ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

№ 35716/10/9104

17.11.10

Суддя Львівського апеляційного адміністративного суду Щавель Р.М., перевіривши апеляційну скаргу ОСОБА_1 на посаду сільського голови с.Корналовичі ОСОБА_2 на постанову Самбірського міськрайонного суду Львівської обл. від 05.11.2010р. у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 на посаду сільського голови с.Корналовичі ОСОБА_2 до Самбірської районної виборчої комісії, третя особа Дільнична комісія № 20031 с.Корналовичі Самбірського району Львівської обл., про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

Постановою Самбірського міськрайонного суду Львівської обл. від 05.11.2010р. у задоволенні позову ОСОБА_1 на посаду сільського голови с.Корналовичі ОСОБА_2 до Самбірської районної виборчої комісії, третя особа Дільнична комісія № 20031 с.Корналовичі Самбірського району Львівської обл., про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії відмовлено (а.с.10 і на звороті).

Справа розглянута судом за особливостями провадження в окремих категоріях адміністративних справ, передбачених ст.172 КАС України.

Не погодившись із вказаною постановою, її оскаржив в апеляційному порядку позивач ОСОБА_1 на посаду сільського голови с.Корналовичі ОСОБА_2, скерувавши поштою до суду першої інстанції 06.11.2010р. апеляційну скаргу на неї (а.с. 13-20).

Вказана апеляційна скарга надійшла до суду першої інстанції 10.11.2010р. і зареєстрована за вхідним № 11295.

Подана апеляційна скарга підлягає залишенню без розгляду, з наступних підстав.

Відповідно до ч.5 ст.177 КАС України судові рішення за наслідками розгляду справ, визначених статтями 172 - 175 цього Кодексу, можуть бути оскаржені в апеляційному порядку у дводенний строк з дня їх проголошення, а судові рішення, ухвалені до дня голосування, - не пізніш як за чотири години до початку голосування.

Згідно з ч.ч. 1 і 5 ст. 179 КАС України на обчислення строків, встановлених статтями 172 - 177 цього Кодексу, не поширюються правила частин другої - десятої статті 103 цього Кодексу.

Днем подання позовної заяви, апеляційної скарги є день їх надходження до відповідного суду. Строки подання позовних заяв і апеляційних скарг, встановлені статтями 172 - 177 цього Кодексу, не може бути поновлено. Позовні заяви, апеляційні скарги, подані після закінчення цих строків, суд залишає без розгляду.

Із змісту закону слідує, що на обчислення строків у справах, пов'язаних з виборчим процесом, не поширюються правила про своєчасність подання апеляційної скарги у разі її передання на пошту чи іншими відповідними засобами зв'язку в межах строку на апеляційне оскарження; днем подання апеляційної скарги є день її надходження до відповідного адміністративного суду, незалежно від дати подання цих документів на пошту.

Наведений висновок також стверджується роз'ясненнями, які наведені в п.10 постанови Пленуму Вищого адміністративного суду України № 2 від 02.04.2007р. «Про практику застосування адміністративними судами положень Кодексу адміністративного судочинства України під час розгляду спорів щодо правовідносин, пов'язаних з виборчим процесом чи процесом референдуму», згідно яких за правилами ч.5 ст.179 КАС України судам необхідно враховувати, що днем подання позовної заяви або апеляційної скарги є день їх надходження до відповідного суду до 24 години цього дня.

Як убачається з матеріалів справи, постанова суду була проголошена в судовому засіданні від 05.11.2010р., в якому приймали участь сторони та їх представники (а.с.9).

Апелянтом скеровано до суду першої інстанції апеляційну скаргу на рішення суду від 05.11.2010р. поштою 06.11.2010р., при цьому остання зареєстрована адресатом 10.11.2010р. за вхідним № 11295 (а.с. 13-20).

За вищеперерахованих обставин апеляційна скарга ОСОБА_1 на посаду сільського голови с.Корналовичі ОСОБА_2 подана після закінчення дводенного строку на апеляційне оскарження рішення суду, через що останню належить залишити без розгляду.

Керуючись ст.ст.165, 177, 179, 186 КАС України,

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 на посаду сільського голови с.Корналовичі ОСОБА_2 на постанову Самбірського міськрайонного суду Львівської обл. від 05.11.2010р. у адміністративній справі № 2а-576/10/1318 - залишити без розгляду.

Копію ухвали надіслати особам, які беруть участь в справі, - для відома.

Ухвала апеляційного суду є остаточною і касаційному оскарженню не підлягає.

Суддя: Шавель Р.М.