Справа № 2-а-558/2011 р.
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 лютого 2011 року м. Могилів-Подільський
Суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Капацин Л.В., розглянувши у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський про визнання дій управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський Вінницької області протиправними та зобов’язання здійснення перерахунку пенсії за віком та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров’ю, починаючи з 10 серпня 2010 року,
В С Т А Н О В И Л А :
ОСОБА_1 10.02.2011 року звернувся до суду з адміністративним позовом про визнання дій управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський Вінницької області протиправними та зобов’язання перерахунку пенсії за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю, мотивуючи тим, що він є учасником ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії, інвалідом другої групи від захворювання, яке пов’язане з ліквідацією аварії на ЧАЕС. Згідно із ст.ст. 50, 54 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської аварії" особам, віднесеним до 1 категорії, призначається додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров’ю, у розмірі: інвалідам ІІ групи –75 % мінімальної пенсії за віком, а державна пенсія не повинна бути нижче 8 мінімальних пенсій по віку. Проте призначена йому пенсія, а також додаткова пенсія не відповідають визначеним цим Законом розмірам. Позивач звертався із заявою до начальника управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський щодо проведення перерахунку пенсії, проте, отримав письмову відмову, тому вимушений звернутися до суду. Просить визнати дій управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський протиправними, зобов’язати управління зробити перерахунок та виплату йому державної та додаткової пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та 75 % мінімальної пенсії за віком, що встановлюється в розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, починаючи з 1 липня 2010 року.
Ухвалою суду від 11.02.2010 року адміністративний позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський в частині визнання неправомірними дій управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський щодо здійснення перерахунку та виплати йому державної та додаткової пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та 75 % мінімальної пенсії за віком, починаючи з 1 липня 2010 року по 9 серпня 2010 року та зобов’язання відповідача нарахувати та виплатити позивачеві державну та додаткову пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та 75 % мінімальної пенсії за віком, що встанорвлюється в розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, починаючи з 1 липня 2010 року по 9 серпня 2010 року залишено без розгляду.
Відповідач - управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський направив до суду заперечення, в якому просить в позові ОСОБА_1 відмовити.
Дослідивши матеріали справи, приходжу до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Згідно з посвідченням А № 009445 від 04.12.1997 року, ОСОБА_1Б.є учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС у 1987 році та громадянином, захворювання якого пов'язане з наслідками чорнобильської катастрофи 1 категорії (а.с.4).
Відповідно до посвідчення № 107635 від 29.12.1998 року ОСОБА_1призначена пенсія по інвалідності ЧАЕС другої групи довічно (а.с.3).
З листа управління Пенсійного фонду України у м. Могилів-Подільський № 4312/06-42/02 від 30.12.2010 року вбачається, що ОСОБА_1Б було відмовлено в перерахунку пенсії (а.с.7).
Статтею 49 Закону N 796 «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»пенсії особам, віднесеним до категорій 1, 2, 3, 4 встановлюються у вигляді: а) державної пенсії; б) додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, яка призначається після виникнення права на державну пенсію.
Відповідно до частини четвертої статті 54 Закону N 796, яка визначає підстави та умови призначення державних пенсій особам, віднесеним до категорії 1 та у зв'язку з втратою годувальника, в усіх випадках розміри пенсії для інвалідів, щодо яких встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, не можуть бути нижчими по II групі інвалідності - 8 мінімальних пенсій за віком.
Згідно зі статтею 50 цього Закону особам, віднесеним до категорії 1, зокрема інвалідам II групи, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 75 процентів мінімальної пенсії за віком. Виплата додаткової пенсії відповідно до статті 53 зазначеного Закону здійснюється повністю незалежно від заробітку, пенсії чи іншого доходу.
Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України»було внесено зміни до ст. 50,54 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", проте, рішенням Конституційного Суду України від 22 травня 2008 р. ці зміни визнано неконституційними.
При цьому позиція відповідача з посиланням на те, що не було прийнято рішення щодо відновлення дій Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" у редакції, чинній до внесення змін до неї, є безпідставною. Відповідно до ст.73, ч. 2 ст.152 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти або їх окремі положення, що визнані неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України рішення про їх неконституційність. Очевидно, що за таких умов діють законодавчі, нормативно-правові акти і їх норми в попередній редакції. Окремих рішень щодо відновлення їх чинності ухвалювати немає потреби.
Вихідним критерієм обрахунку державної та додаткової пенсій виступає мінімальна пенсія за віком. Мінімальний розмір пенсії за віком згідно статті 28 Закону України від 9 липня 2003 року N 1058-IV "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом.
Порядок обчислення пенсій по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсій у зв'язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 30 травня 1997 року N 523.
Ця постанова є чинною і її положення стосовно критеріїв обчислення розмірів пенсій відповідають положенням статей 50, 54 Закону України N 796.
Щодо положень постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008року N 530 "Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян", на яку посилається відповідач, то нею встановлені розміри сум, з яких проводиться розрахунок пенсій, що не відповідають розмірам мінімальної пенсії за віком та суперечать положенням статей 50, 54 Закону N 796.
Тому, виходячи із загальних засад пріоритетності законів над підзаконними актами, суд вважає, що при розрахунку державної та додаткової пенсій, передбачених статтями 50, 54 Закону України N 796, застосуванню підлягає розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, встановленого в законі про Державний бюджет України на відповідний рік, з якого визначається мінімальний розмір пенсії за віком.
