2 «O»-41/09 0531
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 січня 2009 року м. Донецьк
Куйбишевський районний суд м. Донецька в складі: Головуючого - судді Гаврилова В.А., при секретарі Сарбей А..С, за участю заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судновому засіданні, у залі суду цивільну справу по заяві ОСОБА_1, зацікавлена особа Управління Пенсійного фонду України в Куйбишевському районі м. Донецька, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1, звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - трудової книжки, яка видана Донецькою міською типографією №3, у якій неправильно вказано її ім'я - замість ї імені « Наталія» записано «Надія». Встановлення факту належності документу потрібно для одержання пенсії.
У судовому засіданні заявник підтримав вимоги. Дав пояснення аналогічні викладеним у заяві.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, звернувся в суд із заявою про розгляд справи у відсутності представника Пенсійного фонду та про те, що не заперечує проти задоволення заяви.
Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
ОСОБА_1, (Химченко ), має ім'я « Наталія». Це підтверджується наданою суду копією свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 5.07.1986 року відділом ЗАГСУ Київської районної у м. Донецьку Ради ГУ-НО № 472897.
У трудовій книжці, яка видана Донецькою міською типографією № 3, на ім'я «Хімченко» ОСОБА_1, ім'я останньої, помилково вказане як « Надежда». Підприємство самостійно виправляло припущені помилки, виправляючи ім'я заявниці.
Факт приналежності вказаної трудової книжки ОСОБА_1, підтверджується поясненнями заявника, повним збігом імені, по батькові, прізвищем та по року народження,, вказаними у трудовій книжці та документами, наданими ОСОБА_1
Вказане приводить суд до висновку про те, що трудова книжка, яка видана Донецькою міською типографією №3 на ім."я «Химченко» ОСОБА_1, належить ОСОБА_1.
Даний факт встановлюється для оформлення пенсії заявником.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 234,256, ЦПК України, -
ВИРІШИВ:
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, яка видана Донецькою міською типографією №3, на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, від 2.10.1974 року.
Заява про оскарження рішення може бути подана протягом десяти днів.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом двадцяти днів після подачі заяви про оскарження рішення .
Рішення вступає у силу після збігу вказаних термінів.