Справа № 521/2965/13-ц

Провадження № 6/521/197/16

У Х В А Л А

Іменем України

24 травня 2016 року

Малиновський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого – судді Гуревського В.К.

за секретаря - Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті ОСОБА_1 заяви ПАТ АБ «Порто-Франко» про заміну сторони виконавчого провадження та Товариства з обмеженою відповідальністю «Альянс Фінанс» про заміну сторони виконавчого провадження у цивільній справі №521/2965/13-ц за позовом ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів, -

в с т а н о в и в :

До Малиновського районного суду м. Одеси 18 квітня 2016 року звернувся з заявою ПАТ АБ «Порто-Франко» про заміну сторони виконавчого провадження у цивільній справі за позовом ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів, посилаючись на таке.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2013 року задоволено позов АБ «Порто-Франко» до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про звернення стягнення на предмет іпотеки. 03 листопада 2015 року на виконання рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2013 року, судом було видано виконавчі листи. 11 листопада 2015 року старшим державним виконавцем Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_4 відкрито виконавче провадження ВП № 49287452 відносно ОСОБА_2. Також, 11 листопада 2015 року старшим державним виконавцем Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_4 відкрито виконавче провадження ВП № 49287536 відносно ОСОБА_3. 17 листопада 2015 року між ПАТ АБ «Порто-Франко» та ТОВ «Фінансова компанія «Фактор Плюс» був укладений договір про відступлення права вимоги у тому числі за Кредитним договором № 1711/1-08 від 03 жовтня 2008 року, укладеним з ОСОБА_2. Також, 17 листопада 2015 року між ПАТ АБ «Порто-Франко» та ТОВ «Фінансова компанія «Фактор Плюс» був укладений договір цесії стосовно відступлення права вимоги за іпотечним договором. 11 квітня 2016 року на адресу АБ «Порто-Франко» надійшов лист ТОВ «Фінансова компанія «Альянс Фінанс» з проханням звернення до суду, який розглядає справу за позовом Банку до ОСОБА_2, з огляду на наступне. 25 листопада 2015 року між ТОВ «Фінансова компанія «Фактор Плюс» та ТОВ «Фінансова компанія «Альянс Фінанс», згідно зі ст. ст. 512-519 Цивільного кодексу України, був укладений Договір про відступлення права вимоги, шляхом відступлення прав вимоги за кредитними договорами та договорами забезпечення виконання зобов'язань, у тому числі і за Кредитним договором № 1711/1-08 від 03 жовтня 2008 року, укладеним з ПАТ АБ «Порто-Франко» та ОСОБА_2 Адольфівни, тому необхідно замінити стягувача з ПАТ АБ «Порто-Франко» на стягувана ТОВ «Фльянс Фінанс».

10 травня 2016 року до суду звернувся з заявою ТОВ «Альянс Фінанс» про заміну сторони виконавчого провадження (провадження №6/521/229/16) у цивільній справі за позовом ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів, посилаючись на таке.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2013 року задоволено позов АБ «Порто-Франко» до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про звернення стягнення на предмет іпотеки. 25 листопада 2015 року між ТОВ «Фінансова компанія «Фактор Плюс» та ТОВ «Фінансова компанія «Альянс Фінанс», згідно зі ст. ст. 512-519 Цивільного кодексу України, був укладений Договір про відступлення права вимоги, шляхом відступлення прав вимоги за кредитними договорами та договорами забезпечення виконання зобов'язань, у тому числі і за Кредитним договором № 1711/1-08 від 03 жовтня 2008 року, укладеним з ПАТ АБ «Порто-Франко» та ОСОБА_3 Адольфівни, тому необхідно замінити стягувача з ПАТ АБ «Порто-Франко» на стягувача ТОВ «Фльянс Фінанс».

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 24 травня 2016 року об’єднано в одне провадження заяву ПАТ АБ «Порто-Франко» про заміну сторони виконавчого провадження (провадження №6/521/197/16) та заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Альянс Фінанс» про заміну сторони виконавчого провадження (провадження 6/521/22/16) у цивільній справі №521/2965/13-ц за позовом ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів. Присвоєно справі єдиний номер провадження № 6/521/197/16.

В судове засідання з’явився представник ПАТ «Порто-Франко», підтримав заяви, решта учасників процесу в судове засідання не з’явилася.

Дослідивши заяви, матеріали справи, суд вважає заяви такими, які треба задовольнити з таких причин.

В Малиновському районному суді м. Одеси перебувала цивільна справа за позовом ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів.

