Справа № 2-491/09 р.

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

8 квітня 2009 року Калинівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Попик Ю.П.

при секретарі Барчишеній А.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в місті Калинівка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин, факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач в позові вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_5, який проживав в АДРЕСА_1 Калинівського району Вінницької області.

Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_2, Калинівського району Вінницької області.

Крім позивача спадкоємцями першої черги за законом на майно померлого є дружина, син та дочка померлого, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 – відповідачі по справі, які на спадщину не претендують.

Після смерті батька позивач фактично спадщину прийняв, вступивши в управління і володіння спадковим майном, так як протягом квітня-вересня 2000 року проводив в спадковому будинку ремонтні роботи: побілку, покраску, садив і обробляв присадибну земельну ділянку, крім цього в нього на руках знаходяться свідоцтво про смерть батька, технічний паспорт на будинок. Однак, не може оформити право власності на спадщину, оскільки в його актовому записі про його народження №53 та в свідоцтві про народження, серії НОМЕР_1, його прізвище зазначено ОСОБА_1, його батьками значаться ОСОБА_2 та ОСОБА_5 /рос.мовою/. При видачі позивачу паспорту його прізвище помилково вказали ОСОБА_1, в свідоцтві про одруження, у військовому квитку прізвища його дітей також ОСОБА_1. Батько в усіх документах значиться як ОСОБА_1 – в свідоцтві про смерть, в сертифікаті, в погосподарській книзі Лісоволисіївської сільської ради. Прізвище брата і сестри позивача значаться ОСОБА_1, також мати згідно даних паспорту значиться як ОСОБА_1. Тому звертається до суду з даним позовом.

Позивач у попередньому судовому засіданні позовні вимоги підтримав.

Відповідачі у попередньому судовому засіданні позовні вимоги визнали.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Так, в судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_5, який проживав вАДРЕСА_1 Калинівського району Вінницької області, що підтверджується відповідною довідкою № 826 від 15.12.2008 року, видану виконкомом Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області.

Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в АДРЕСА_2, Калинівського району Вінницької області.

Крім позивача спадкоємцями першої черги за законом на майно померлого є дружина, син та дочка померлого, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 – відповідачі по справі, які на спадщину не претендують.

Після смерті батька позивач фактично спадщину прийняв, вступивши в управління і володіння спадковим майном, так як протягом квітня-вересня 2000 року проводив в спадковому будинку ремонтні роботи: побілку, покраску, садив і обробляв присадибну земельну ділянку, що підтверджується відповідною довідкою № 805 від 05.12.2008 року, видану виконкомом Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області, крім цього в нього на руках знаходяться свідоцтво про смерть батька, технічний паспорт на будинок. Однак, не може оформити право власності на спадщину, оскільки в його актовому записі про його народження №53, складеному Лісоволисіївською сільською радою Калинівського району Вінницької області 15 червня 1959 року та в його свідоцтві про народження, серії НОМЕР_1, його прізвище зазначено ОСОБА_1, його батьками значаться ОСОБА_2 та ОСОБА_5 /рос.мовою/. В актовому записі про шлюб батьків №12 від 06.03.1959 року, складеному Лісоволисіївською сільською радою Калинівського району Вінницької області та в їх свідоцтві про одруження прізвище матері позивача після реєстрації шлюбу також значиться ОСОБА_1, прізвище батька до та після реєстрації шлюбу також ОСОБА_1. При видачі позивачу паспорту його прізвище помилково вказали ОСОБА_1, в свідоцтві про одруження, в військовому квитку прізвища його дітей також ОСОБА_1. Батько в усіх документах значиться як ОСОБА_1 – в свідоцтві про смерть, в сертифікаті, в погосподарській книзі Лісоволисіївської сільської ради. Прізвище брата і сестри позивача значаться ОСОБА_1, також мати згідно даних паспорту значиться як ОСОБА_1.

Факт, що ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 Калинівського району Вінницької області, був батьком позивача підтверджується випискою з погосподарської книги Лісоволисіївської сільської ради Калинівського району Вінницької області за 1971-1973 роки, а також письмовими поясненнями свідків – сусідів ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8.

За вказаних обставин суд вважає за можливим встановити факт родинних відносин, факт прийняття спадщини та визнати за позивачем право власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 130, 174, 212-215, 256 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити. Встановити факт, що ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 Калинівського району Вінницької області, був батьком ОСОБА_1.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 Калинівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими спорудами, вартістю 41 670 грн., який в цілому складається з будинку літ.А з верандою літ.а, сараїв літ.Б, Б-1, погріба літ.В, ворота з хвірткою №1, який розташований в АДРЕСА_2, Калинівського району Вінницької області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1Калинівського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копії до апеляційної інстанції, або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

СУДДЯ: