Справа 2”а”-2815/09р.

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2010 року

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючої – судді Халаджи ОВ.

при секретарі: Челядник Т.І.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м.Красноармійську цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Красноармійської районної державної адміністрації про визнання дій протиправними та стягнення недоотриманих сум державної допомоги,-

В С Т А Н О В И В:

18 грудня 2009 року позивач ОСОБА_1 звернулася з адміністративним позовом до Управління праці та соціального захисту населення Красноармійської районної державної адміністрації про визнання дій протиправними та стягнення недоотриманих сум державної допомоги.

У попередньому судовому засіданні представник відповідача надала суду копію постанови Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 21.04.2009р. за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Красноармійської районної державної адміністрації, з якої вбачається, що постановою Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 21.04.2009 р. відмовлено в аналогічних позовних вимогах позивача до Управління праці та соціального захисту населення Красноармійської районної державної адміністрації, і постанова набрала чинності, а тому представник позивача просила закрити провадження в справі.

Позивачка, також підтвердила, що 21 квітня 25009 року постановою Красноармійського міськрайонного суду Донецької області було відмовлено їй у адміністративному позові до Управління праці та соціального захисту населення Красноармійської районної державної адміністрації донецької області про визнання дій протиправними та стягнення недоотрима6них сум державної допомоги.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши копію постанови від 21.04.2009 року Красноармійського міськрайонного суду Донецької області (а.с.15-16), суд вважає, що справа підлягає закриттю так, як відповідно до п.4 ч.1 ст.157 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження в справі, якщо є такі, що набрали законної сили постанова чи ухвала суду з того самого спору між тими самими сторонами.

Керуючись ст. ст. 157 ч.1 п.4 КАС України, суд –

У Х В А Л И В:

Закрити провадження по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Красноармійської районної державної адміністрації про визнання дій протиправними та стягнення недоотриманих сум державної допомоги.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного адміністративного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження апеляційної скарги на ухвалу суду.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: