дело №4-387/09
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
23 июля 2009 г. г. Симферополь
Судья Центрального районного суда г. Симферополя Автономной Республики Крым ОСОБА_1, при секретаре - Ляхочицч А.Н.,
с участием - прокурора Титкова К.С.,
- заявителя ОСОБА_2,
рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу ОСОБА_3 об отмене постановления о прекращении уголовного дела,
УСТАНОВИЛ:
30 июня 2009 г., в суд поступила жалоба ОСОБА_3М от 26 июня 2009 г. В жалобе просит отменить постановление следователя СО Центрального РО СГУ ГУ МВД Украины в АРК ОСОБА_4 от 29 мая 2009 г., о прекращении уголовного дела. Мотивирована тем, что надлежащим образом не дана оценка проведенным по делу экспертизам, полно и всесторонне не установлены и не исследованы обстоятельства причинения ему телесных повреждений.
В судебном заседании заявитель поддержал жалобу, указывая, что после получения постановления обращался в прокуратуру, где отказано в отмене постановления. По собственной инициативе проводил обследование в Крымском центре Травматологии и ортопедии ОСОБА_5, по заключению которого поставленный судебно-медицинским экспертом диагноз об остеопаратозе костей не подтвердился. Просит восстановить срок обжалования, так как проходил обследование в указанном медицинском центре.
Прокурор возражал по сути жалобы указывая, что при проведении досудебного следствия, сведений об отсутствии остеопаратоза у заявителя не имелось.
Заслушав пояснения, ознакомившись с материалами дела, суд исходит из следующего. 22 сентября 2008 г. Каташов Н.М. обратился в Центральный РОВД г. Симферополя, по факту причинения 19.09.08 г. примерно в 22 час. его зятем ОСОБА_6 АДРЕСА_1 телесных повреждений. 06.10.08 г. участковым инспектором Центрального РОВД вынесено постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. 27 декабря 2008 г. постановление отменно прокурором Центрального р-на г. Симферополя и с указаниями направлено для дополнительной проверки. 19 марта 2009 г. старшим следователем Центрального РОВД г. Симферополя ОСОБА_4 возбуждено уголовное дело по ч.1 ст. 122 УК Украины, по факту причинения ОСОБА_7 телесных повреждений.
29 мая 2009 г., тем же следователем вынесено обжалуемое заявителем постановление о прекращении уголовного дела за отсутствием состава преступления.
По обращению заявителя в прокуратуру Центрального района г. Симферополя об отмене постановления, после 20 июня 2009 г. по обычной почте получен ответ за №1525-08 от 16.06.09 г. об отказе в отмене постановления.
Судом установлено, что при проведении досудебного следствия допрашивался заявитель с которым проводилось воспроизведение обстановки и обстоятельств события, в ходе которого подтвердил свои показания, что забирая коробку в вещами с квартиры, ОСОБА_6 подошел к нему с угрозами и стал наносить удары в грудь, а после схватил за кисть левой руки и стал ее выкручивать, в результате чего причинил телесные повреждения. ОСОБА_6 не отрицающий силового конфликта с заявителем, подтвердивший свои показания при проведении воспроизведения обстановки и обстоятельств события, пояснив что когда одевал свою малолетнюю дочь к нему подошел ОСОБА_8 и пытался вырвать ее из рук. Чтобы успокоить взял того рукой за левую кисть, но тот пытался освободиться и нанести удар правой рукой, после чего конфликт был окончен. Допрашивались очевидцы конфликта дочь заявителя ОСОБА_9, жена ОСОБА_10, а так же другие свидетели.
По заключению судебно-медицинской экспертизы № 631 от 19.02.09 г., ОСОБА_3 причинен закрытый винтообразный подголовчатый перелом 5 пястной кости левой руки, относящийся к средней степени тяжести и повлекший за собой длительное расстройство здоровья.
Согласно выводам судебно-медицинской экспертизы № 836 от 13.04.09 г., при ренгенологическом исследовании левой кисти у ОСОБА_3 выявлены ренгенпризнаки выраженного остеопороза метаэпифизарных зон пястных и фаланговых костей, на фоне которого определяется подголовчатый винтообразный перелом 5 пястной кости. Оспеопороз относится к заболеваниям костной системы, приводящей к образованию патологических переломов. Следует считать, что для образования у ОСОБА_3 установленного телесного повреждения, достаточно незначительного по силе травматического воздействия.
