Справа № 2-1061/09

У Х В А Л А

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

12 серпня 2009 р.                                                                                                 м. Сімферополь

Центральний районний суд м. Сімферополя в складі

Головуючого судді Малухіна В.В.

При секретарі – Левченко Д.С.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права сумісної власності, розділ сумісно набутого майна та усунення перешкод у користуванні майном  та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права часткової та сумісної власності,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Центрального районного суду м. Сімферополя знаходиться вказана цивільна справа.

12.08.2009 року представник позивача ОСОБА_1 – за довіреністю ОСОБА_3 надала до суду письмову заяву про залишення позову ОСОБА_1 без розгляду.

12.08.2009 року позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 надав до суду письмову заяву про залишення його зустрічного позову без розгляду.

Відповідно до ст. ст. 207 ч. 1 п. 5 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду,  якщо позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Керуючись ст. 207 ч. 1 п. 5 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права сумісної власності, розділ сумісно набутого майна та усунення перешкод у користуванні майном та зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про припинення права часткової та сумісної власності – залишити без розгляду.

Роз'яснити позивачам, що після залишення заяви без розгляду, після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду, вони мають право звернутися до суду повторно.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: