ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа №2а-4618/08
УХВАЛА
про закриття провадження в адміністративній справі
24 листопада 2008 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Брильовського Р.М.,
при секретарі Лемеха Л.Я.
за участю:
позивача - ОСОБА_1
представника відповідача 1 - Дудіної О.Б. (дов. №943 від 12.06.2008 р.)
представника відповідача 2 - не з'явився
розглянувши у попередньому судовому засіданні у місті Львові справу за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Військової частини А 2166 та Військової частини А 2602 про стягнення сплачених коштів за проживання, -
Встановив:
30.05.2007 р. ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до Залізничного районного суду м. Львова з вищезазначеним позовом про стягнення сплачених коштів за проживання. Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 17.09.2008 р. провадження у даній справі відкрито. Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 02.10.2008 р. справу за адміністративним позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 передано на розгляд Львівського окружного адміністративного суду.
В попереднє судове засідання з'явилися позивач та представник відповідача 1.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 КАС України права адміністративної юрисдикції - переданий на вирішення адміністративного суду публічно-правовий спір, у якому хоча б однією зі сторін є орган виконавчої влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа або інший суб'єкт, який здійснює владні управлінські функції на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень. Частиною 2 ст. 21 КАС України передбачено, що вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними ррішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачі просять суд стягнути з відповідачів сплачені кошти за проживання в гуртожитку. Вказаний спір не є публічно-правовим та не виникає з адміністративно-управлінських відносин, а тому повинен вирішуватись в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 157 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Керуючись ст.ст. 3, 21, 157-160 КАС України, -
Ухвалив:
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Військової частини А 2166 та Військової частини А 2602 про стягнення сплачених коштів за проживання - закрити.
Роз'яснити позивачу, що даний спір підлягає до вирішення в порядку цивільного судочинства.
Копію ухвали направити сторонам.
Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали суду протягом п?яти днів з дня отримання копії ухвали та апеляційної скарги протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд.
Суддя Р. Брильовський