Києво-Святошинський районний суд Київської області

Справа № 2-3367/12

РІШЕННЯ

Іменем України

25.10.2012 року

Києво-Святошинський районний суд в складі:

головуючого - судді Медвідь Н.О.,

при секретарі Ковтонюк К.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в суд з даним позовом посилаючись на те, що вони є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4, який помер 04.02.2009 .

ОСОБА_4 за життя мав на праві власності земельну ділянку площею 0,0602 га, у Київській області, Києво-Святошинському районі, м. Боярка по вулиці Репіна, 48 та ще у 1959 році збудував власний житловий будинок № 48 по вулиці Репіна у м. Боярка, Києво-Святошинського району, Київської області, в якому проживав до дня смерті.

Відповідно до Рішення № 101 від 17.02.1956 , виданого виконкомом Жовтневої Райради депутатів трудящих міста Києва, ОСОБА_4, на підставі Постанови Київської ОСОБА_5 депутатів трудящих № 8 від 02.02.1944 , було відведено земельну ділянку під житлове індивідуальне будівництво в Ново- Тарасівці по вулиці Репіна № 33 (на сьогоднішній день: м. Боярка, вул. Репіна, 48 ), площею 591 кв.м.

Згідно Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 19 .05.1956 виконком Жовтневої райради депутатів трудящих м. Києва, надав ОСОБА_4 на праві безстрокового користування земельну ділянку № 33 по вулиці Репіна в Ново-Тарасівці Києво- Святошинського району, загальною площею 591 кв.м., згідно плану земельної ділянки.

06.10.2004 ОСОБА_4 отримав ОСОБА_6 на право власності на земельну ділянку площею 0,0602 га, за адресою: Київська обл., Києво- Святошинський р-н, м. Боярка, вул. Репіна, 48 (для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель).04 лютого 2009 р. ОСОБА_4 помер.

Позивачі звернулися з заявами до Києво- Святошинської державної нотаріальної контори з питання прийняття спадщини, після померлого 04.02.2009 ОСОБА_4

02.12.2009 державним нотаріусом Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори видані в рівних частинах кожній свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0602 га (кадастровий номер 3222410300:01:037:0009), розташовану за адресою: м. Боярка Київської області, вул. Репіна, 48, але було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на спірний житловий будинок , так як вони не надали правовстановлюючий документ на нього.

Вони не мали можливості надати право встановлювальний документ на житловий будинок, так як, ще за життя ОСОБА_4 не оформив право власності на свій будинок, який збудував ще у 1959 р. Позивачі позбавлені можливості скористатися своїми спадковими правами та вступити у спадщину. Тому просили визнати за ними право власності на ? частини за кожною житлового будинку № 48 по вулиці Репіна у м. Боярка, Києво-Святошинського району, Київської області, у порядку спадкування за законом, після померлого ОСОБА_4 04.02.2009 .

В судовому засіданні представник позивачів позов підтримала.

Відповідач ОСОБА_3 міська рада в судове засідання не з’явилися, про день слухання справи повідомлені, згідно заяви просили розглянути справу у їхню відсутність.

Суд вислухавши осіб, які приймали участь у розгляді справи, вивчивши матеріали справи, позов задовольняє з таких підстав.

Судом встановлено, 04.02.2009 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть актовий запис № 57 від 05.02.2009

Спадкоємицями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 залишилися його дружина ОСОБА_1 та дочка ОСОБА_2, що відповідно підтверджується свідоцтвом про одруження серії ЯС № 551985 від 16.07.1951 та свідоцтвом про народження, від 10.11.1935 за № 211.

Як встановлено судом після смерті ОСОБА_4 залишилося спадкове майно, яке складається: з земельної ділянки площею 0,0602 га, що розташована у Києво-Святошинському районі, м. Боярка по вулиці Репіна, 48, та житлового будинку за цією адресою, в якому проживав до дня смерті, що підтверджується спадковою справою № 76/2099 від 04.02.2009 .

Відповідно до Рішення № 101 від 17.02.1956 , виданого виконкомом Жовтневої Райради депутатів трудящих міста Києва, ОСОБА_4, на підставі Постанови Київської ОСОБА_5 депутатів трудящих № 8 від 02.02.1944 , було відведено земельну ділянку під житлове індивідуальне будівництво в Ново- Тарасівці по вулиці Репіна № 33 (на сьогоднішній день: м. Боярка, вул. Репіна, 48 ), площею 591 кв.м.

Згідно Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 19.05.1956 , виконком Жовтневої райради депутатів трудящих м. Києва, надав ОСОБА_4 на праві безстрокового користування земельну ділянку № 33 по вулиці Репіна в Ново-Тарасівці Києво- Святошинського району, загальною площею 591 кв.м., згідно плану земельної ділянки.

Як вбачається з матеріалів справи 06.10.2004 ОСОБА_4 отримав ОСОБА_6 на право власності на земельну ділянку площею 0,0602 га, розташовану за адресою: Київська обл., Києво- Святошинський р-н, м. Боярка, вул. Репіна, 48 для будівництва та обслуговування житлового будинку.

ОСОБА_6 нотаріусом Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори видані в рівних частинах кожній свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,0602 га (кадастровий номер 3222410300:01:037:0009), що підтверджується спадковою справою № 76/2099 від 04.02.2009, але відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на житловий будинок на цій земельній ділянки і, так як ще за життя ОСОБА_4 не оформив право власності на будинок, який збудував ще у 1959 р. На сьогоднішній день будинок введений в експлуатацію.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов»язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини

або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Ст. 15 ЦК України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов’язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень

Отже, суд, оцінюючи докази в їх сукупності, дійшов висновку про обґрунтованість та доведеність вимог позивачів, оскільки вони відповідають вимогам ст. ст.57-59 ЦПК України.

Керуючись ст..ст.1216, 1220-1223, 1225, 1233, 1235, 1268, 1269, 1270, ЦК України, ст..ст. 125, 126, 152, ЗК України ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину житлового будинку № 48 по вулиці Репіна у м. Боярка, Києво-Святошинського району, Київської області, у порядку спадкування за законом, після померлого 04.02.2009 чоловіка ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину житлового будинку № 48 по вулиці Репіна у м. Боярка, Києво-Святошинського району, Київської області, у порядку спадкування за законом, після померлого 04.02.2009 батька ОСОБА_4 .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня проголошення.

Суддя: