Справа № 3-464/09

ПОСТАНОВА

    20 травня 2009 року                                                                                         м. Орджонікідзе

Суддя Орджонікідзевського міського суду Дніпропетровської області Горбенко Н.В., розглянувши матеріали, які надійшли з Нікопольської міжрайонної рибоохоронної дільниці                                         про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працює, мешкає: АДРЕСА_1

- за ст.88-1 ч.1 КУпАП, -

В С Т А Н О В И В :

08.04.2009р. о 10 год. 30 хв. ОСОБА_1 на центральному ринку м.Орджонікідзе продавала свіжу рибу карась вагою 9,0 кг., 42 шт., без документів, підтверджуючих законність придбання риби, сертифікату якості, чим порушила порядок збуту об’єктів тваринного світу.

Вина ОСОБА_1 підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення №0006297 317 від 08 квітня 2009 року.

Керуючись ст.88-1 ч.1 КУпАП,-

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 притягти до адміністративної відповідальності у вигляді адміністративного штрафу в прибуток держави в сумі 17 грн. без конфіскації об,єктів тваринного світу.

Постанова може бути оскаржена до кримінальної палати Апеляційного суду Дніпропетровської області через Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в строк 10 діб.

ОСОБА_2

Справа № 3-464/09

ПОСТАНОВА

    20 травня 2009 року                                                                                         м. Орджонікідзе

Суддя Орджонікідзевського міського суду Дніпропетровської області Горбенко Н.В., розглянувши матеріали, які надійшли з Нікопольської міжрайонної рибоохоронної дільниці                                         про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працює, мешкає: АДРЕСА_1

- за ст.88-1 ч.1 КУпАП, -

В С Т А Н О В И В :

08.04.2009р. о 10 год. 30 хв. ОСОБА_1 на центральному ринку м.Орджонікідзе продавала свіжу рибу карась вагою 9,0 кг., 42 шт., без документів, підтверджуючих законність придбання риби, сертифікату якості, чим порушила порядок збуту об’єктів тваринного світу.

Вина ОСОБА_1 підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення №0006297 317 від 08 квітня 2009 року.

Керуючись ст.88-1 ч.1 КУпАП,-

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 притягти до адміністративної відповідальності у вигляді адміністративного штрафу в прибуток держави в сумі 17 грн. без конфіскації об,єктів тваринного світу.

Постанова може бути оскаржена до кримінальної палати Апеляційного суду Дніпропетровської області через Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в строк 10 діб.

Суддя-                                      (підпис)             ОСОБА_3

Постанова набрала законної чинності 01 червня 2009 року.

Строк пред,явлення до виконання 20 серпня 2009 року.

Копія вірно:

Голова Орджонікідзевського

міського суду                                                                                              ОСОБА_4