Справа №  2-о-15

                                                                                                                 2009  

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

    20 лютого 2009  рік         Чечельницький районний суд                                      Вінницької області

    в складі: головуючого судді       Задорожного В.П.

    при секретарі           Бондаренко В.П.

    розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт. Чечельник справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення – належності правоустановлюючих документів,-                              

                                                          ВСТАНОВИВ:

    Заявниця ОСОБА_1 звернулась до суду з зазначеною заявою і просить  визнати належність їй трудової книжки БТ № 4980142 від 8 серпня 1977 року , атестату № 509 виданого 30 липня 1977 року ПТУ Вінницького об'єднання м'ясної примисловості, чорнобильського посвідчення серія В-1 № 379799 від 30 січня 1993 року та довідки Бондурівської сільської ради № 915 від 16 грудня 2008 року  поскільки у вказаних документах  вона значиться як ОСОБА_2, хоч в дійсності згідно з паспортом є ОСОБА_1 , а до шлюбне призвіще  – ОСОБА_3.

    Вказані розбіжності є перешкодою для оформлення пенсії за віком.

В попередньому  судовому засіданні заявниця ОСОБА_1П просить встановити  вказаний факт в судовому порядку , поскільки внести виправлення до аттесту та трудової книжки неможливо із-за ліквідації підприємств що їх видали.

    Зацікавлена особа -  управління Пенсійного фонду України у Чечельницькому районі Вінницької області за дорученням  ОСОБА_4 не заперечує проти задоволення даної заяви.

    Суд, вислухавши заявницю ОСОБА_1 яка пояснила , що первинною помилкою було ім'я ОСОБА_2 в аттестаті про освіту в ПТУ , так як молодою соромилась свого імені ОСОБА_1 та і не розуміла  важливості документів, свідків ОСОБА_5 сільського голови с.Бондурівка, який підтвердив що в дійсності ОСОБА_1 с селі називається і ОСОБА_2 і ОСОБА_1, і те що вона є постійною мешканкою села і працювала в школі та сільській раді, і молодою вчилась в ПТУ у Вінниці в об'єднанні м'ясної промисловості, свідок ОСОБА_6 який підтвердив, що заявниця, коли  він працював директором  Бондурівської    сільської школи працювала в ній технічкою в 1981-1982 роках, вивчивши матеріали справи : довідку РАЦ про реєстрацію шлюбу ОСОБА_7 з ОСОБА_8 5 листопада 1978 року у виконкомі Бондурівської сільської ради Чечельницького району Вінницької області за актовим записом №19 і присвоєнне дружині призвіще ОСОБА_7, копію паспорта АА 210956 від 4.04.1996 року виданого Чечельницьким РВУМВС України у Вінницькій області на ім'я ОСОБА_1 ,ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка мешкає в с.Бондурівка , приходить до висновку про задоволення заяви як обгрунтованої та законної.

    Керуючись ст.ст.8,10,11,60,209,212-215,256 ч.1 п.6 ЦПК України , суд,-                                                                                  

                РІШИВ :

    Заяву задовольнити. Встановити факт належності заявниці ОСОБА_1 трудової книжки БТ № 4980142 від 8 серпня 1977 року у , атестату № 509 виданого 30 липня 1977 року ПТУ Вінницького об'єднання м'ясної промисловості, чорнобильського посвідчення серія В-1 № 379799 від 30 січні 1993 року та  довідки  Бондурівської сільської ради № 915 від 16 грудня.2008 року – виданих на ім'я ОСОБА_9.                         Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а апеляційну скаргу – протягом двадцяти днів після подання заяви до апеляційного суду Вінницької області через Чечельницький районний суд.

                                                          Суддя