Р І Ш Е Н Н Я                                                          

                                                               І М Е Н Е М     У К Р А Ї Н И                   Справа № 2-765/07 р.

05 листопада   2007  року                     Хорольський районний суд  Полтавської області

в складі: головуючого – судді Миркушіної Н.С.

                при секретарі – Дикопавленко В.М,

розглянувши у відкритому судовому  засіданні в залі суду в місті Хоролі справу за позовом ОСОБА_1  до Вишняківської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та   визнання права власності на спадкове майно, майновий пай,  за нею,  спадкоємницею,

В С Т  А Н О В И В :

Позивачка ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Вишняківської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та  визнання права власності на спадкове майно , майновий пай, за неею,  спадкоємницею.

      В позовній заяві вказувала, що вона ІНФОРМАЦІЯ_1, народилася і проживає в с.Вишняки Хорольського району Полтавської області. У неї відсутнє свідоцтво про її народження. Відповідно до повідомлення начальника відділу РАЦС Головного управління юстиції у Полтавській області від 12.10.2007 року за № В-67/02-27 в архіві РАЦС запису про її народження за 1940 рік не виявлено. Перевірка проведена за період 1939-1943 р.р. Книги реєстрації актів про народження за цей період по с.Вишняки Хорольського району не збереглися.

        Позивачка вказувала, що 01 травня 1962 року вона вступила до реєстрованого шлюбу з ОСОБА_3, реєстрація їхнього шлюбу булла проведена у Вишняківській сільраді Хорольського району Полтавської області. її дівоче прізвище – ОСОБА_2, після одруження їй було присвоєно прізвище чоловіка – ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про одруження  серія НОМЕР_1 виданим 01 травня 1962 року Вишняківською сільрадою Хорольського району.

        Позивачка вказувала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати, ОСОБА_4, в с.Вишняки Хорольського району.

      Після смерті матері відкрилася спадщина на спадкове майно, в тому числі і на майновий пай, який належав її матері, ОСОБА_4, як члену КСП «Ленінський шлях» Хорольського району, що підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай / майновий сертифікат/ серія ПО  № 301642 від 02 січня 2002 року/.

    Відповідно до довідки, виданої правлінням СВК «Вишняківський» Хорольського району, вартість майнового паю, який належав ОСОБА_4, станом на 01.01.2007 року, не змінилась і становить 3 849 грн.

    Відповідно до ст.529 ЦК України / в редакції 1964 р./ при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.

    Відповідно до ст.549 ЦК України / в редакції 1964 р./, вказувала позивачка, вона фактично вступила в управління спадковим майном і не пропустила строку на прийняття спадщини, так як у неї знаходився правовстановлюючий документ, тобто свідоцтво про право власності на майновий пай, яке належало її матері ОСОБА_4

          Позивачка вказувала, що вона звернувся в Хорольську державну нотаріальну контору по питанню оформлення спадщини і отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, але   нотаріусом  їй було роз'яснено, що їй необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин між нею і її матір'ю, так як відсутнє свідоцтво про її народження. Коли вона звернулася у відділ РАЦС Хорольського РУЮ, то їй було роз'яснено, що їй буде поновлено свідоцтво про її народження, але в графі  «батьки» буде прочерк, так як батьки вже померли.

    Позивачка вказувала, що факт родинних відносин між нею і її матір'ю, ОСОБА_4, підтверджується довідкою, виданною виконкомом Вишняківської сільради Хорольського району про те, що згідно запису по погосподарській книзі за 1947-1949 роки склад сім'ї, де вона проживала, становив : бабушка, її батьки , ОСОБА_5, ОСОБА_4, а також вона  і її  брат. Факт родинних відносин також підтверджується свідоцтвом про її одруження, свідоцтвом про смерть матері, свідоцтвом про право власності на майновий пай.

    Позивачка  просила   встановити  факт родинних відносин між нею і померлою  03 травня  2002 року в селі Вишняки Хорольського району ОСОБА_4, що ОСОБА_4  -  її рідна мати , та визнати за нею, позивачкою,  право власності на спадкове майно, майновий пай в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Вишняківський» Хорольського району, що становить в вартісному виразі 3 849 грн., який належав ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай серія ПО № 301642 від 02 січня 2002 року.

    В судовому засіданні позивачка позов підтримала.

    В судове засідання представник відповідача , Вишняківської сільської ради Хорольського району Полтавської області, не з'явився, але направив суду письмове повідомлення , в якому вказується, що сільрада позов визнає  і просить справу розглянути  за  відсутності її представника.

