ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

"04" березня 2015 р. Справа № 920/1602/14

Колегія суддів у складі: головуючий суддя Пуль О.А., суддя Фоміна В. О., суддя Шевель О. В.

при секретарі Литвиновій К.О.

за участю представників:

позивача - ОСОБА_1 (довіреність №12 від 05.01.2015р.),

відповідача - ОСОБА_2 (довіреність №18-49/1411 від 29.12.2014р.),

третьої особи ТОВ “Сумитеплоенерго” - ОСОБА_3 (довіреність №52 від 31.12.2014р.),

третьої особи Департамент інфраструктури міста Сумської міської ради - не з’явилась,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю “Сумитеплоенерго” (вх.№4523С/2) та апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства “Сумське машинобудівне науково – виробниче об’єднання ім. М.В.Фрунзе” (вх.№4524С/2) на рішення господарського суду Сумської області від 13.11.2014 р. у справі № 920/1602/14,

за позовом Комунального підприємства “Міськводоканал” Сумської міської ради, м.Суми,

до Публічного акціонерного товариства “Сумське машинобудівне науково – виробниче об’єднання ім. М.В.Фрунзе”, м. Суми,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору- Департамент інфраструктури міста Сумської міської ради, м.Суми,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача- Товариство з обмеженою відповідальністю “Сумитеплоенерго”, м.Суми,

про спонукання до укладення договору,

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням господарського суду Сумської області від 13.11.2014р. у справі № 920/1602/14 (суддя Моїсеєнко В.М.) позов задоволено повністю. Вирішено вважати договір на надання послуг з постачання питної (холодної) води від 29.07.2014р. № 3/1 укладений з Публічним акціонерним товариством “Сумське машинобудівне науково- виробниче об’єднання ім.. ОСОБА_4”, з урахуванням положень протоколу узгодження розбіжностей від 10.09.2014р., в редакції Комунального підприємства “Міськводоканал” Сумської міської ради, зокрема:

п. 1.3 "Послуги з постачання питної (холодної) води, що призначена для надання послуги з постачання гарячої води споживачам, надаються ОСОБА_5 до точки надання послуги з постачання питної (холодної) води, обладнаної лічильниками питної (холодної) води, встановленими на відгалуженні водопроводу до водопідігрівача в тепловому пункті (далі - засіб обліку води)".

п. 1.4 "Адреси теплових пунктів з водопідігрівачами та інша інформація, необхідна для розрахунків, зазначається у дислокації об'єктів водопостачання".

п. 2.1.3 "Вимагати від Покупця безперешкодного доступу представників ОСОБА_5 (за наявності належним чином оформленого посвідчення) до теплових пунктів для зняття показів засобів обліку води, для обстеження водопровідних мереж, приладів та пристроїв на них".

п. 2.1.4 "В будь-який час проводити обстеження засобів обліку води, водопровідних мереж, приладів та пристроїв на теплових пунктах, контролювати раціональне водокористування тощо, а також складати акти за результатами цих обстежень".

п. 2.1.6 (б) "Тимчасово припинити або обмежити подачу питної (холодної) води Покупцю: б) з попередженням за 5 діб до відключення у разі: невиконання Покупцем умов договору; ненадання необхідних документів для розрахунків кількості скинутих стоків споживачами, ліміту водоспоживання; самовільного (без попередження) включення резервних вводів, опломбованих ОСОБА_5, за виключенням необхідності гасіння пожежі; відмови Покупця прийняти рахунок; неоплати рахунку за надані послуги більше 3-х місяців".

п. 2.2.4 "Під час знімання показів з засобів обліку води перевіряти цілісність пломб на засобах обліку, гідрантах, запірній арматурі та інших водопровідних пристроях".

п. 2.3.3 "На підключення, в установленому порядку, до централізованого водопостачання нових об'єктів водопостачання. Про нові підключення Покупець письмово повідомляє ОСОБА_5 протягом 3-х днів з моменту підключення, вносить зміни у дислокацію об'єктів та оформляє необхідний пакет документів".

п. 2.4.1 "Оплатити ОСОБА_5 вартість отриманої питної (холодної) води на умовах, які визначені даним Договором, згідно з показниками засобів обліку води встановлених Покупцем на центральних теплових пунктах, бойлерах, котельних.

Відшкодувати ОСОБА_5 вартість послуг з централізованого водовідведення, яка складається з різниці між показаннями засобів обліку води встановлених на центральних теплових пунктах, бойлерних, котельнях та показаннями квартирних засобів обліку гарячої води".

п. 2.4.2 "У разі відсутності засобів обліку води на центральних теплових пунктах, бойлерних, котельнях Покупець оплачує ОСОБА_5 вартість наданих послуг з постачання питної (холодної) води та відшкодовує вартість послуг з централізованого водовідведення згідно з нормою споживання".