Допрошенный после проведения экспертизы эксперт ОСОБА_11 пояснила, что телесные повреждения могли быть причинены при незначительной воздействии на кисть, что не противоречит показаниям ОСОБА_6
Вынося постановление, следователь мотивировал свои выводы тем, что причинение телесного повреждения обнаруженного у ОСОБА_3, возможно и при обстоятельствах на которые указывает потерпевший в ходе воспроизведения обстановки и обстоятельств события, а так же и при обстоятельствах на которые указывает свидетель ОСОБА_6, в связи с чем определить точный механизм образования телесного повреждения обнаруженного у ОСОБА_3 не представляется возможным. К показаниям ОСОБА_3, ОСОБА_10 и ОСОБА_9 отнесся критически в виду нахождения их в родственных отношениях и неприязненных с ОСОБА_6
Учитывая изложенное в совокупности, суд считает, что жалоба обоснована, а постановление подлежит отмене. Из постановления следует, что следователем фактически не установлено место, а именно комната, в которой потерпевшему причинены телесные повреждения, расположение ОСОБА_3 и ОСОБА_6 по отношению друг к другу при силовом конфликте, его продолжительность. Не дана оценка утверждением заявителя о нахождении ОСОБА_6 в состоянии алкогольного опьянения и возможного в связи этим ненадлежащего восприятия происходившего. По мнению суда, одних родственных отношений без обоснования мотивировки критической оценки показаний ОСОБА_3 и очевидцев конфликта ОСОБА_10 и ОСОБА_9 недостаточно.
Фактически не оцениваются показания заявителя и свидетелей по механизму причинения телесных повреждений. Выводы эксперта о причинении их при незначительном усилии травматического действия, является оценочным критерием. Исходя из сути постановления и материалов дела, данные о состоянии здоровья заявителя, возможных визуальных проявлениях установленного экспертом заболевания, его стадии не устанавливалась.
В судебном заседании заявителем представлено пройденное им обследование в Крымском Центре травматологии и ортопедии ОСОБА_5, где неоднократно проводилась флюорография, сдавались анализы. По результатам обследования, остеопоротических изменений костей нет, что противоречит выводам эксперта и имеет существенное значение для установления истины по делу. Кроме того, экспертизы по делу проводились по первоначальным медицинским документам, в том числе и сделанной после получения телесных повреждений флюорографии, однако оценка действий ОСОБА_6 с учетом возрастных особенностей и возможных патологических изменений костей следователем не давалась. В судебном заседании заявитель так же указывал на отсутствие у него каких-либо заболеваний костей, обращений по этому поводу в медицинские учреждения, указывая, что имеет постоянную работу, водит автомобиль и живет полноценной жизнью.
Кроме того, уголовное дело прекращается по факту причинения ОСОБА_3 телесных повреждений за отсутствием состава преступления, без указания лица, тогда как экспертом установлена степень тяжести телесных повреждений, а заявителем указывается конкретное лицо, причинившее ему телесные повреждения.
Вышеуказанные нарушения, являются достаточными для отмены обжалуемого постановления, поскольку оно постановлено без выполнения требований норм УПК Украины, в части полного и всестороннего расследования уголовного дела.
Разрешая ходатайство о восстановлении срока на обжалование постановления, суд считает его подлежащим удовлетворению, поскольку указывал, что работая в ЖЭУ Центрального р-на и имея плотный график работы, фактически был ограничен во времени для обращения в суд при прохождении одновременно медицинского обследования в Крымском центре травматологии и ортопедии.
Руководствуясь ст.ст. 2365 – 2366 УПК Украины, суд,
ПОСТАНОВИЛ:
Жалобу ОСОБА_3 от 26 июня 2009 г. - удовлетворить.
Отменить постановление следователя СО Центрального РО СГУ ГУ МВД Украины в АРК ОСОБА_4 от 29 мая 2009 г., о прекращении уголовного дела за отсутствием состава преступления, предусмотренного ч.1 ст. 122 УК Украины, по факту причинения ОСОБА_3 телесных повреждений и направить уголовное дело прокурору Центрального района г. Симферополя АР Крым для возобновления следствия.
На постановление может быть подана апелляционная жалоба в Апелляционный суд Автономной Республики Крым через суд Центрального района г. Симферополя в течении 7 дней со дня его вынесения.
Судья _______________