Справа №2-1990/2006р.

УХВАЛА

19 січня 2007 року Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого-судді-Самойлової В.В. при секретарі-Лещенко Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засланні в м.Чугуєві справу за заявою ОСОБА_1 про роз'яснення судового рішення ,-

встановив:

Згідно ухвали Чугуївського міського суду Харківської області від 07.12.06р. по справі № 2-1990/06р. визнана мирова угода, укладена між ОСОБА_1. та ОСОБА_2, згідно якої останній одержав від ОСОБА_1 грошову компенсацію 1/2 частини вартості квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 в розмірі 5000 доларів США, яка перейшла у власність ОСОБА_1, при цьому він зобов"язувався не пізніш до 01.01.07р. знятися з реєстрації за вказаною адресою, не зробивши цього в зв"зку з чим ОСОБА_1 просить про роз"яснення судового рішення у цій частині, що підлягає задоволенню, бо не суперечить закону та маються підстави.

Керуючись ст. 221 ЦПК України,суд-

УХВАЛИВ:

Заяву задовільнити.

Роз'яснити ухвалу Чугуївського міського суду Харківської області від 07.12.06р. по справі № 2-1990/06р. слідуючим чином:

Вважати ОСОБА_2 втратившим право користування житловою площею, розташованої за адресою: АДРЕСА_1.

Ухвала може бути оскаржена до ХАС через суд протягом 5 днів після її винесеня.