п. 2.4.5 "Встановити засоби обліку питної (холодної) води на центральних теплових пунктах, бойлерах, котельнях у відповідності із технічними умовами ОСОБА_5".

п. 2.4.6 "Здійснювати своєчасно та за власний рахунок державну повірку, ремонт, заміну засобів обліку води, що встановлені на центральних теплових пунктах, бойлерах, котельнях згідно з вимогою ОСОБА_5".

п. 2.4.7 "Негайно, телефонограмою, повідомляти ОСОБА_5 про несправності в роботі засобів обліку води, встановлених на центральних теплових пунктах, бойлерах, котельнях. Про виявлені факти несправності в роботі засобів обліку води, Сторони складають двосторонній акт. Відповідно пропозицій (вимог) ОСОБА_5 вжити необхідних заходів щодо ремонту засобу (ів) обліку води або заміни на робочий".

п. 2.4.8 "Забезпечувати наявність та цілісність водомірних вузлів, цілісність пломб на засобах обліку води, гідрантах, запірній арматурі та інших водопровідних пристроях. У разі пропажі, виходу з ладу засобу обліку води терміново повідомляти про це ОСОБА_5 та придбати новий засіб обліку води для забезпечення належного обліку наданих послуг, не демонтувати непрацюючий (пошкоджений) засіб обліку без дозволу та/або присутності представника ОСОБА_5".

п. 2.4.9 "Раціонально використовувати водні ресурси, не допускати витоків води з водопровідних мереж. Забезпечувати належне утримання водопровідних мереж, приладів, пристроїв на ній".

п. 2.4.10 "Забезпечити безперешкодний цілодобовий доступ уповноважених представників ОСОБА_5 до теплових пунктів, бойлерних, котельних (при наявності посвідчень) для зняття показів засобів обліку води, для обстеження водопровідних мереж, приладів та пристроїв на них".

п. 2.4.13 "Щомісяця до 25 - го числа поточного місяця через "Розрахунковий центр" передавати ОСОБА_5 показання квартирних засобів обліку гарячої води, опломбованих уповноваженими представниками ОСОБА_5, Покупця та прийнятих до обліку та комерційного розрахунку".

п. 2.4.14 "Покупець протягом трьох днів з моменту укладення даного Договору надає ОСОБА_5 заявку-розрахунок для визначення та затвердження розміру ліміту водоспоживання Покупця.

Для забезпечення водою на наступний рік та виділення ліміту, щорічно, в строк до 1-го жовтня надати ОСОБА_5 заяву-розрахунок. В разі неодержання ОСОБА_5 заяви-розрахунку в указаний термін, надання послуг з постачання питної (холодної) води припиняється з 1 січня наступного року".

п. 2.4.15 "За воду використану понад встановлені та затверджений ліміт сплачувати в п'ятикратному розмірі до діючих тарифів".

п. 2.4.16 "У разі несвоєчасної повірки засобів обліку води розрахунок за надані послуги з постачання питної (холодної) води проводити з ОСОБА_5 за нормою встановленою для споживачів".

п. 3.1.2 "Обсяг послуг з постачання питної (холодної) води, наданих за цим договором, визначається виходячи з обсягу (об'єму) питної води, визначеної у метрах кубічних, за показаннями засобів обліку води, що зареєстровані та прийняті на абонентський (комерційний) облік. За наявності у Покупця декількох об'єктів водопостачання, облік отриманої ним води здійснюється з урахуванням показів всіх засобів обліку води - зареєстрованих за Покупцем та розміщених у точках надання послуг".

п. 3.1.3 "Кількість питної (холодної) води, що передається ОСОБА_5 визначається за показаннями засобів обліку води, встановлених на центральних теплових пунктах, бойлерах, котельних".

п. 3.1.4 "Зняття показів засобу (-ів) обліку води здійснюється, як правило, щомісячно представником ОСОБА_5 у присутності представника Покупця у строки згідно з графіком зняття показань ОСОБА_5, погоджених з Покупцем. Покази засобів обліку води фіксуються шляхом складанням відповідних двосторонніх актів (по одному для кожної зі Сторін) про зняття показань з засобів обліку холодної (питної) води".

п. 3.1.5 "В разі, якщо Покупець не забезпечить присутності свого уповноважного представника для зняття показів у відповідності до графіка зняття показань, дані, що зняті ОСОБА_5 та зафіксовані ним в односторонньому поряду в акті про зняття показань з засобів обліку холодної (питної) води, є підставою для виставлення розрахункових документів на оплату наданих послуг. У разі не допуску представника ОСОБА_5 для зняття показів, ОСОБА_5 здійснює нарахування іншими способами, згідно норм (методик), передбачених законодавством та умовами цього договору. Такі дані є обов'язковими для оплати Покупцем послуг".

