Справа № 2- 912
2009 рік
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 липня 2009 року Кіцманський районний суд Чернівецької області
у складі : головуючої - судді Олексюк Т.І.
при секретарі - Савчук Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шеоди, завданої злочином, -
ВСТАНОВИВ :
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування збитків, завданих злочином, мотивуючи свої вимоги тим, що в січні 2009 року відповідач з іншими особами з належного йому господарства в АДРЕСА_1 викрав коня 10-річного віку вартістю 12 000 гривень та бика вагою 420 кг вартістю 4 800 гривень, а також в липні 2005 року відповідач викрав з його господарства кобилу 7-річного віку вартістю 10 000 гривень. Викраденого в січні 2009 року коня йому повернули, половину вартості викраденого бика йому повернуто іншим учасником злочину. Не відшкодовані йому на даний час матеріальні збитки складають 12 400 гривень. Окрім того, скоєним злочином йому заподіяна моральна шкода, яку оцінює у 3 000 гривень, яка виразилась у тому, що протягом останніх 4 років він втратив сон та спокій, переживаючи за своє майно, підозрюючи інших людей, з якими зіпсував стосунки, тому просив позов задовольнити.
Позивач частково підтримав заявлені вимоги і просив стягнути 7 900 гривень у відшкодування матеріальних збитків та 3 000 гривень моральної шкоди. Відповідач позов визнав у зміненому позивачем розмірі, що вбачається із змісту поданих ними письмових заяв.
Відповідно до ч.1 ст. 61 ЦПК України обставини визнані сторонами і іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачами позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до вимог ч.4 ст. 61 ЦПК України вирок у кримінальній справі, що набрав законної сили, обов`язковий для суду, що розглядає справу про цивільно-правові наслідки дій особи, стосовно якої ухвалено вирок, з питань, чи мали місце ці дії та чи вчинені вони цією особою.
На підставі викладеного, ст.ст. 22, 23, 1166, 1167, 1168, 1187, 1192 ЦК України, п.2 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди”, п. п. 2, 5, 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди”, керуючись ст.ст. 10, 11, 15, 30, 31, 60, 61, 88, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК України,-
В И Р І Ш И В:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 7 900 гривень у відшкодування матеріальних збитків та 3 000 гривень у відшкодування моральної шкоди.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не було подано. При поданні заяви на апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення набирає законної сили після закінчення цього строку.
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення, а апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд.
Суддя :