Справа №2-о-43/2009
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10 квітня 2009 года Роздільнянський районний суду Одеської області в складі:
судді – Теренчук Ж.В.,
при секретарі – Ніколас С.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Роздільна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин
в с т а н о в и в:
В квітні 2009 року ОСОБА_1, звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 Файзулхусейном Шарифлієвичем і ОСОБА_2, які являються її рідними братами.
Встановлення данного факту необхідно заявнику для отримання посвідки на постійне проживання в Україні і дозволу на імміграцію в Україну, у зв’язку з тим, що його брати є громадянами України.
Заінтересована особа – ВГІРФО УМВС України Роздільнянського району Одеської області заяву про встановлення факту родинних відносин визнали, просили справу розглянути у їх відсутність.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_3 доводи заяви підтримав, пояснив, що ОСОБА_2 Файзулхусейн Шарифлієвичем і ОСОБА_2 є його рідними братами. Батьками заявника та його братів є ОСОБА_2 ОСОБА_1 і ОСОБА_2 Гулбегим. Брат заявника ОСОБА_2 має дозвіл на постійне проживання на території України з 2004 року, а брат ОСОБА_2 Файзулхусейн Шарифлієвич є громадянином України з 2005 року. Заявник в січня 2009 року прибув на територію України і звернувся до ВГІРФО УМВС України Роздільнянського району Одеської області з заявою на надання йому посвідчення на постійне проживання на території України і дозволу на імміграцію в Україну, у зв’язку з тим, що його брат є громадянином України. Заявнику в видачі посвідчення і дозволу на імміграцію в Україну було відмовлено з тієї підстави, що у нього в паспорті та в свідоцтві про народження не вказано його прізвище, а також заявник та його брати по різному записані в документах по батькові..
Посилаючись на дані обставини, на підставі наданих доказів , просив суд встановити той факт, що він є рідним братом Сангинмуродова Файзулхусейна Шарифлієвича і ОСОБА_2.
Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
У відповідності до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин.
Судом встановлено, що батьками заявника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_2 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Гулбегим, народився в кишлаку Яккакут Куйбишевського району, область ОСОБА_4Таджикистан, що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого відділом ЗАГСУ на підставі актового запису № 128 ВІД 29 травня 1979 року.
Згідно копії свідоцтва про народження № 521506 батьками ОСОБА_2 Файзулхусейна Шарифлієвича, ІНФОРМАЦІЯ_2 є також ОСОБА_2 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Гулбегим.
Копією свідоцтва про народження № 676460 пдтверджено , що батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_2 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Гулбегим.
Таким чином на підставі свідоцтв про народження достовірно встановлено походження заявника та його братів від одних батьків, також у них одна національність.
ОСОБА_5 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 засвідчено паспортом та посвідкою на постійне проживання на території України серії ОД № 7060/04 від 15.01.2004 року.
ОСОБА_5 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 засвідчено паспортом серії А 3413596 від 6 листопада 2004 року.
ОСОБА_5 ОСОБА_2 Файзулхусейна Шарифлієвича, ІНФОРМАЦІЯ_2 засвідчено паспортом серії КМ 315366 від10.08.2005 року виданим Ширяєвським РО УМВС України в Одеській області.
Згідно довідки Щербанської сільської ради Роздільнянського району Одеської області від 03.02.2009 року ОСОБА_2 Саідхусейн Шарипович прописаний і проживає із своєю сім’єю в с. Щербанка по вул.. Північна, 111, Роздільнянського району Одеської області.
З пояснень свідків ОСОБА_2, ОСОБА_2 Файзулхусейна Шарифлієвича достовірно встановлено той факт, що ОСОБА_3 є їх рідним братом і проживає в теперішній час на території України в будинку брата по вул.. Північна, 111, с. Щербанка, Роздільнянського р-ну Одеської області. Їх батьками є ОСОБА_2 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Гулбегим.
Вище наведені письмові докази достовірно підтверджують той факт, що ОСОБА_3 є рідним братом ОСОБА_2, ОСОБА_2 Файзулхусейна Шарифлієвича, а тому його заява підлягає задоволенню.
Судовий збір в сумі 8,50 грн та збір на ІТЗ судового розгляду в сумі 7,50 грн сплачено заявником при зверненні до суду.
Керуючись ст.10,11,202,209,214-215, п.1 ст.256, ст..259 ЦПК України,
Р І Ш И В:
ОСОБА_6 ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин республіки Таджикистан є рідним братом ОСОБА_2 Файзулхусейна Шарифлієвича, громадянина України та ОСОБА_2, який проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку в Одеський апеляційний суд через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги з направленням її копії до апеляційного суду або в порядку ст..295 ЦПК України.
Суддя: Ж.В.Теренчук