ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

19 липня 2016 року м. Київ К/800/3450/16

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі:

головуючого -Мойсюка М.І.,

суддів:Малиніна В.В.,Черпака Ю.К.,

при секретарі - Буденку В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Головного управління Державної фіскальної служби України у м. Києві про скасування наказу, поновлення на посаді, виплату середнього заробітку за час вимушеного прогулу та стягнення моральної шкоди, за касаційними скаргами ОСОБА_4 та Головного управління Міндоходів у м. Києві на постанову Київського апеляційного адміністративного суду від 13 січня 2016 року,-

Керуючись статтями 223, 226, 231 Кодексу адміністративного судочинства України колегія суддів Вищого адміністративного суду України,-

у х в а л и л а :

Касаційну скаргу ОСОБА_4 залишити без задоволення, а скаргу Головного управління Державної фіскальної служби України у м. Києві - задовольнити.

Постанову Київського апеляційного адміністративного суду від 13 січня 2016 року, у частині стягнення моральної шкоди, скасувати та залишити в силі постанову Окружного адміністративного суду м. Києва від 23 листопада 2015 року.

В решті оскаржуване рішення апеляційного суду залишити без змін, а касаційну скаргу без задоволення.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення і оскарженню не підлягає.

Головуючий: М.І. Мойсюк

Судді: В.В. Малинін

Ю.К. Черпак