    В судову засіданні свідки ОСОБА_6 і ОСОБА_7 показали, що позивачка ОСОБА_1 дійсно є рідною дочкою померлої ОСОБА_4.

    Факт родинних відносин між позивачкою і її матір'ю, ОСОБА_4, що позивачка – рідна дочка ОСОБА_4, підтверджується : довідкою, виданою виконкомом Вишняківської сільської ради Хорольського району про склад сім'ї згідно запису погосподарської книги за 1947-1949 роки ,де в складі сім'ї вказані батьки позивачки – ОСОБА_5 і ОСОБА_4 , вона, позивачка, її брат та бабушка,  ксерокопією свідоцтва про одруження позивачки серія НОМЕР_1 виданим 01 травня 1962 року Вишняківською сільрадою Хорольського району, де вказане її дівоче прізвище – ОСОБА_2, ксерокопією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серія НОМЕР_2, ксерокопією свідоцтва про право власності на майновий пай серія ПО № 256065 на ім'я ОСОБА_4    

    Суд, заслухавши показання  позивачки, свідків, дослідивши вищевказані матеріали справи ,а також довідку, видану правлінням СВК «Вишняківський» Хорольського району про те, що ОСОБА_4 дійсно має майновий пай на суму 3849 грн. і їй видано свідоцтво про право власності на майновий пай, довідки, видані виконкомом Вишняківської сільради Хорольського району про те, що ОСОБА_4проживала і була зареєстрована до дня смерті 03.05.2002 року в с.Вишняки Хорольського району і заповіт в сільраді не складала і не посвідчувала , повідомлення начальника відділу РАЦС Головного управління юстиції у Полтавській області від 12.10.2007 року за № В-67/02-27 про те, що в архіві РАЦС запису про  народження позивачки за 1940 рік не виявлено, перевірка проведена за період 1939-1943 р.р. ,книги реєстрації актів про народження за цей період по с.Вишняки Хорольського району не збереглися, ксерокопію аркушів паспорта позивачки та, давши належну оцінку всім зібраним по справі доказам в їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню повністю.        

Судом встановлено, що позивачка є рідною дочкою ОСОБА_4, яка  померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Вишняки Хорольського району. Отже, слід встановити факт родинних відносин між позивачкою і ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що позивачка – рідна дочка ОСОБА_4, а ОСОБА_4 – рідна мати позивачки.

    Судом встановлено, що  ОСОБА_4 заповіт не складала і не посвідчувала ні на кого.

    Відповідно до ст.529 ЦК України / в редакції 1964 р./ при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.

    Судом встановлено, що  ОСОБА_4 заповіт не складала і не посвідчувала ні на кого. Отже,позивачка є  спадкоємницею першої черги за законом  після смерті своєї матері, ОСОБА_4, і відповідно до ст.549 ЦК України (в редакції 1964 року) фактично вступила в управління спадковим майном і не пропустила строку на прийняття спадщини, оскільки у неї знаходився правовстановлюючий документ, тобто свідоцтво про право власності на майновий пай, яке належало її матері ОСОБА_4 , а тому слід визнати за позивачкою право власності на спадкове майно, майновий пай в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Вишняківський» Хорольського району, що становить в вартісному виразі 3 849 грн., який належав ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай серія ПО № 301642 від 02 січня 2002 року.

    Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215,  256-259  ЦПК України, згідно ст .ст. 529, 549 ЦК України ( в редакції 1964 року) , суд

    Р І Ш И В:

    Позов  ОСОБА_1  до Вишняківської сільської ради Хорольського району Полтавської області про встановлення факту родинних відносин та   визнання права власності на спадкове майно, майновий пай,  за нею,  спадкоємницею , задоволити повністю.

    Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженкою і жителькою с.Вишняки Хорольського району, і померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Вишняки Хорольського району ОСОБА_4, що ОСОБА_4 -  рідна мати ОСОБА_1, а ОСОБА_1 – рідна дочка ОСОБА_4.

    Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, зареєстрованою за адресою : АДРЕСА_1- право власності на спадкове майно , майновий пай в сільськогосподарському виробничому кооперативі «Вишняківський» Хорольського району, що становить в вартісному виразі 3 849 грн. ( три тисячі вісімсот сорок дев'ять гривень) , який належав ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай серія ПО № 301642 від 02 січня  2002 року.

        Протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду може бути подана заява про його апеляційне оскарження в судову палату по цивільних справах апеляційного суду  Полтавської області через Хорольський районний суд. Протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження на рішення суду подається апеляційна скарга.

                      Головуючий :