Головуючий суду 1 інстанції - ОСОБА_1

Доповідач - Романченко В.О.

Справа № 431/394/16-ц

Провадження № 22ц/782/536/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

12 липня 2016 року Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Луганської області у складі:

головуючого: Романченка В.О.

суддів: Дронської І.О., Карташова О.Ю.

за участю секретаря: Коротенка С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Сєвєродонецьку Луганської області апеляційну скаргу Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Калмичанка» на рішення Старобільського районного суду Луганської області від 03 червня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_2 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Калмичанка» про розірвання договору оренди земельної ділянки, стягнення заборгованості по орендній платі, та повернення земельної ділянки , -

в с т а н о в и л а:

На підставі ч.3 ст.209 ЦПК України, судова колегія вважає за можливе в даному судовому засіданні оголосити вступну і резолютивну частини рішення, відклавши складання повного тексту рішення на 5 днів.

Керуючись ст.209 ЦПК України, колегія суддів,-

в и р і ш и л а:

Апеляційну скаргу Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Калмичанка» задовольнити частково.

РішенняСтаробільського районного суду Луганської області від 03 червня 2016 року змінити.

Викласти резолютивну частину рішення у наступній редакції.

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Калмичанка» задовольнити частково.

ОСОБА_2 у задоволенні позовних вимог про розірвання договору оренди земельної ділянки, укладеного між ОСОБА_2 та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю агрофірма «Калмичанка» від 30 березня 2007 року та зареєстрованого 15 квітня 2008 року у Луганській регіональній філії ДП «Центр Державного земельного кадастру» реєстраційний № 251850/04082510043, та зобов’язання Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Калмичанка» перадати ОСОБА_2 належну йому земельну ділянку у стані, придатному для цільового використання, -відмовити.

Стягнути з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю агрофірма «Калмичанка» (Луганська область, Старобільський район, с.Калмиковка, вул. Аграрна,19, код ЄДРПОУ 30204757) на користь ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) заборгованість по виплаті орендної плати за земельну ділянку за 2014-2015 роки в розмірі 8052 (вісім тисяч п’ятдесят два) грн. 93 коп.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення і може бути оскаржено протягом двадцяти днів в касаційному порядку, шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ.

Головуючий:

Судді: