КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа №22-а-192/07
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 липня 2009 року м. Київ
Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
|
Головуючого: Суддів: при секретарі: |
Ситникова О.Ф., Літвіної Н.М. Маслія В.І. Коваленко Я.С., |
розглянувши в судовому засіданні заяву управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві про роз'яснення судового рішення Київського апеляційного адміністративного суду від 17 травня 2007 року за результатами розгляду апеляційної скарги ОСОБА_1 на постанову Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 02 березня 2007 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві про зобов'язання відповідача провести перерахунок пенсії та доплати,
ВСТАНОВИВ:
Постановою Київського апеляційного адміністративного суду від 17 травня 2007 року апеляційна скарга ОСОБА_1 задоволена частково, а постанова Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 02 березня 2007 року в частині відмови в задоволенні позову по виплаті передбаченої ст.. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» скасовано та постановлено нове рішення, яким:
Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві провести перерахунок пенсії та доплати до пенсії ОСОБА_1відповідно до вимог ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» починаючи з 01.01.2007 року.
В іншій частині постанову Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 02.03.2007 року залишено без змін.
Заявою відповідач просив роз'яснити вказану постанову Київського апеляційного адміністративного суду в частині застосування норми матеріального права ст. 50 та 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» щодо розрахункової величини виплат.
Заслухавши у засіданні апеляційного суду доповідача, перевіривши матеріали справи колегія суддів вважає, що заява про роз'яснення судового рішення підлягає задоволенню.
З мотивувальної частини постанови Київського апеляційного адміністративного суду витікає, що Постанови Кабінету Міністрів України: № 1 від 03.01.2002 року та № 836 від 26.07.1996 року на які посилається відповідач, в частині встановлення обмежень щодо розмірів виплати пенсій та допомоги не відповідають вимогам закону, тому вони не можуть бути застосовані до правовідносин що виникли при нарахуванні додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, особам, віднесеним до категорії 1 відповідно до вимог статті 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
З тексту позовної заяви та постанови суду також витікає, що застосування в даній справі підлягає частина 4 статті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
Відповідно до цього нарахування передбачених законом пенсій для інвалідів, щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, додаткової пенсії повинно бути проведено з розрахунку розміру мінімальної пенсії за віком.
Розмір мінімальної пенсії за віком визначений ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та встановлений у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
Тому відповідачу необхідно проводити нарахування вказаних виплат виходячи з вищевикладеного.
Відповідно до ч. 1 ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, а також державного виконавця, ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Керуючись ст.ст. 160, 170, 177, 205 КАС України,
УХВАЛИВ:
Роз'яснити, що управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві зобов'язано провести перерахунок державної пенсії та виплатити її починаючи з 01.01.2007 року відповідно до вимог ч. 4 ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 6 мінімальних пенсій за віком на момент виплати та провести перерахунок додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, особам, віднесеним до категорії 1 проводити відповідно до вимог статті 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 75 % від мінімальної пенсії за віком.
Розмір мінімальної пенсії за віком визначений ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та встановлений у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржена до Вищого адміністративного Суду України протягом одного місяця з дня набрання законної сили.
|
Головуючий: Судді: |
_____________________ О.Ф. Ситников _____________________ Н.М. Літвіна _____________________ В.І. Маслій |
КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа №22-а-192/07
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
14 липня 2009 року м. Київ
Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
|
Головуючого: Суддів: при секретарі: |
Ситникова О.Ф., Літвіна Н.М. Мвслій В.І. Коваленко Я.С., |
розглянувши в судовому засіданні заяву управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві про роз'яснення судового рішення Київського апеляційного адміністративного суду від 17 травня 2007 року за результатами розгляду апеляційної скарги ОСОБА_1 на постанову Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 02 березня 2007 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві про зобов'язання відповідача провести перерахунок пенсії та доплати,
Керуючись ст.ст. 160, 170, 177, 205 КАС України,
УХВАЛИВ:
Роз'яснити, що управління Пенсійного фонду України в м. Білій Церкві зобов'язано провести перерахунок державної пенсії та виплатити її починаючи з 01.01.2007 року відповідно до вимог ч. 4 ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 6 мінімальних пенсій за віком на момент виплати та провести перерахунок додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, особам, віднесеним до категорії 1 проводити відповідно до вимог статті 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі 75 % від мінімальної пенсії за віком.
Розмір мінімальної пенсії за віком визначений ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та встановлений у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржена до Вищого адміністративного Суду України протягом одного місяця з дня набрання законної сили.
|
Головуючий: Судді: |
_____________________ О.Ф. Ситников _____________________ Н.М. Літвіна _____________________ В.І. Маслій |