справа № 2 - 472/09

У Х В А Л А

І М Е Н Е М         У К Р А Ї Н И

15 червня 2009 року Знам’янський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі: головуючого судді         Петкова В. П.

при секретарі         Бондар Г. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Знам’янка Кіровоградської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3  до ОСОБА_4  про зміну договору найму житлового приміщення, суд, -

В С Т А Н О В И В :

    ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3  звернулась до суду з позовом до ОСОБА_4  про зміну договору найму житлового приміщення.

    У судовому засіданні сторони з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду. За умовами мирової угоди сторони домовились про наступне:

•   ОСОБА_3  укладає окремий договір найму житлового приміщення і відкриває на своє ім’я окремий особовий рахунок на кімнату площею 11,8 м2 за адресою: АДРЕСА_1 .

•   ОСОБА_4  укладає окремий договір найму житлового приміщення і відкриває на своє ім’я окремий особовий рахунок на кімнату площею 9,2 м2 за адресою: АДРЕСА_1 .

    Зазначена спільна мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.     Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи і інтереси осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до вимог ст. 175, п.4 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

    Керуючись п. 4 ст. 205, ст. 175 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

    Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3  та ОСОБА_4  за якою:

•   ОСОБА_3  укладає окремий договір найму житлового приміщення, і відкриває на своє ім'я окремий особовий рахунок на кімнату площею 11,8 квадратних метрів за адресою: АДРЕСА_1 .

•   ОСОБА_4  укладає окремий договір найму житлового приміщення, і відкриває на своє ім'я окремий особовий рахунок на кімнату площею 9,2 квадратних метрів за адресою: АДРЕСА_1 .

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3  до ОСОБА_4  про зміну договору найму житлового приміщення – закрити.

    Судові витрати по справі віднести на рахунок позивачів.

    Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

    Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Кіровоградської області через Знам’янський міськрайонний суд Кіровоградської області.

Суддя Знам’янського міськрайонного суду

Кіровоградської області                                 В. П. Петков