згідно майнового сертифікату серії ВІII №019055, виданого 25 лютого 2003 року Сальницькою сільською радою.

-          грошові вклади в Хмільницькому відділенні ТВБВ №10001/0120 Ощадного банку

України, на рахунках №02451, №7056, №01744, №91551174401, №91551705600 на ім'я

ОСОБА_3,

а також право власності на:

- земельну ділянку площею 1,5184 га, що знаходиться на території Сальницької сільської ради, вартістю 22994,40 грн., яка належала ОСОБА_2, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №966590 від 21 березня 2008 року

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_6