п. 3.1.6 "Покази кожного засобу обліку води підсумовуються ОСОБА_5 у відповідності до підписаних актів про зняття показань з засобів обліку холодної (питної) води та є підставою для складання акту приймання-передачі наданих послуг з постачання холодної (питної) води за розрахунковий період".

п. 3.1.7 "Щомісячно до ЗО числа, після оформлення актів про зняття показань засобів обліку холодної (питної) води та передачі показань квартирних засобів обліку гарячої води, Сторони складають та підписують двосторонній акт приймання-передачі наданих послуг, який є підставою для проведення розрахунків та відображення даних у бухгалтерському та податковому обліку Сторін".

п. 3.1.9 "ОСОБА_5 до 10-го числа місяця, наступного за розрахунковим, надає Покупцю підписаний уповноваженою особою та скріплений печаткою ОСОБА_5 акт звіряння розрахунків наданих послуг у двох примірниках. Покупець протягом 3-х робочих днів з дати одержання вказаного вище документу, підписує, скріпляє печаткою та повертає ОСОБА_5 один примірник підписаного акту звіряння розрахунків".

п. 3.1.11 "Періодичний контроль обліку наданих послуг з постачання холодної (питної) води у відповідності до показів засобів обліку води Покупець веде у Журналі обліку постачання холодної (питної) води (пронумерований, прошитий та скріплений печаткою), який заповнюється Покупцем та представником ОСОБА_5 під час огляду та зняття показів засобу обліку води. Журнал обліку постачання води зберігається Покупцем".

п. 3.1.12 "Усі засоби обліку води Покупця в обумовлені законодавством строки підлягають періодичній повірці. Задовільні результати повірки підтверджують свідоцтвом про повірку або записом з відбитком повірочного тавра у відповідному розділі експлуатаційної документації. Засоби обліку води опломбовуються ОСОБА_5. У випадку тривалості повірки понад місяць об'єм води визначається відповідно до п. 3.3 цих Правил користування до дня установки повіреного засобу обліку".

п. 3.1.14 "У разі відсутності засобів обліку води на центральних теплових пунктах, бойлерних, котельнях обсяг (об'єм) наданих послуг з постачання питної (холодної) води та послуг з централізованого водовідведення визначається по нормі споживання".

п. 3.2.2 "Покупець у строк до 5-го числа місяця, слідуючого за розрахунковим оплачує ОСОБА_5 вартість наданих послуг з постачання питної (холодної) води згідно з показниками засобів обліку води встановлених Покупцем на центральних теплових пунктах, бойлерах, котельних, а також відшкодовує вартість послуг з централізованого водовідведення, яка складається з різниці між показаннями засобів обліку води встановлених на центральних теплових пунктах, бойлерних, котельнях та показаннями квартирних засобів обліку гарячої води згідно з виставленим рахунком, складеним на підставі акту приймання-передачі.

У разі відсутності засобів обліку води на центральних теплових пунктах, бойлерних, котельнях Покупець оплачує ОСОБА_5 вартість наданих послуг з постачання питної (холодної) води та відшкодовує вартість послуг з централізованого водовідведення згідно з нормою споживання".

п. 3.2.4 "На дату укладення даного Договору, оплата за поставлену питну (холодну) воду та відшкодування вартості послуг з централізованого водовідведення Покупець здійснює за категорією тарифу:

-          для населення 2 грн. 22 коп. без ПДВ;

-          для інших споживачів 4 грн. 09 коп. без ПДВ;

-          для бюджетних установ 3 грн. 43 коп. без ПДВ".

п. 4.3 "У разі порушення строків виконання зобов'язання по оплаті за надані послуги, Покупець сплачує ОСОБА_5 пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу. Оплата Покупцем пені не звільняє останнього від оплати несплаченого рахунку в повному розмірі".

п. 4.5 "Покупець несе відповідальність за неналежну експлуатацію, утримання мереж, приладів та обладнання на них, що перебувають у нього у власності, на балансі, в обслуговуванні, користуванні, концесії тощо, та за всі наслідки пов'язані з їх експлуатацією, ремонтом, виникненням аварій тощо".

п. 4.6 "Покупець відповідає за цілісність та збереження засобів обліку, пломб і деталей пломбування, встановлених представниками територіальних органів Держспоживстандарту та ОСОБА_5 в місцях з'єднань засобів обліку, запірної арматури, манометра та іншого обладнання вузла обліку незалежно від місця його розташування. Знімати засоби обліку, здійснювати будь-які заміни їх частин або зміни положення на водомірному вузлі, де їх встановлено, знімати пломби, накладені органами Держспоживстандарту або виробником, має право лише ОСОБА_5 або Покупець за дозволом ОСОБА_5. У разі самовільних дій Покупець сплачує витрату води згідно з пунктами 3.3, 3.4 Правил користування".

