Справа № 2-5 2009 року

УХВАЛА

Іменем України

10 березня 2009 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Ковалюх В.М. з участю секретаря Либань ОТ. розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Бахмачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 про стягнення 1730 гри. 12 коп., які відповідач отримав на поховання її матері ОСОБА_3

У судовому засіданні сторони досягли мирової угоди, згідно якої :

- ОСОБА_1 відмовляється від позову до ОСОБА_2 про стягнення 1730 грн. 12 коп., отриманих ним на поховання її матері, а дружини відповідача ОСОБА_3

-     ОСОБА_2 зобов'язується в строк до 01 липня 2009 року сплатити ОСОБА_1 1153
грн. 33 коп. Виплата проводиться таким чином : до 01 травня 2009 року - 384 грн. 44 коп. ; до
01 червня 2009 року - 384 грн. 44 коп. ; до 01 липня 2009 року - 384 грн. 45 коп.

•   -     Сторони домовилися, що більше не мають претензій щодо витрат на поховання ОСОБА_3

•   -     ОСОБА_2 зобов'язується до 01 липня 2009 року сплатити ОСОБА_1 40 грн. 50
коп. в рахунок відшкодування судових витрат по справі.

Просять суд закрити провадження у справі та визнати мирову угоду.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши сторони, вивчивши мирову угоду, суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Сторонам роз'яснені наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої:

•   -     ОСОБА_1 відмовляється від позову до ОСОБА_2 про стягнення 1730 грн. 12 коп.,
отриманих ним на поховання її матері, а дружини відповідача ОСОБА_3

•   -     ОСОБА_2 зобов'язується в строк до 01 липня 2009 року сплатити ОСОБА_1 1153
грн. 33 коп. Виплата проводиться таким чином : до 01 травня 2009 року - 384 грн. 44 коп. ; до
01 червня 2009 року - 384 грн. 44 коп. ; до 01 липня 2009 року - 384 грн. 45 коп.

•   -     Сторони домовилися, що більше не мають претензій щодо витрат на поховання ОСОБА_3

•   -     ОСОБА_2 зобов'язується до 01 липня 2009 року сплатити ОСОБА_1 40 грн. 50
коп. в рахунок відшкодування судових витрат по справі.

Роз'яснити сторонам наслідки укладення мирової угоди, тобто положення про те, що в подальшому суддя відмовляє у відкритті провадження, якщо є така, що набрала законної сили ухвала суду про закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди сторін у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Провадження у справі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернігівської області через Бахмацький районний суд.

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом п'яти днів з дня її проголошення, а апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

                                                                                      Суддя