У х в а л а

28 липня 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:

Писаної Т.О., Коротуна В.М., Мазур Л.М.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні справу за позовом Броварського міжрайонного прокурора Київської області в інтересах держави в особі Київської обласної державної адміністрації, Броварської районної державної адміністрації Київської області, державного підприємства «Вищедубечанське лісове господарство» до Зазимської сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_4, третя особа - товариство з обмеженою відповідальністю «Апстар Контінентал Юкрейн», про визнання протиправними та скасування рішень, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки та зобов'язання повернути земельну ділянку, за касаційною скаргою першого заступника прокурора Київської області на рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 09 грудня 2015 року та рішення апеляційного суду Київської області від 12 квітня 2016 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 09 грудня 2015 року позов задоволено частково.

Визнано незаконним та скасовано рішення Зазимської сільської ради від 01 серпня 2012 року № 830-25-VI, яким ОСОБА_4 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо передачі в довгострокову оренду на 49 років земельної ділянки, площею 21,5326 га, для будівництва комплексу відпочинку «Онтаріо» в с. Зазим'я по вул. Деснянській, 143.

Визнано незаконним та скасовано рішення Зазимської сільської ради від 15 листопада 2012 року № 1012-29-VI, яким затверджено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право довгострокової оренди земельної ділянки та передано ОСОБА_4 в оренду терміном на 49 років земельну ділянку, площею 21,5324 га (земель рекреаційного призначення), для будівництва комплексу відпочинку «Онтаріо» в с. Зазим'я по вул. Деснянській, 143.

Визнано недійсним договір оренди земельної ділянки, площею 21,5324 га (земель рекреаційного призначення), укладений 17 грудня 2012 року між Зазимською сільською радою та ОСОБА_4, терміном на 49 років, для будівництва комплексу відпочинку «Онтаріо» в с. Зазим'я по вул. Деснянській, 143.

Зобов'язано ОСОБА_4 повернути земельну ділянку, площею 21,5324 га, яка знаходиться за адресою: вул. Деснянська, 143, с. Зазим'я, Броварський район, Київська область, територіальній громаді в особі Зазимської сільської ради Броварського району Київської області.

В задоволенні решти позову відмовлено.

Рішенням апеляційного суду Київської області від 12 квітня 2016 року рішення суду першої інстанції в частині задоволення позову скасовано і ухвалено в цій частині нове рішення про відмову в задоволенні позову.

У решті рішення суду першої інстанції залишено без змін.

У касаційній скарзі перший заступник прокурора Київської області,посилаючись на неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить рішення суду першої інстанції в частині відмови в задоволенні позову та рішення апеляційного суду скасувати і ухвалити нове рішення про задоволення позову.

Колегія суддів дійшла висновку про призначення справи до судового розгляду.

Керуючись ч. 5 ст. 332 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ

у х в а л и л а:

Справу за позовом Броварського міжрайонного прокурора Київської області в інтересах держави в особі Київської обласної державної адміністрації, Броварської районної державної адміністрації Київської області, державного підприємства «Вищедубечанське лісове господарство» до Зазимської сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_4, третя особа - товариство з обмеженою відповідальністю «Апстар Контінентал Юкрейн», про визнання протиправними та скасування рішень, визнання недійсним договору оренди земельної ділянки та зобов'язання повернути земельну ділянку призначити до судового розгляду на 21 вересня 2016 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:Т.О. Писана В.М. Коротун Л.М. Мазур