11 грудня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси по цій справі ухвалено рішення, за яким позов ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів задоволено. Звернуто стягнення на предмет іпотеки: трикімнатну квартиру № 88 (вісімдесят вісім) в будинку № 5 (п'ять) по вулиці Іцхака Рабіна в місті Одесі, загальною площею 62,1 кв. м., в тому числі житловою площею 45,0 кв. м., яка належить ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на праві власності наступним чином: ОСОБА_3   - 1218/2000 частин – на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого Управлінням житлово-комунального господарства та паливно-енергетичного комплексу виконкому Одеської міської ради народних депутатів від 06 листопада 2007 року за реєстровим № 3-26329, зареєстрованого в реєстрі КП «ОМБТІ та РОН» 09 січня 2008 року, номер запису 76, в книзі: 654, пр.-31, та ОСОБА_2 – 391/1000 частин на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 03.10.2008 року за реєстровим номером № 6258, зареєстрованого в реєстрі КП «ОМБТІ та РОН» 08.10.2008 року, номер запису 76, в книзі: 694, пр. - 102, шляхом проведення прилюдних торгів за ціною, визначеною незалежним експертом оціночної діяльності на рівні, не нижче звичайної ціни на цей вид майна на стадії оцінки майна під час проведення виконавчих дій. Стягнуто з ОСОБА_2, ОСОБА_3 в рівних частках на користь ПАТ «Порто-Франко» суму сплаченого судового збору в розмірі 2351,56_грн.

17 червня 2014 року Апеляційним судом Одеської області рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2014 року по справі за позовом ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів залишено без змін.

24 грудня 2013 року Малиновським районним судом м. Одеси видано виконавчий лист №521/2965/13-ц по цій справі.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 29 липня 2014 року у задоволені заяви головного державного виконавця Першого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_6 за погодженням начальника Першого Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_1 про встановлення способу і порядку виконання рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2013 року у цивільній справі за позовом ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів відмовлено.

03 листопада 2015 року на виконання рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 11 грудня 2013 року, судом було видано виконавчі листи.

11 листопада 2015 року старшим державним виконавцем Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_4 відкрито виконавче провадження ВП № 49287452 відносно ОСОБА_2.

11 листопада 2015 року старшим державним виконавцем Малиновського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_4 відкрито виконавче провадження ВП № 49287536 відносно ОСОБА_3.

17 листопада 2015 року між ПАТ АБ «Порто-Франко» та ТОВ «Фінансова компанія «Фактор Плюс» був укладений договір про відступлення права вимоги у тому числі за Кредитним договором № 1711/1-08 від 03 жовтня 2008 року, укладеним з ОСОБА_2. Також, 17 листопада 2015 року між ПАТ АБ «Порто-Франко» та ТОВ «Фінансова компанія «Фактор Плюс» був укладений договір цесії стосовно відступлення права вимоги за іпотечним договором.

11 квітня 2016 року на адресу АБ «Порто-Франко» надійшов лист ТОВ «Фінансова компанія «Альянс Фінанс» з проханням звернення до суду, який розглядає справу за позовом Банку до ОСОБА_2, з посиланням на те, що 25 листопада 2015 року між ТОВ «Фінансова компанія «Фактор Плюс» та ТОВ «Фінансова компанія «Альянс Фінанс», згідно зі ст. ст. 512-519 Цивільного кодексу України, був укладений Договір про відступлення права вимоги, шляхом відступлення прав вимоги за кредитними договорами та договорами забезпечення виконання зобов'язань, у тому числі і за Кредитним договором № 1711/1-08 від 03 жовтня 2008 року, укладеним з ПАТ АБ «Порто-Франко» та ОСОБА_2 Адольфівни, тому необхідно замінити стягувача з ПАТ АБ «Порто-Франко» на стягувана ТОВ «Альянс Фінанс».

Відповідно до ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), згідно з ст. 514 вказаного Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав. Таким чином, до ТОВ «Альянс Фінанс» перейшли всі права ПАТ АБ «Порто-Франко» щодо права вимоги до боржників.

Суд має застосувати до спірних правовідносин за аналогією закону, передбаченою у ст. 8 ЦПК України, положення ст. 378 цього Кодексу, здійснивши заміну стягувача у виконавчому провадженні у зв’язку з матеріальним правонаступництвом.

Керуючись ст. ст. 8, 14, 378 ЦПК, СУД –

У Х В А Л И В :

Заяви ПАТ АБ «Порто-Франко» та ТОВ «Альянс Фінанс» про заміну сторони виконавчого провадження у цивільній справі за позовом ПАТ «Порто-Франко» до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа: Орган опіки та піклування Малиновської районної адміністрації Одеської міської про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом його продажу з прилюдних торгів – задовольнити.

Замінити стягувача Публічне акціонерне товариство ОСОБА_7 «Прото-Франко» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Альянс Фінанс» (ідентифікаційний код 38359475, адреса: 49027, м. Дніпропетровськ, пр. К. Маркса, буд. 22) у виконавчих провадженнях ВП №49287536 та ВП №49287452, відкритому Малиновським відділом державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції за виконавчим листом, виданим Малиновським районним судом м. Одеси 03 листопада 2015 року про звернення стягнення на предмет іпотеки: трикімнатну квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 62,1 кв. м., в тому числі житловою площею 45,0 кв. м., яка належить ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом п’яти днів з дня проголошення рішення. Особи, які не були присутніми під час постановлення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ В.К.Гуревський

26.05.2016