У Х В А Л А

18.03.2011 Справа №2-а-7419/11

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Дуда О.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства "Тернопільське об’єднання "Текстерно", третя особа Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі про зобов’язання зарахувати час декретної відпустки до стажу роботи, зобов’язання надати документи для оформлення пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до Тернопільського міськрайонного суду із позовом до відкритого акціонерного товариства “Тернопільське об’єднання “Текстерно”, третя особа Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі про зобов’язання зарахувати час декретної відпустки до стажу роботи, зобов’язання надати документи для оформлення пенсії.

Згідно ч. 1 ст. 17 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на правовідносини, що виникають у зв'язку з здійсненням суб'єктом владних повноважень владних управлінських функцій, а також у зв'язку з публічним формуванням суб'єкта владних повноважень шляхом виборів або референдуму.

Відповідно до ч.ч.1,3 ст.15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Однак, позивач звертається до суду в порядку адміністративного судочинства із позовними вимогами до Відкритого акціонерного товариства "Тернопільське об’єднання "Текстерно", який не є суб’єктом владних повноважень, тому даний спір підлягає до розгляду в порядку цивільного, а не адміністративного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі лише, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи викладене, вважаю, що у відкритті провадження в даній адміністративній справі слід відмовити, роз’яснивши позивачу, що даний спір підлягає до розгляду Тернопільським міськрайонним судом в порядку цивільного судочинства.

На підставі наведеного, керуючись п.1 ч.1 ст.109 КАС України, -

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства "Тернопільське об’єднання "Текстерно", третя особа Управління пенсійного фонду України в місті Тернополі про зобов’язання зарахувати час декретної відпустки до стажу роботи, зобов’язання надати документи для оформлення пенсії.

Копію ухвали про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі невідкладно надіслати ОСОБА_1, разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами.

Ухвалу може бути оскаржено до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Дуда О.О.