п. 4.7 "У разі порушення Покупцем п. 2.4.10 цього Договору, виявлення витоку води, безоблікового чи нераціонального використання води, у випадку, коли засіб обліку на вводі відсутній або не працює з вини Покупця, останній здійснює розрахунок за воду з ОСОБА_5, згідно з п. 3.3 Правил користування".

п. 4.9 "Покупець сплачує ОСОБА_5 штраф в розмірі 5% від несплаченої суми за невиконання обов'язку з оплати наданих за цим договором послуг. Сплата штрафу не звільняє і Покупця від виконання зобов'язання за цим договором щодо оплати наданих послуг".

п. 4.10 "ОСОБА_5 не несе відповідальності за неотримання Покупцем послуг, а також за неналежну якість отриманих послуг в разі, якщо Покупець безпосередньо не приєднаний до міських мереж водопостачання і користується послугами через мережі водопостачання іншого суб'єкта, який є власником (балансоутримувачем) таких мереж".

п. 7.1 "Встановлений Покупцем на центральних теплових пунктах, бойлерних, котельнях засоби обліку води та запірна арматура опломбовуються ОСОБА_5 та приймаються на абонентський облік".

п. 8.2 "Цей Договір набуває чинності в момент його підписання Сторонами і діє до 29.07.2015 року. Договір вважається пролонгованим на кожний наступний рік, якщо за місяць до закінчення строку його дії про його припинення не буде письмово заявлено однією із сторін. В частині розрахунків цей Договір діє до їх повного виконання".

Додатки 1. “Дислокація об'єктів водопостачання”.

Стягнуто з Публічного акціонерного товариства “Сумське машинобудівне науково-виробниче об’єднання ім. М.В.Фрунзе” на користь Комунального підприємства “Міськводоканал” Сумської міської ради 1218 грн. витрат по сплаті судового збору.

Товариство з обмеженою відповідальністю “Сумитеплоенерго” з рішенням місцевого господарського суду не погодилось та звернулось до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального права, просить скасувати рішення господарського суду Сумської області від 13.11.2014р у справі № 920/1602/14 та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову.

Відповідач також з рішенням місцевого господарського суду не погодився та звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення господарського суду Сумської області від 13.11.2014р у справі № 920/1602/14 та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову Комунального підприємства “Міськводоканал” Сумської міської ради, до Публічного акціонерного товариства “Сумське машинобудівне науково – виробниче об’єднання ім. М.В.Фрунзе” про спонукання до укладення договору на надання послуг з постачання питної (холодної) води від 29.07.2014 року № 3/1 з урахуванням положень протоколу узгодження розбіжностей від 10.09.2014р. Судові витрати покласти на Комунальне підприємство “Міськводоканал” Сумської міської ради.

Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 02.02.2015р. апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю “Сумитеплоенерго” (вх.№4523С/2) та апеляційна скарга Публічного акціонерного товариства “Сумське об’єднані в одне апеляційне провадження.

26.01.2015р. до суду від позивача надійшов відзив на апеляційну скаргу ТОВ “Сумитеплоенерго” (вх. №1047) та відзив на апеляційну скаргу ПАТ “Сумське машинобудівне науково – виробниче об’єднання ім. М.В.Фрунзе” (вх. №1048), в яких позивач проти апеляційних скарг заперечував та просив рішення суду першої інстанції залишити без змін, а апеляційну скаргу ТОВ “Сумитеплоенерго” та апеляційну скаргу ПАТ “Сумське машинобудівне науково – виробниче об’єднання ім. М.В.Фрунзе” залишити без задоволення.

16.02.2015р. від третьої особи- Департаменту інфраструктури міста Сумської міської ради надійшло клопотання (вх. №2492), в якому третя особа просить проводити розгляд справи без участі її представника за наявними матеріалами в справі.

Представники сторін у судовому засіданні надали клопотання про відкладення розгляду справи з метою врегулювання спору мирним шляхом та можливої відмови від своїх апеляційних скарг.

З метою повного всебічного та об’єктивного розгляду справи та з врахуванням того, що сторони надали клопотання про відкладення розгляду справи, колегія суддів вважає, що розгляд справи слід відкласти.

Враховуючи викладене та керуючись статями 77, 99, 101 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

1. Розгляд справи відкласти на "24" березня 2015 р. об 11:30 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61058, м. Харків, пр. Правди, 13, 1-й поверх, кімн. № 104 .

2. Викликати у судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Про неможливість прибуття представників сторін письмово повідомити суд.

3. Попередити сторони, що у разі неявки представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями, ненаданням витребуваних документів, справа може бути розглянута за наявними в ній документами.

Головуючий суддя Пуль О.А.

Суддя Фоміна В. О.

Суддя Шевель О. В.