ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

30 березня 2010 р. Справа № 90406/09/9104

Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду в складі:

головуючого-судді: Сапіги В.П.,

суддів: Онишкевича Т.В., Попка Я.С.,

при секретарі судового засідання: Стецків І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву фізичної особи- підприємця ОСОБА_1 про роз»яснення ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 09.03.2010 року по справі за позовом фізичної особи- підприємця ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м. Львові про визнання протиправними дій,-

В С Т А Н О В И Л А :

Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 звернувся з заявою про роз»яснення ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 09.03.2010 року по справі за позовом фізичної особи- підприємця ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м.Львові про визнання протиправними дій. При цьому заявник вказує на те, що йому незрозумілою є мотивувальна частина постанови, а саме, які дії відповідача суд апеляційної інстанції визнав законними та такими, що відповідають Указу Президента України «Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого підприємництва» від 28.06.1999 року № 746/99.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 09.03.2010 року постанову Львівського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2009 року у справі за позовом фізичної особи- підприємця ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м.Львові про визнання протиправними дій залишено без змін, а апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення.

Заслухавши суддю доповідача, вивчивши матеріали справи та перевіривши доводи

заявника, колегія суддів вважає, що слід відмовити заявнику в роз»ясенні ухвали суду від 9.03.2010 року.

При цьому суд виходить з наступних міркувань.

Постановою Львівського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2009 року у справі за позовом фізичної особи- підприємця ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м.Львові про визнання протиправними дій позивачу було відмовлено в позові.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 09.03.2010 року постанову Львівського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2009 року у справі за позовом фізичної особи- підприємця ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м.Львові про визнання протиправними дій залишено без змін, а апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення.

За змістом ч.1 ст.170 КАС України слідує, що якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

В ухвалі суду чітко вказано, що постанову Львівського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2009 року залишено без змін, а апеляційну скаргу без задоволення і тому суд вважає, що дана ухвала Львівського апеляційного адміністративного суду від 09.03.2010 року є зрозумілою.

Крім того, колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду звертає увагу на те, що сама суть роз`яснення полягає в тому, що суд не повинен давати відповідь на нові вимоги або на невирішені вимоги, він лише повинен пояснити положення постановленого ним рішення, які нечітко ним сформульовані, або є незрозумілими для зацікавлених осіб, що позбавляє його можливості реалізації або оскарження.

Тому суд вважає, що необхідно відмовити заявнику в роз»ясенні ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 09.03.2010 року по справі за позовом фізичної особи- підприємця ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м.Львові про визнання протиправними дій.

Керуючись ст.170, ст.196, ст.206, ст. 254 КАС України, колегія суддів,

У Х В А Л И Л А :

Відмовити фізичній особі-підприємцю ОСОБА_1 у роз»яснені ухвали Львівського апеляційного адміністративного суду від 09.03.2010 року по справі за позовом фізичної особи- підприємця ОСОБА_1 до Державної податкової інспекції у м.Львові про визнання протиправними дій у справі № 2а-2340/09/1370

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий суддя :                     В.П. Сапіга

Судді: Т.В. Онишкевич

ОСОБА_2

Повний текст ухвали

виготовлено 2.04.2010р.