Положення частини третьої статті 28 Закону "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" не є перешкодою для застосування даної величини (мінімального розміру пенсії за віком) до обрахування інших пенсій чи доплат пов'язаних з мінімальною пенсією за віком, оскільки чинним законодавством не встановлено іншого, крім передбаченого частиною 1 цієї статті, мінімального розміру пенсії за віком.
Відповідно до вищевикладеного необхідно визнати протиправними дії відповідача і зобов’язати його зробити перерахунок та виплату позивачу пенсії в розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю, в розмірі 50 % мінімальної пенсії за віком, враховуючи поновлений йому судом строк звернення до суду з 6 березня 2010 року.
Відповідно до ч.1 ст. 256 КАС України постанови суду, прийняті в порядку скороченого провадження виконуються негайно.
На підставі ст.ст.50,54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської аварії», ст.28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», рішення Конституційного Суду України №10-рп/2008 року від 22.05.2008 року, керуючись ст.ст. 9, 11, 71, 86, 99, 159, 161,167, 256 ч.1 Кодексу адміністративного судочинства України, -
ПОСТАНОВИЛА:
Позов задовольнити.
Визнати протиправними дії управління Пенсійного фонду України в м. Могилів-Подільський щодо відмови в перерахуванні та виплаті пенсії ОСОБА_1 .
Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в м. Могилів-Подільський Вінницької області здійснити, починаючи з 10 серпня 2010 року, перерахунок та виплату ОСОБА_1 відповідно до ст.ст. 50,54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»пенсії по інвалідності в розмірі 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю, в розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком, визначеної ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування».
На підставі ч.1 ст. 256 КАС України допустити дане рішення до негайного виконання.
На постанову може бути подана апеляція до Вінницького апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя
- Номер: 2-аво/161/28/17
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Луцький міськрайонний суд Волинської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.12.2017
- Дата етапу: 28.12.2017
- Номер: 2-а/1122/612/11
- Опис: про стягнення соцдопомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Ульяновський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи: скасовано
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.07.2011
- Дата етапу: 30.05.2013
- Номер:
- Опис: визнання відмови відповідача нарахувати та виплатити щомісячну державну соціальну допомогу "Дітям війни" безпідставною та зобов'язання його вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.04.2011
- Дата етапу: 16.06.2011
- Номер: 2-а/819/11
- Опис: про визнання неправомірними дій органу ПФУ щодо перерахунку пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Тлумацький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.02.2011
- Дата етапу: 04.04.2011
- Номер: 2-а/1708/996/11
- Опис: стягнення соц. допомоги "Дітям війни"
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Здолбунівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.07.2011
- Дата етапу: 21.09.2011
- Номер: б/н
- Опис: соц. допом. діт. війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Кіцманський районний суд Чернівецької області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.02.2011
- Дата етапу: 29.03.2011
- Номер: 2-а/1711/1767/11
- Опис: про перерахунок пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Кузнецовський міський суд Рівненської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.02.2011
- Дата етапу: 04.05.2011
- Номер: 2-а-558/11
- Опис: про поновлення пропущеного строку для звернення до адміністративного суду та стягнення з органу владних повноважень-УПФУ в Талалаївському районі не отриманої щомісячної державної соціалььної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Талалаївський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.02.2011
- Дата етапу: 17.03.2011
- Номер:
- Опис: про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та зобов’язання суб’єкта владних повноважень нарахувати і виплатити 30 % надбавку до пенсії, як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Глобинський районний суд Полтавської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи: скасовано частково
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.12.2010
- Дата етапу: 05.06.2013
- Номер: 2-а/220/1915/11
- Опис: визнання бездіяльності протиправною та зобов"язання вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Погребищенський районний суд Вінницької області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.02.2011
- Дата етапу: 11.03.2011
- Номер:
- Опис: поновлення пропущенного строку для звернення до суду та стягнення недоплаченої соціальної допомоги Дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.12.2010
- Дата етапу: 20.04.2011
- Номер: 2-а-558/2011
- Опис: зобов’язання перерахувати та виплатити щомісячне підвищення до пенсії як дитині війни.
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.04.2011
- Дата етапу: 18.07.2011
- Номер: 2-а/400/11
- Опис: визнання діянь протиправними та зобов"язання суб"єкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Радивилівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.06.2011
- Дата етапу: 22.07.2011
- Номер: 2-а-558/11
- Опис: про стягнення соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Любешівський районний суд Волинської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.02.2011
- Дата етапу: 18.03.2011
- Номер: 2-а-558/11
- Опис: Про стягнення недоплачених щомісячного підвищення до пенсії да додаткової пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Володимирецький районний суд Рівненської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Подано апеляційну скаргу
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.02.2011
- Дата етапу: 25.03.2014
- Номер:
- Опис: скасування постанови в справі про адмінправопорушення
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Крижопільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 31.01.2011
- Дата етапу: 11.03.2011
- Номер: б/н
- Опис: Стягнення підвищення до пенсії "Дитина війни"
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.12.2010
- Дата етапу: 03.02.2011
- Номер: 2-а/418/9005/11
- Опис: про визнання протиправних дій і відшкодування шкоди заподіяної внаслідок пийняття органом державної влади України нормативно - правового акту визнаного незаконним Управління Пенсйного фонду Українив Кіровському районі м.Дніпропетровська та про визнання бездіяльності щодо щомісячного підвищення до пенсії,як дитині війни.
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-558/11
- Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
- Суддя: Капацин Л.В.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.01.2011
- Дата етапу: 09.03.2011