Справа 2 0-32/2007

РІШЕННЯ

 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.02.2007 року                                            Михайлівський районний суд Запорізької області

у складі: головуючої судді,- Міняйло Н.С.,

при секретарі,- Булай О.І. розглянув у відкритому судовому засіданні залу суду смт. Михайлівка, Михайлівського району, Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: управління Пенсійного фонду України у Михайлівському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу ,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1являється громадянином Узбекістану, а з 12.03.1999 року постійно проживає на території України. В його документах, що посвідчують особу -паспорті громадянина Узбекістану та посвідці на постійне проживання для іноземців та осіб без громадянства ім'я заявника зазначено "ОСОБА_1, що не збігається з ім'ям, зазначеними у трудовій книжці, виданій 29.11.1969 року та довідках за НОМЕР_2 виданих на підставі трудової книжки, виданих 24.01.2002 року АТВТ "Узбекметалургбуд". В трудовій книжці та довідках ім'я заявника зазначено як "ОСОБА_1", що є помилково, та не відповідає дійсності. Так як в документах, необхідних для призначення пенсії: трудовій книжці та довідках з місця роботи, виданих АТВ "Узбекметалургбуд" ім'я заявника не збігається з ім'ям зазначеним в паспорті громадянина Узбекістану та посвідці на постійне проживання для іноземців та осіб без громадянства. Заявник не може надати документи в Управління пенсійного фонду України в Михайлівському районі Запорізької області для встановлення пенсії.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1наполягав на своїх вимогах та показав суду наступне.

Він являється громадянином Узбекістану, а з 12.03.1999 року постійно проживає на території України. В його документах, що посвідчують особу - паспорті громадянина Узбекістану та посвідці на постійне проживання для іноземців та осіб без громадянства його ім'я зазначено "ОСОБА_1, що не збігається з ім'ям, зазначеними у трудовій книжці та довідках, виданих на підставі трудової книжки, виданих АТВТ " Узбекметалургбуд". В трудовій книжці та довідках його ім'я зазначено як "ОСОБА_1", що є помилково, та не відповідає дійсності. Так як в документах, необхідних для призначення пенсії: трудовій книжці та довідках з місця роботи, виданих АТВ "Узбекметалургбуд" його ім'я не збігається з ім'ям зазначеним в паспорті громадянина Узбекістану та посвідці на постійне проживання для іноземців та осіб без громадянства. Він не може надати документи в Управління пенсійного фонду України в Михайлівському районі Запорізької області для встановлення пенсії.

Представник зацікавленої особи у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, про причини своєї неявки суду не повідомив. У суду є достатньо підстав для розгляду справи у відсутності представника відповідача та винести заочне рішення.

Суд, вислухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали цивільної справи: ксерокопію паспорту ОСОБА_1, ксерокопію трудової книжки ОСОБА_1 від 29.11.1969 року, посвідці на постійне проживання для іноземців та осіб без громадянства серії ЗП № НОМЕР_1    приходить до висновку, що    вимоги    заявника    ОСОБА_1 обгрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно зі ст. 256 п.6 ч. 1 ЦПК України факти, що мають юридичне значення, можуть бути встановлені судом, що є підставою для звернення до суду з заявою про це, так як інших можливостей захисту прав заявника не існує.

На підставі викладеного, керуючись ст. 256 п.6 ЦПК України , ст. ст. 213-215, 224-225 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Задовольнити заяву.

Встановити факт належності ОСОБА_1ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, правовстановлюючого документа: трудової книжки, виданої 29 листопада 1969 року та довідок НОМЕР_2, виданих 24.01.2002 року АТВТ "Узбекметалургбуд" на ім'я ОСОБА_1.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя   Н.С. Міняйло