Апеляційний суд Житомирської області

м. Житомир, вул. 1-го Травня, 24, 10008, (0412) 47-26-44

Справа № 22ц/0690/316/2011 Головуючий у 1 інстанції: Борисюк Р.М. Суддя-доповідач: ОСОБА_1

У Х В А Л А

11 січня 2011 року

Суддя апеляційного суду Житомирської області Широкова Л.В., вирішуючи питання про прийняття апеляційної скарги Публічного акціонерного товариства комерційного банку «ПриватБанк» в особі філії «Житомирське регіональне управління» ПАТ КБ «ПриватБанк» на ухвалу Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 13 грудня 2010 року по цивільній справі за позовом Закритого акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» в особі філії «Житомирське регіональне управління» ЗАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

в с т а н о в и в:

Апеляційне провадження по даній справі не може бути порушено, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, у вступній, резолютивній частинах та в тексті ухвали Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 13 грудня 2010 року невірно вказано прізвище відповідача по справі – ОСОБА_4М.(а.с. 118) замість належного ОСОБА_2 (а.с. 13-22,36,52,53,61,102-103).

За таких обставин справа підлягає поверненню до суду першої інстанції для ухвалення додаткового рішення та виправлення описки.

Керуючись ст.297 ЦПК України, суддя, -

у х в а л и в:

Справу за позовом Закритого акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» в особі філії «Житомирське регіональне управління» ЗАТ КБ «ПриватБанк» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором повернути до Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області для ухвалення додаткового рішення та виправлення описки.

Вказаний недолік виправити в строк до 11 лютого 2011 року.

Суддя /підпис/

З оригіналом згідно:

Суддя